Get On The Floor

《Get On The Floor》是麥可·傑克遜發行的第五張英語專輯《Off the wall》中的一首歌。

基本介紹

• 中文名：Get On The Floor
• 中文釋義：踏入舞池
• 歌手：麥可傑克遜
• 專輯：Off the wall

歌曲及專輯介紹

歌曲介紹

此曲是麥可傑克遜專輯《Off the wall》中的一首歌。

專輯介紹

《Off the Wall》（譯作瘋狂）是美國歌手麥可·傑克遜發行的第五張英語專輯。發表於1979年8月10日。製作人為昆西·瓊斯﹝Quincy Jones﹞。其專輯主打歌亦名為《Off the Wall》。1979年後是Michael Jackson的年代，專輯《Off The Wall》在Epic旗下發行，首支冠軍單曲《Don't Stop 'Til You Get Enough》,並為他得到葛萊美獎的“最佳藍調男歌手獎”，此專輯全球銷售七百萬張，在Billboard榜上待到1984年才下榜。

01.Don't Stop Until You Get Enough　滿足為止

02.Rock With You　與你共舞

03.Working Day And Night　日夜工作

04.Get On The Floor　踏入舞池

05.Off The Wall　瘋狂

06.Girlfriend　女友

07.She's Out Of My Life　她離開了我的生活

08.I Can't Help It　我情不自禁

09.It's The Falling In Love　情不自禁愛上你

10.Burn This Disco Out　將這迪斯科燃盡

歌詞及翻譯

Get On The Floor　踏入舞池

Intro

Ah Get On The Floor And DanceAh, On The Floor And Dance 踏入舞池來跳舞

正版專輯內頁中《Get on the floor》歌詞

Chorus

So Get On The Floor 踏入舞池

And Dance With Me 與我共舞

I Love The Way You Shake Your Thing Especially 特別是我喜歡看你身體抖動起來的樣子

1st Verse

There’s A Chance For Dancin’ All Night Long 正巧今晚有機會，跳個通宵

There’s A Chance For Groovin’ And It Will Be Soothing With A Song 今夜可以伴隨著歌曲跳舞直到忘記煩惱

Bridge

Then Why Don’t You Just Dance Across The Floor 那么你為什麼不踏上舞池，跳個夠

‘Cause There’s A Chance For Chances 有個機會，任意選擇的機會，

And The Chance Is Choosin’ 不過什麼樣的選擇決定什麼樣的機遇

And I Sure Would Like Just To Groove With You 而我肯定會選擇你，與我共舞

Chorus

So Get On The Floor 踏入舞池

And Dance With Me 與我共舞

I Love The Way You Shake Your Thing Especially 特別是我喜歡看你身體抖動起來的樣子

So Get On The Floor 踏入舞池

And Dance With Me 與我共舞

I Love The Way You Shake That Thing (Girl)Especially 特別是我喜歡看你身體抖動起來的樣子

2nd Verse

No Need For Rejection 不要拒絕，

Determined To Be 來和我一起跳吧

Gonna Groove Gonna Move Ya 我想跟你說，

Gonna Say Things To Ya 一旦我們跳起來

Just Wait And See 你就看吧，今晚最為耀眼的就是我們

Chant

Get Up Won’t You G’on Down 站起來，不要消沉下去

Shake Your Body Won’t You G’on Get Down 跳起來，不要繼續萎靡不振

Get Up Won’t You G’on Down 站起來，不要消沉下去

Shake Your Body Won’t You G’on Get Down... 跳起來，不要繼續萎靡不振

Chant

Get Up Won’t You G’on Down

Shake Your Body Won’t You G’on Get Down

Get Up Won’tYou G’on Down

Shake Your Body Won’t You G’on Get Down

Get Up Won’t You G’on Down

Shake Your Body Won’t You G’on Get Down

Get Up Won’t You G’on Down

Shake Your Body Won’t You G’on Get Down(Ad-Lib To Fade)

歌手介紹

麥可·傑克遜（Michael Jackson，1958.8.29－2009.6.25）全名麥可·約瑟夫·傑克遜，簡稱MJ。是一名在世界各地極具影響力的歌手、作曲家、作詞家、舞蹈家、演員、導演、唱片製作人、慈善家、時尚引領者，被譽為流行音樂之王，他魔幻般的舞步更是被無數明星效仿。由於患有白癜風皮膚病導致皮膚變白。美國當地時間2009年6月25日，其私人醫生康拉德·莫里違規注射鎮靜劑過量導致傑克遜突然逝世，終年50歲。

麥可傑克遜