《I will promise you》是一首發行的韓語歌曲，由張根碩演唱。
基本介紹
- 中文名稱：I will promise you
- 外文名稱：I will promise you
- 歌曲時長：4:31
- 歌曲原唱：張根碩
- 歌曲語言：韓語
- 電視劇：《瑪麗外宿中》
出自,演唱,
出自
《瑪麗外宿中》
演唱
歌詞如下：
韓文：
거기 앉아 울지 말고 내 손을 잡아봐요
당신의 그 모든걸 지켜줄게요
외톨이인 채로 내버려두지 않을래요
그대의 가슴에 내 맘이 닿고 있으니까요
그대 슬픔을 이해하고 싶어요
그 따스함을 전해주고 싶을 뿐
거기 앉아 울지 말고 내 눈을 바라봐요
오래전 기억들도 다 말해봐요
잃어버린것들은 이제 다 지워버려요
언제나 그대만을 위해 여기 서 있을게요
그대 슬픔을 이해하고 싶어요
그 따스함을 전해주고 싶을 뿐
I Will Promise You
꼭 그대라서 나 약속 할 수 있죠'
지켜봐줄게요 언제나 그대 눈앞에
Oh, 내가 있어요
몇번이고 다시 시작면 되요
그 소중한 꿈을 의심하지 마요
I Will Promise You
꼭 그대라서 나 약속 할 수 있죠
지켜봐줄게요 언제나 그대 맘속에
Oh, 내가 있어요
슬픔은 모두 잊고 내손을 잡아봐요
당신의 그 모든걸 감싸줄게요
외톨이인 채로 내버려 두지 않을래요
그대의 가슴에 내맘이 닿고 있으니까요
I Will Promise You....
中文：
坐在那裡不要哭泣抓著我的手
我會守護你的全部
孤單的人不會放著不管
因為你的心 我的心正在慢慢靠近
我想理解你的傷痛
只想給你傳遞溫暖
坐在那裡不要哭泣 看著我的眼睛
很久以前的記憶都跟我說說吧
失去的東西現在全部跑掉吧
無論何時我只會為你而站在這裡
我想理解你的傷痛
只想給你傳遞溫暖
I Will Promise You
因為是你我一定會遵守約定
我會守護你無論何時在你面前
oh 有我在
不管多少次只要重新開始就好了
不要懷疑這個寶貴的夢想
I Will Promise You
因為是你我一定會遵守約定
我會守護你無論何時在你面前
oh 有我在
忘掉所有悲傷抓著我的手
我會保護你的所有
孤單的人不會放著不管的
因為你的心我的心正在慢慢靠近
I Will Promise You....
中文發音：
靠給安角 微速買高 乃速尼恰吧吧要
談西尼gu木登高 切(kao)速嘎要
買偷里黑切嘍 買怕勒都西 阿了乃要
古嘚（dei）耶 卡思嗎內嗎米達gu 喔思尼嘎要
庫嘚（dei）思庫木 耶哈夠西怕要
庫達思哈門 角該西夠撲兒bu
靠給安角 微速買高 乃弄努 怕了吧要
靠乃燒 克（kei）要克嘟 哪怕勒吧要
尼撈包聊尼給 吐里尼賊 他親哇包聊要
談親哇 庫里巴嫩黑薩呀給 薩黑薩給要
庫嘚（dei）思庫木 耶哈夠西怕要
庫達思哈門 角該西夠撲兒不
I Will Promise you 夠庫那拉速滿
呀收夠速微角 氣靠買劇嘎要
燈恰勒夠滿努里夠 好乃嘎黑薩要
呀怕尼夠談西 西薩卡嗎的要
收劇嗎夠努 微西那薩那要
I Will Promise you 夠庫那拉速滿
呀收夠速微角 氣靠買劇嘎要
燈恰勒夠滿 滿速給 好乃嘎黑薩要
速普門貓達微高 乃收尼 恰巴巴要
談西嫩夠木登高 卡薩速嘎要
買偷里黑切嘍 買怕勒都西 阿了乃要
古嘚（dei）耶 卡思嗎內嗎米達夠 喔思尼嘎要
I Promise You
