《I Owe It All to You》是John Barrowman演唱的歌曲，收錄於專輯《Tonight's The Night - The Very Best of John Barrowman》。
基本介紹
- 外文名：I Owe It All to You
- 所屬專輯：Tonight's The Night - The Very Best of John Barrowman
- 歌曲原唱：John Barrowman
- 發行日期：2011年9月5日
歌曲歌詞
Was it you was it me and i don't know
是你還是我，我不知道
Were we holding one when we should've let go?
我們應該抓住一個時間點放開這些事情
You will always danc in my eyes
在我的眼睛裡你總是在跳舞
But there's something I gotta say
但是有些事情我得說
Before you walk away, this time
在這次你離開之前
I owe it all to you
我欠你太多
Cause you showed me a world I could never see
因為你向我展示了一個我從來沒有看過的世界
Now I know the truth
現在我明白了
You were always right infront of me
你以前沒有離開過我
And there's nothing to hold me back now
然而沒有什麼東西可以讓我回到過去
Nothing I can't go through
沒有什麼我不能經歷的
I owe it all to you
我欠你太多
Did you know I was longing to fly?
你知道我曾經渴望飛翔嗎
When you held my hand and you told me dont cry
當你握住我的手告訴我不要哭的時候
I never thought I'd hear this good bye
我從來沒有想到過我會聽到這句拜拜
But theres something I got to say
但是有些事情我得說
Before you turn away tonight
在今晚你轉身離開之前
I owe it all to you
我欠你太多
Cause you showed me a world I could never see
因為你向我展示了我從來沒有看過的世界
Now I know the truth
現在我明白了
You were always right infront of me
你以前從來沒有離開過我
And there's nothing to hold me back now
然而沒有什麼東西可以讓我回到過去
Nothing I can't go through
沒有什麼我不能經歷的
I owe it all to you
我欠你太多
How come the damage is done?
如何才能解決這些令人難以接受的事情？
The feeling is gone and we can't escape it?
這種愛的感覺消失了，我們不能逃避？
I got to run
我必須逃避
I'm holding on
我正在堅持
But I'm always greatful to you!
但是我總是很感激你
I owe it all to you
我欠你太多
I owe it all to you
我欠你太多
Cause you showed me a world I could never see
因為你向我展示了一個我從來沒有看見過的世界
Now I know the truth
現在我明白了
You were always right infront of me
你以前從來沒有離開過我
And there's nothing to hold me back now
然而沒有什麼東西可以讓我回到過去
Nothing I can't go through
沒有什麼事情我不能經歷的
I owe it all to you
我欠你太多
I owe it all to you
我欠你太多
