《Just Like You Smile Baby》是2010年倉木麻衣的音樂作品，收錄在《Stay By My Side》專輯中。
基本介紹
- 外文名：Just Like You Smile Baby
- 所屬專輯：Stay By My Side
- 歌曲時長：4分8秒
- 音樂風格：流行
- 發行日期：2010年
- 歌曲語言：日語
歌曲歌詞
ためらいがちにくれた 君からの電話
常常猶豫不決的你給我打來電話
知らない間 そんなに傷ついていたなんて
不知不覺就那樣受傷
I can't do nothing 少しずつなぜか言葉なくして
我不能什麼都不能做 慢慢的沉默
本當は今でも 彼のことを思っているの？
心裡現在還在想著他嗎
Just like you smile baby And back to my heart baby
就像你微笑的寶貝
回到我心中的寶貝
泣けるだけ泣き 心休めて
想哭就哭吧
讓心歇息一下
Just like you smile baby And back to my heart baby
就像你微笑的寶貝
回到我心中的寶貝
いつもの笑顏 見せてほしいから
希望經常看到你的笑顏
軽いJokeに笑う 瞳の中で
聽一個小笑話就笑起來的眼神
君にとって 仆はまだ景色の一部だった
對你來說 我還只是一個小小的景色
時間はかまうことなく 過ぎていくけど 今は
時間不會關照誰
匆匆而過
時のかけらを つなぎあわせて あの頃の君を 思い出そう！
抓住時間的碎片
想起過去的你
So I'm always on your side What can I do?
總是在你的身邊
我能做些什麼
Just like you smile baby And back to my heart baby
就像你微笑的寶貝回到我心中的寶貝
トキメク戀も 切ない戀も
該來的愛 痛苦的愛
Just like you smile baby And back to my heart baby
就像你微笑的寶貝回到我心中的寶貝
すべての思いは みんな君にある
全部的心都在你那裡
Just like you smile baby And back to my heart baby
就像你微笑的寶貝回到我心中的寶貝
雲のうしろに 太陽はある
雲的背後有太陽
Just like you smile baby And back to my heart baby
就像你微笑的寶貝回到我心中的寶貝
きっとあるから あきらめないでいて
一定會有 不要灰心
Just like you smile baby
就像你的微笑的寶貝
Just like you smile baby And back to my heart baby
就像你微笑的寶貝回到我心中的寶貝
うまく言えないけれど 信じて
雖然表達不好
但是你要相信
Just like you smile baby And back to my heart baby
就像你微笑的寶貝回到我心中的寶貝
明日が君を探しにくる前に
在明天把你找回之前
Just like you smile baby And back to my heart baby
就像你微笑的寶貝回到我心中的寶貝
泣けるだけ泣き 心休めて
想哭就哭吧
讓心歇息一下
Just like you smile baby And back to my heart baby
就像你微笑的寶貝回到我心中的寶貝
いつもの笑顏 見せてほしいから
希望經常看到你的笑顏
