Give Me All Your Love。演唱:Madonna所屬專輯:《MDNA》發行時間:2012年
基本介紹
- 中文名稱：給我所有你的愛
L-U-V Madonna
愛，麥當娜
Y-O-U You wanna
你，你想要
I see you coming and I don’t wanna know your name
我看你朝我走來，但我不想知道你的名字
L-U-V Madonna
愛，麥當娜
I see you coming and you're gonna have to change the game
我看你朝我走來，但你要為我改變遊戲
Y-O-U You wanna
你，你想要
Would you like to try?
來試試吧？
Give me a reason why
給我個了解你的理由
Give me all that you got
給我你所得的一切
Maybe you’ll do fine
或許你可以做得很好
As long as you don‘t lie to me
只要你不對我撒謊
And pretend to be what you’re not
也不做虧心事
Don't play the stupid game
別玩低級遊戲了
Cause I’m a different kind of girl
因為我是個與眾不同的女孩
Every record sounds the same
早已厭倦每一張唱片
You've got to step into my world
你早已走進我的世界
Give me all your love and give me your love
給我你所有的愛，給我你的愛
Give me all your love today
今天就給我你所有的愛
Give me all your love and give me your love
給我你所有的愛，給我你的愛
Let’s forget about time
讓我們忘記時間
And dance our lives away
跳舞直到生命終結
L-U-V Madonna
愛，麥當娜
Y-O-U You wanna
你，你想要
Keep trying don’t give up its if you want it bad enough
繼續加油不要放棄，如果你不想變壞
L-U-V Madonna
愛，麥當娜
It's right in front of you now tell me what you’re thinking of
就在你面前，告訴我你在想什麼
Y-O-U You wanna
你，你想要
In another place at a different time
在另一個時間點，另一個地點
You can be my lucky star
你可以做我的幸運星
We can drink some wine
我們可以喝酒
Burgundy is fine
勃艮第酒也不賴
Let‘s drink the bottle every drop
一起暢飲每一滴
（Chorus）
Don’t play the stupid game
別玩低級遊戲了
Cause I’m a different kind of girl
因為我是個與眾不同的女孩
Every record sounds the same
早已厭倦每一張唱片
You’ve got to step into my world
你已走進我的世界
Give me all your love and give me your love
給我你所有的愛，給我你的愛
Give me all your love today
今天就給我你所有的愛
Give me all your love and give me your love
給我你所有的愛，給我你的愛
Let’s forget about time
讓我們忘記時間
And dance our lives away
跳舞到生命終結
You have all the L-U-V
你有所有的愛
I gave you everything you need
我給了你我的所有
Now it’s up to Y-O-U
現在由你決定
Are you the one shall we proceed?
你是我的唯一嗎，我們開始吧？
M-A-D Don’t make me
麥當娜，別逼我
L-U-V It’s time for
愛，是時候了
Y-O-U It’s up to
你，你想要什麼
L-U-V I want your
愛，我想要你
（Chorus）
Don’t play the stupid game
別玩低級遊戲了
Cause I’m a different kind of girl
因為我是個與眾不同的女孩
Every record sounds the same
每一張唱片一早已厭倦
You’ve got to step into my world
你已走進我的世界
Give me all your love and give me your love
給我你所有的愛，給我你的愛
Give me all your love today
今天就給我你所有的愛
Give me all your love and give me your love
給我你所有的愛，給我你的愛
Let’s forget about time
讓我們忘記時間
And dance our lives away
跳舞到生命終結
Give me all your love and give me your love
給我你所有的愛，給我你的愛
Give me all your love today
今天就給我你所有的愛
Give me all your love and give me your love
給我你所有的愛，給我你的愛
Let’s forget about time
讓我們忘記時間
And dance our lives away
跳舞到生命終結
