這是一首歌，是Mercy Me 在2001年推出的一首英文歌曲，收錄他的專輯《Christian Rock 》里。發行唱片公司： INO。
基本介紹
- 外文名稱：I can only imagine
- 所屬專輯：《Christian Rock 》
- 發行時間：2012年4月23號
- 歌曲語言：英語
創作背景,關於父愛,歌詞正解,中文翻譯,歌曲資料,
創作背景
一首由法國DJ David Guetta創作的歌曲，與美國著名歌手 Chris Brown 以及美國著名說唱歌手Lil Wayne一起合作演唱。
這首歌出自David Guetta的第五張專輯Nothing but the Beat。是本張專輯的第六首單曲，發布於2012年4月23號。並在加拿大，法國，德國，荷蘭，英國以及美國的各大排行榜上榜上有名。Guetta, Brown 和 Wayne 在2012年2月12的第五十四屆格萊美頒獎典禮上第一次演唱了本歌曲。
本歌的MV由Colin Tilley導演指導，於2012年5月29日拍攝，於7月2日發布。
關於父愛
這首歌很感人，但是當你在這樣的故事背景下你會感動, 這首歌不是因為上述的故事而寫,其實表達的是對上帝的信仰.也就是父愛.
歌詞正解
I can only imagine
I can only imagine what it will be like
When I walk by your side
I can only imagine what my eyes will see
When your face is before me
I can only imagine
CHORUS:
Surrounded by your glory
What will my heart feel
Will I dance for you Jesus
or in awe of you be still
Will I stand in your presence
or to my knees will I fall
Will I sing Hallelujah
Will I be able to speak at all
I can only imagine, I can only imagine
Ican only imagine when that day comes
And I find myself standing in the Son
I can only imagine when all I do
Is forever, forever worship you
I can only imagine, I can only imagine
CHORUS TWICE
I can only imagine
When all I will do
Is forever, forever worship you
I can only imagine
中文翻譯
我只能想像
我能想像那情景 當我就在您身邊
我能想像我所見 當您就在我面前 我只能想像
被您的光輝所圍繞 我的心情會怎樣
我會為你跳舞嗎 耶穌 還是因為敬畏您而肅靜
我會傻站著還是傻跪著 我會高唱哈利路亞頌歌嗎
我可能將說不出話來 只能想像 我只能想像
我能想像當那天到來 我就站在您的面前
我能想像我所能做的 就是永遠地崇拜您
我只能想像 我只能想像
我只能想像 我能做的就是 永遠永遠地崇拜您
我只能想像
歌曲資料
專輯名稱： Almost There
專輯歌手： Mercy Me
發行日期： 2001
專輯語種： 英語
專輯類型： Christian Rock
唱片公司： INO
