歌曲介紹
Colby O'Donis 與Akon合作的第一首單曲what you got發表與2008年2月26日,從排行榜的位置來看。大家對What You Got反應不錯。
Akon演唱的部分很少。
只有19歲的小才子,年紀輕輕就已經成為Hip-Hop天皇Akon的秘密武器了,可以看出Akon有多么重視他。
Colby O’Donis開始為
Rihanna,
Omarion,Keisha Cole, 112, Montel Jordan,
Daddy Yankee, Bad Boys, B-5, Don Omar, Akon, Bobby Valentino ,
Ne-Yo等藝人演出做開場表演。並且和
akon的公司簽下了6張錄音室專輯的契約,在接下來的幾個月里,他還將會跟隨akon去歐洲巡演。
歌曲歌詞
What You Got - Colby O'Donis feat Akon
Konvict, Konvict 有罪, 有罪
Oooh Oooh Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh Oooh
(Verse 1:) Colby O'Donis
I peeped you on the phone 我偷偷看你打電話
Just showing off you stones 而你是為了炫耀一下手指上的鑽石
And notice that pinky ring is right enough baby 寶貝,我注意到了粉紅色的戒指
I know you're not alone 我知道你並不寂寞
But I could just be wrong 但可能我錯了
The way them fell as hounding and sizing you up baby 小伙子們也追求它們,同時他們把話題轉移到了你身上
(Hook:)
And I like the way you take advantage of every man you love 我喜歡你從男人那得到自己想要的一切的手法
I see, I seem to know your game girl 我知道你只是在遊戲人生
But I don't mind if you come and play with us just don't talk too much但我不介意你來玩,只是不要說得太多了
I see, you're so cute you don't have to say a word 我什麼都知道,所以你不必說了
See those guys wanna come treat you right 那些傢伙一直想要和你共進晚餐
Cause you're sweeter than apple pie 你比那蘋果派甜美多了
Everything that you want you got 你想要什麼就有什麼
Girl you know that you need to stop 女孩,你必須得停下來
Most beautiful thing in sight 你眼裡那些所謂美麗的東西
Always taking on the spotlight 都是在聚光燈的照射下
Always in the club looking hot 都是在夜店裡才會顯得如此的火辣
Girl you know that you need to stop 女孩,你必須得停下來
(Chorus:)
Always talking bout what you got (Eh)總是談論你得到了什麼
Always talking bout what you got (Eh)得到了什麼
Always talking bout what you got (Eh)得到了什麼
Girl you know that you need to stop (Eh)女孩,你必須得停下來
Always talking bout what you got (Eh)總是談論你得到了什麼
Always talking bout what you got (Eh)得到了什麼
Always talking bout what you got (Eh)得到了什麼
Girl you know that you need to stop (Eh)女孩,你必須得停下來
(Verse 2:) Colby O'Donis
Girl I can tell you want something to love 女孩,我
告訴你,你應該熱愛生活
That's why you hold on to everything that pass you by 那就是為什麼每件事你都要親自去做
Can't resist girl one can't lie 不要沉默,也
不要說謊Now tell if you are here for me 現在就告訴我,你是為了我在這
Or everybody watching you shake from left to right 還是為了別人看到舞池裡舞動的你
The way you move got me hypnotized 但不管怎樣,你的一舉一動都讓我著迷
(Hook:)
The way you take advantage of every man you love 你從男人那得到自己想要的一切
I see, I seem to know your game girl 我知道你只是在遊戲人生
But I don't mind if you come and play you thug just don't talk too much 但我不介意你來玩,只是不要說得太多了
I see, you're so cute you don't have to say a word 我什麼都知道,所以你不必說了
See all those guys wanna come treat you right 那些傢伙一直想要和你共進晚餐
Cause you're sweeter than apple pie 你比那蘋果派甜美多了
Everything that you want you got 你想要什麼就有什麼
Girl you know that you need to stop 女孩,你必須得停下來
Most beautiful thing in sight 你眼裡那些所謂美麗的東西
Always taking on the spotlight 都是在聚光燈的照射下
Always in the club looking hot 都是在夜店裡才會顯得如此的火辣
Girl you know that you need to stop 女孩,你必須得停下來
(Chorus:)
Always talking bout what you got (Eh)總是談論你得到了什麼
Always talking bout what you got (Eh)得到了什麼
Always talking bout what you got (Eh)得到了什麼
Girl you know that you need to stop (Eh)女孩,你必須得停下來
Always talking bout what you got (Oooh Eh)總是談論你得到了什麼
Always talking bout what you got (Oooh Eh)得到了什麼
Always talking bout what you got (Oooh Eh)得到了什麼
Girl you know that you need to stop (Eh)女孩,你必須得停下來
(Verse 3:) Akon
I can't keep my eyes away from you girl when you get on the floor and do what you do 在你進入舞池不管你做什麼我都不能把目光從你身上移開
And everybody wanna come back to that body and kind of remind myself I'm like you 而每一個人卻都想回來,通過別人或是別的什麼提醒著自己,"我喜歡你"
Be sure that type drive a man crazy and snatch him away from his lady 你是那種讓男人瘋狂,並從他女朋友身邊挖來
No matter how hard the man hold back he'll end up calling you baby 不管什麼樣的艱難險阻,他都會拋棄一切,主動約你
And they never really know what to do once you expose that thing you do他們不知道你曾經做了什麼,現在又在做什麼
You had him crawling on hands and knees and ya find a way to get him out that cheese 他趴在地上下賤地向你爬來,你要甩開這些討厭的傢伙
And why you thinking that you the only dude she off in the mall living off of you 你是怎么想的,讓她花光你所有的錢,再去靠她生活
Letting everybody know she got you but now you feel like a fool 讓所有人知道她得到了你,但你看起來像個傻瓜
(Hook:)
see those guys wanna come treat you right 那些傢伙一直想要和你共進晚餐
Cause you're sweeter than apple pie 你比那蘋果派甜美多了
Everything that you want you got 你想要什麼就有什麼
Girl you know that you need to stop 女孩,你必須得停下來
Most beautiful thing in sight 你眼裡那些所謂美麗的東西
Always taking on the spotlight 都是在聚光燈的照射下
Always in the club looking hot 都是在夜店裡才會顯得如此的火辣
Girl you know that you need to stop 女孩,你必須得停下來
(Chorus:)
Always talking bout what you got (Eh)總是談論你得到了什麼
Always talking bout what you got (Eh)得到了什麼
Always talking bout what you got (Eh)得到了什麼
Girl you know that you need to stop (Eh)女孩,你必須得停下來
Always talking bout what you got (Eh)總是談論你得到了什麼
Always talking bout what you got (Eh)得到了什麼
Always talking bout what you got (Eh)得到了什麼
Girl you know that you need to stop (Eh)女孩,你必須得停下來