是卡通片《CodeGeass反叛的魯路修》第22話、第23話的插入曲 ,演唱者為Hitomi,作詞為黑石ひとみ,作曲是黑石ひとみ。
基本介紹
- 中文名:Innocent Days
- 來源:《CodeGeass反叛的魯路修》
- 分類:插曲
- 演唱者:Hitomi
基本介紹,歌手簡介,歌詞,日語歌詞,中文翻譯,羅馬音原版,插曲,基本介紹,歌手簡介,歌詞,
基本介紹
動畫《CodeGeass反叛的魯路修》
第22話、第23話、第25結尾的插入曲
作詞:黑石ひとみ
作曲:黑石ひとみ
歌手簡介
中文名:黑石瞳
日文名:黒石ひとみ(Hitomi Kuroishi)
出身:石川縣金沢市
血液型:B型
日本大學生產工學部管理工學科中退
出道19年
動漫音樂製作人,新番的叛逆的魯魯修的OST也有她一起製作並演唱. 是一個能作詞、作曲,又有獨特演唱天賦的全能音樂人。因為"瞳"的日文羅馬音是"Hitomi",所以黑石作詞作曲用"黒石ひとみ這"個名字,演唱時則用"Hitomi"。不要和古谷仁美hitomi弄混了喔!
歌詞
日語歌詞
泉が涌き立つ 川はうねり行く
あなたはあの深い海 どうか見守ってください
神秘の翼で 宙を舞い上がる
あなたはあの暗い空 どうか導いてください
夜明けの雨は自由に
私の頬を濡らす
子供を抱くように
優しく包んでほしい
焼けるような眼差し
美しい夢を追う力
その心と魂を掛けて
罪なき時代へ連れて行って
神秘の翼で 宙を舞い上がる
あなたはあの暗い空 どうか導いてください
アーメン....
中文翻譯
泉水沸騰 河流翻滾
而你 是那深海 無論如何請注視著我
展開神秘的羽翼 飛舞在天空中
而你 是那夜空 無論如何請指引我
黎明的雨自由的
打濕我的面頰
真想 像抱著孩子一樣
被溫柔包繞
像燃燒著的目光
追逐美好的夢的力量
拼上心魂
請把我帶到那沒有罪孽的時代
展開神秘的羽翼 飛舞在天空中
而你 是那夜空 無論如何請指引我
Amen....
羅馬音原版
hes tra fei li ya
ma ti tru e des ta
e ta is by yis ta cra
i ye a shu were u fri si ti
hes tra fei li ya
ma ti tru e des ta
e ta is by yis ta cra
i ye a shu were u fri si ti
e sha ki e lie a e thi la
ma she li e ly dis ta
e sha ki e lie a e thi la
ki le li e lie chis we
ma da to di e shie a ti e slow
mia for che la yo ka ya lue
yu a jia mi e dera a qi e slow
jia ga fo di e do may ya swear
e sha ki e lie a e thi la
ma she li e ly dis ta
e sha ki e lie a e thi la
ki le li e lie chis we
ma da to di e shie a ti e slow
mia for che la yo ka ya lue
yu a jia mi e dera a qi e slow
jia ga fo di e do may ya swear
ma da to di e shie a ti e slow
mia for che la yo ka ya lue
yu a jia mi e dera a qi e slow
jia ga fo di e do may ya swear
ma da to di e shie a ti e slow
mia for che la yo ka ya lue
yu a jia mi e dera a qi e slow
jia ga fo di e do may ya swear
hes tra fei li ya
ma ti tru e des ta
e ta is by yis ta cra
i ye a shu were u fri si ti
aman
插曲
基本介紹
歌手:梶浦由記
專輯:歷史秘話 ヒストリア
歌手簡介
中 文:梶浦 由記
日 文:かじうら ゆき
羅馬音:Yuki Kajiura
生日:1965年8月6日
星座:獅子
血型:A型
居住地:東京
使用計算機:MAC三台
母語:日語
外語:英語、義大利語
自創語:梶浦語(語言本身沒有實際意義)
興趣:聽音樂、寫作、讀書、睡覺、吃飯
最喜歡的飲料:茶
最喜歡的食物:日式料理
最喜歡的書:約翰·歐文《新罕布夏旅店》
最喜歡的音樂:歌劇、古典、電子、流行
最喜歡的電影:輕鬆簡單的電影
所屬:(株)スペ–スクラフトズロデュ–ス音樂事業部
地址:107-0062 港區南青山2-6-18
電話:03-3796-8650
歌詞
本樂曲為配樂,無歌詞