YOKO Black.Stone作曲、倉木麻衣作詞並演唱的日語歌曲，收錄在EP《Stand Up》（2001年發行）以及精選集《ALL MY BEST》（2009年發行）中。
基本介紹
- 中文名稱：Double Rainbow
- 所屬專輯：《Stand Up》；《ALL MY BEST》
- 歌曲時長：4分42秒
- 發行時間：2001年4月18日
- 歌曲原唱：倉木麻衣
- 填詞：倉木麻衣
- 譜曲：YOKO Black.Stone
- 音樂風格：流行
- 歌曲語言：日語
日文歌詞,中文歌詞,羅馬音歌詞,
日文歌詞
突然気付いた あなたのこと
こんなに近くにいたんだね You're in my life
涙の時 微笑んで見つめてくれた
それなのに私 素直な自分 信じられずにいたよ
「明日きっと虹が出てるよ 」All I wanna do is be with you
そう話す橫顏
Just like us Double Rainbow
思い出している
I just wanna be there for you
Can I be in your dreams
'Cause you
When I believe in you
ずっと探していた あなたのこと
眠れない夜 こんなふうに in my room
雨の音を聞きながら want to say
「空に二つの虹が 架かる時を見た二人
幸せになれる伝說覚えている？ 」
All I wanna do is be with you
これからは一緒に
Just like us Double Rainbow
同じ景色が見たいんだ
I just wanna be there for you
Can I be in your dreams
'Cause you
When I believe in you
This is what I want
I'm walking by your side
No one makes me smile like you do
I give you my heart
I give you me life baby
I do
All I wanna do is be with you
そう話す橫顏
Just like us Double Rainbow
思い出している
I just wanna be there for you
Can I be in your dreams
'Cause you
When I believe in you
All I wanna do is be with you
これからは一緒に
Just like us Double Rainbow
同じ景色が見たいんだ
I just wanna be there for you
Can I be in your dreams
'Cause you
When I believe in you
I just wanna be there for you
Can I be in your dreams
'Cause you
When I believe in you
'Cause you
When I believe in you
中文歌詞
突然注意到你的存在
All my best專輯封面
All my best專輯封面竟是如此的近在眼前啊 You're in my life
當我流淚的時候 你總微笑的注視著我
即使如此 我竟然還對於純真的自己 無法相信啊
「明天彩虹一定會出來的喔...」
"All I wanna do is be with you"
你說這句話的側臉
Just like us Double Rainbow
讓我回想起
I just wanna be there for you
Can I be in your dreams?
'Cause you...
When I believe in you
一直在尋尋覓覓著你
失眠的夜晚 像這樣 im my room
一邊聽著雨聲 want to say
「當倆人看見兩道彩虹 高掛在天空時
就會幸福的傳說 你是否還記得?」
"All I wanna do is be with you"
從現在開始一起
Just like us Double Rainbow
想再看見相同的景色
I just wanna be there for you
Can I be in your dreams?
'Cause you...
When I believe in you
This is what I want
I'm walking by your side
No one makes me smile like you do
I give you my heart
I give you my life baby
I do
"All I wanna do is be with you"
你說這句話的側臉
Just like us Double Rainbow
讓我回想起
"All I wanna do is be with you"
從現在開始一起
Just like us Double Rainbow
想再看見相同的景色
I just wanna be there for you
Can I be in your dreams?
When I believe in you
'Cause you... When I believe in you
羅馬音歌詞
Totsuzen kizuita anata no koto
Konna chikaku ni itanda ne You're in my life
Namida no toki hohoende mitsumete kureteta
Sore nano ni watashi sunao na jibun shinjirarezu ni ita yo
"Ashita kitto niji ga deteru yo..."
"All I wanna do is be with you"
Sou hanasu yokogao
Just like us Double Rainbow
Omoidashite iruI just wanna be there for you
倉木麻衣
倉木麻衣Can I be in your dreams?
'Cause you...
When I believe in you
Zutto sagashita anata no koto
Nemurenai yoru konna fuu ni in my room
Ame no oto wo kikinagara want to say
"Sora ni futatsu no niji ga kakaru toki wo mita futari
Shiawase ni nareru densetsu oboete iru?"
"All I wanna do is be with you"
Korekara wa issho ni
Just like us Double Rainbow
Onaji keshiki ga mitain da
I just wanna be there for you
Can I be in your dreams?
'Cause you...
When I believe in you
This is what I want
I'm walking by your side
No one makes me smile like you do
I give you my heart
I give you my life baby
I do
"All I wanna do is be with you"
Sou hanasu yokogao
Just like us Double Rainbow
Omoidashite iru
I just wanna be there for you
Can I be in your dreams?
'Cause you...
When I believe in you
"All I wanna do is be with you"
Korekara wa issho ni
Just like us Double Rainbow
Onaji keshiki ga mitain da
I just wanna be there for you
Can I be in your dreams?
'Cause you...
When I believe in you
I just wanna be there for you
Can I be in your dreams?
'Cause you...
When I believe in you
'Cause you...
When I believe in you
