《LA Girls》是由美國流行男歌手查理·普斯(Charlie Puth)錄唱的一首歌曲，被收錄在查理·普斯於2018年5月11日發行的第二張錄音室專輯《Voicenotes》。
基本介紹
- 中文名稱：洛杉磯女孩
- 外文名稱：LA girls
- 所屬專輯：Voicenotes
- 歌曲時長：3:17
- 歌曲原唱：Charlie Puth
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞,
歌曲歌詞
Told you I'm moving on to bigger and better things
曾告訴過你 我會向前看 去過更體面的生活
Guess you never know
我想 人總是察覺不到
What good you got until it's gone
曾屬於自己的美好 直到不再擁有
Thought I could find sombody new who could take your place
曾想過自己會找到新的愛人來替代你
That list goes on, and on, and on
手握一長串名單
Guess you never know
我想 人總是察覺不到
What good you got until it's gone
曾屬於自己的美好 直到不再擁有
Thought I could find sombody new who could take your place
曾想過自己會找到新的愛人來替代你
That list goes on, and on, and on
手握一長串名單
There was Nikki, Nicole, Tiffany, and Heather
Nikki, Nicole, Tiffany, Heather都是不錯的人選
But there's only room for you in my world
可我的世界只容得下你而已
But you say that I change like the East Coast weather
但你卻說我難以捉摸 像東海岸的天氣變幻莫測
How the hell did I get caught up?
我究竟是怎么被發現的？
Messin' with these LA girls
終日與這些嬌生慣養的姑娘們打交道
I miss my baby
我思念我親愛的你
I missin' my baby (LA girls)
我思念著我的愛人（嬌生慣養的姑娘們啊）
I miss my baby
我思念我的愛人
Messin' with these LA girls
終日與這些嬌生慣養的姑娘們打交道
I miss the days we take the Greyhound to NYC (NYC)
我懷念我們搭乘“灰狗快車”開往紐約城的舊日時光
Wish I could've seen that it was perfect how it was
真希望自己早點意識到 那段日子有多么可貴
Listen, I don't want this to be the way you remember me
聽好 我不希望你通過這種方式記住我
Cause I know I was wrong, wrong
因為我知道 是我的不對
There was Nikki, Nicole, Tiffany, and Heather
Nikki, Nicole, Tiffany, Heather都是不錯的人選
But there's only room for you in my world (only room for one)
可我的世界只容得下你而已
But you say that I change like the East Coast weather (oh)
但你卻說我難以捉摸 像東海岸的天氣變幻莫測
How the hell did I get caught up (caught up)
我究竟是怎么被發現的？
Messin' with these LA girls
終日與這些嬌生慣養的姑娘們打交道
I miss my baby (my baby)
我思念我親愛的你（親愛的你）
I missin' my baby (LA girls)
開始思念我親愛的你（嬌生慣養的姑娘們啊）
I miss my baby
我思念我親愛的你
Messin' with these LA girls
終日與這些嬌生慣養的富家女們打交道
I miss my baby (baby)
我思念我親愛的你（親愛的你）
I missin' my baby (LA girls)
開始思念我親愛的你（嬌生慣養的姑娘們啊）
I miss my baby
我思念我親愛的你
Here we go messin' with these LA girls
和嬌生慣養的姑娘們混在一起
1, 2, 3
Talk to me like-oh
和我說說話吧
Quit messin' with me, baby
就像我們親密無間一般
There was Nikki, Nicole, Tiffany, and Heather
Nikki, Nicole, Tiffany, Heather都是不錯的人選
But there's only room for you in my world (only you in my world)
可我的世界只容得下你而已
But you say that I change like the East Coast weather
但你卻說我難以捉摸 像東海岸的天氣變幻莫測
How the hell did I get caught up?
我究竟是怎么被發現的？
Messin' with these LA girls
終日與這些嬌生慣養的姑娘們打交道
I miss my baby (baby)
我思念我親愛的你（親愛的你）
I missin' my baby (LA girls)
開始思念我親愛的你（嬌生慣養的姑娘們啊）
I miss my baby (my baby)
我思念我親愛的你（親愛的你）
Messin' with these LA girls
終日與這些嬌生慣養的富家女們打交道
I miss my baby (I missin' my baby)
我思念我親愛的你（親愛的你）
I missin' my baby (LA girls)
開始思念我親愛的你（嬌生慣養的姑娘們啊）
I miss my baby (baby)
我思念我親愛的你（親愛的你）
Messin' with these LA girls
和嬌生慣養的姑娘們混在一起
I miss my baby
我思念我親愛的你
I missin' my baby (LA girls)
開始思念我親愛的你（嬌生慣養的姑娘們啊）
I miss my baby
我思念我親愛的你
I miss my baby (my baby)
我思念我親愛的你（親愛的你）
I missin' my baby (LA girls)
開始思念我親愛的你（嬌生慣養的姑娘們啊）
I miss my baby
我思念我親愛的你
Messin' with these LA girls
終日和嬌生慣養的姑娘們混在一起
Nikki, Nicole, Tiffany, Heather都是不錯的人選
But there's only room for you in my world
可我的世界只容得下你而已
But you say that I change like the East Coast weather
但你卻說我難以捉摸 像東海岸的天氣變幻莫測
How the hell did I get caught up?
我究竟是怎么被發現的？
Messin' with these LA girls
終日與這些嬌生慣養的姑娘們打交道
I miss my baby
我思念我親愛的你
I missin' my baby (LA girls)
我思念著我的愛人（嬌生慣養的姑娘們啊）
I miss my baby
我思念我的愛人
Messin' with these LA girls
終日與這些嬌生慣養的姑娘們打交道
I miss the days we take the Greyhound to NYC (NYC)
我懷念我們搭乘“灰狗快車”開往紐約城的舊日時光
Wish I could've seen that it was perfect how it was
真希望自己早點意識到 那段日子有多么可貴
Listen, I don't want this to be the way you remember me
聽好 我不希望你通過這種方式記住我
Cause I know I was wrong, wrong
因為我知道 是我的不對
There was Nikki, Nicole, Tiffany, and Heather
Nikki, Nicole, Tiffany, Heather都是不錯的人選
But there's only room for you in my world (only room for one)
可我的世界只容得下你而已
But you say that I change like the East Coast weather (oh)
但你卻說我難以捉摸 像東海岸的天氣變幻莫測
How the hell did I get caught up (caught up)
我究竟是怎么被發現的？
Messin' with these LA girls
終日與這些嬌生慣養的姑娘們打交道
I miss my baby (my baby)
我思念我親愛的你（親愛的你）
I missin' my baby (LA girls)
開始思念我親愛的你（嬌生慣養的姑娘們啊）
I miss my baby
我思念我親愛的你
Messin' with these LA girls
終日與這些嬌生慣養的富家女們打交道
I miss my baby (baby)
我思念我親愛的你（親愛的你）
I missin' my baby (LA girls)
開始思念我親愛的你（嬌生慣養的姑娘們啊）
I miss my baby
我思念我親愛的你
Here we go messin' with these LA girls
和嬌生慣養的姑娘們混在一起
1, 2, 3
Talk to me like-oh
和我說說話吧
Quit messin' with me, baby
就像我們親密無間一般
There was Nikki, Nicole, Tiffany, and Heather
Nikki, Nicole, Tiffany, Heather都是不錯的人選
But there's only room for you in my world (only you in my world)
可我的世界只容得下你而已
But you say that I change like the East Coast weather
但你卻說我難以捉摸 像東海岸的天氣變幻莫測
How the hell did I get caught up?
我究竟是怎么被發現的？
Messin' with these LA girls
終日與這些嬌生慣養的姑娘們打交道
I miss my baby (baby)
我思念我親愛的你（親愛的你）
I missin' my baby (LA girls)
開始思念我親愛的你（嬌生慣養的姑娘們啊）
I miss my baby (my baby)
我思念我親愛的你（親愛的你）
Messin' with these LA girls
終日與這些嬌生慣養的富家女們打交道
I miss my baby (I missin' my baby)
我思念我親愛的你（親愛的你）
I missin' my baby (LA girls)
開始思念我親愛的你（嬌生慣養的姑娘們啊）
I miss my baby (baby)
我思念我親愛的你（親愛的你）
Messin' with these LA girls
和嬌生慣養的姑娘們混在一起
I miss my baby
我思念我親愛的你
I missin' my baby (LA girls)
開始思念我親愛的你（嬌生慣養的姑娘們啊）
I miss my baby
我思念我親愛的你
I miss my baby (my baby)
我思念我親愛的你（親愛的你）
I missin' my baby (LA girls)
開始思念我親愛的你（嬌生慣養的姑娘們啊）
I miss my baby
我思念我親愛的你
Messin' with these LA girls
終日和嬌生慣養的姑娘們混在一起
