《El Hijo de Toño》是Usma、Su Conjunto演唱的歌曲，收錄於專輯《Narcos, Season 2 (A Netflix Original Series Soundtrack)》。
基本介紹
- 外文名：El Hijo de Toño
- 所屬專輯：Narcos, Season 2 (A Netflix Original Series Soundtrack)
- 歌曲原唱：Usma、Su Conjunto
- 發行日期：2016年11月11日
歌曲歌詞
Cuando quedó viudo toño le quedó un hijo varón
當Toño（托尼奧） 喪偶時，老天給他留下一個兒子
Con un madroño muy grande y bastante guayabón
還有又大又漂亮的野草莓樹和番石榴樹
Las muchachas todas quieren contemplar a
女孩們都喜歡向小Toño獻殷勤
Toñilitas para sobarle el ombligo y tocarle las guayabitas
為的是能摸摸他的肚臍，再摸摸番石榴
Y persiguen con afán las muchachas a toñilas
女孩們熱切地追逐著小Toño
Todas lo quieren tocar y lo llaman con dulzura
她們都想摸摸他，然後甜甜的呼喚他：
Toñilas ven pues para acá aaay
小Toño,過來呀呀呀
Te doy una cosa aaay así dice estela aaay
我給你個東西，就這么說啦啦
Juana carmen rosa
胡安娜 卡門 露斯
Dicen que el hijo de tigre de tigre se ha despistado
都說這個老虎的兒子一直都無所適從
Pero toñilas salió pues demasiado cargado
但小Toño終於離開了，他實在無法忍受啦
Dicen que el hijo de tigre de tigre se ha despistado
都說這個老虎的兒子一直都無所適從
Pero toñilas salió pues demasiado cargado
小Toño終於離開了，他實在無法忍受啦
Y las muchachas del barrio no se salen de su asombro
周圍的女孩不會驚愕
Que cuando crezca toñilas como irá a ser el madroño
當小Toño長大後，野草莓樹又會怎么樣
Y persiguen con afán las muchachas a toñilas
女孩們熱切地追逐著小Toño
Todas lo quieren tocar y lo llaman con dulzura
她們都想摸摸他，然後甜甜的呼喚他：
Toñilas ven pues para acá aaay te doy una cosa aaay
小Toño,過來呀呀呀，我給你個東西
Así dice estela aaay juana carmen rosa
胡安娜 卡門 露斯 都這么說啦啦
Dicen que el hijo de tigre de tigre se ha despistado
都說這個老虎的兒子一直都無所適從
Pero toñilas salió pues demasiado cargado
小Toño終於離開了，他實在無法忍受啦
Dicen que el hijo de tigre de tigre se ha despistado
都說這個老虎的兒子一直都無所適從
Pero toñilas salió pues demasiado cargado
小Toño終於離開了，他實在無法忍受啦
Horrible bárbaro
可怕的野蠻人啊！
Qué muchachito no
多么小的男孩啊！
Y apenas caminando
幾乎才剛會走路！
Dicen que el hijo de tigre de tigre se ha despistado
都說這個老虎的兒子一直都無所適從
Pero toñilas salió pues demasiado cargado
小Toño終於離開了，他實在無法忍受啦
Dicen que el hijo de tigre de tigre se ha despistao
都說這個老虎的兒子一直都無所適從
Pero toñilas salió pues demasiado cargado
小Toño終於離開了，他實在無法忍受了！
