《Just Hold Me》是挪威女歌手Maria Mena演唱歌曲,出自專輯《Apparently Unaffected》於2005年11月14日發行。
基本介紹
- 中文名稱:緊抱我
- 外文名稱:Just Hold Me
- 所屬專輯:Apparently Unaffected
- 歌曲時長:04:24
- 發行時間:2005-11-14
- 歌曲原唱:Maria Mena
- 音樂風格:流行
- 歌曲語言:英語
歌手簡介

專輯簡介
歌詞

儘管我是如此輕鬆
I need your reassurance
但仍需你的肯定
And comfortable as you are
正如你也是這樣
You count the days
我數著日子
But if I wanted silence
若我只是想要沉默
I would whisper
我只會耳語
And if I wanted loneliness
若我真想一個人過
I'd choose to go
我早就一走了之
And if i liked rejection
若我想過拒絕
I'd audition
我會事先預演
And if I didn't love you
You would know
你會知道
And why can't you just hold me
為什麼你不能緊緊抱著我
And how come it is so hard
真的有那么難嗎
And do you like to see me broken
還是你真的忍心看我心碎
And why do I still care
可我為何仍然在乎
still care
還是在乎
You say you see the light now
你說你看到了光芒
At the end of this narrow hall
在狹窄的走廊盡頭
I wish it didn't matter
我希望它無關風月
I wish I didn't give you all
我多希望自己未曾將一切給你
But if I wanted silence
I would whisper
我只會耳語
And if I wanted loneliness
若我真想一個人過
I'd choose to go
我早就一走了之
And if I liked rejection
若我想過拒絕
I'd audition
我會事先預演
And if I didn't love you
若我不曾愛過你
You would know
你會知道
And why can't you just hold me
為什麼你不能緊緊抱著我
And how come it is so hard
真的有那么難嗎
And do you like to see me broken
還是你真的忍心看我心碎
And why do I still care
可我為何仍然在乎
還是在乎
Poor little misunderstood baby
像被誤解的小孩
No one likes a sad face
沒人想看到一張悲傷的臉
But I can't remember life without him
但我已記不清沒有你他的日子
I think I did have good days
我的確有過美好的日子
I think I did have good days
我的確有過美好的日子
And Why
為什麼
And why can't you just hold me
為什麼你不能緊緊抱著我
And how come it is so hard
真的有那么難嗎
And do you like to see me broken
還是你真的忍心看我心碎
And why do I still care
可我為何仍然在乎