《Complicated Heart》是一首英文歌曲,由Michael Learns To Rock演唱。
基本信息,樂曲內容,
基本信息
歌名:Complicated Heart
歌手:Michael Learns To Rock
樂曲內容
以下歌詞翻譯,翻譯者:caiyihao
Complicated Heart 紛亂的心
Don't know what to say now
don't know where to start
I don't know how to handle a complicated heart
You tell me you are leaving
but I just have to say,before you throw it all away
Chorus:
Even if you want to go alone
I will be waiting when you're coming home
if you need someone to ease the pain
you can lean on me, my love will still remain
Don't know what you're thinking
to me it seems quite tough
to hold a conversation when words are not enough
so this is your decision
and there's nothing I can do
I can only say to you
歌詞大意:
不知道該說些什麼
不知道從那裡開始
我不知道怎么觸摸一顆複雜的心
你告訴我你要離開
但我在你拋下它前,只是想說
甚至假如你想獨自離開
我將會在你回家時等你
如果你需要某人來安撫傷痛
你可以靠向我,我愛將仍在
不知道你在想些什麼
對我它看起來很粗暴
開展一個會談,當話語不多時候
所以這就是你的決定
我做什麼都於事無補
我只能對你說......
精彩片段和評價:
同樣是一個失戀的歌。這個沒有多涉及到原因,只是描寫了分手時候的無奈以及關心對方。表達了愛仍然在,愛一直在為你守候。
整個歌旋律緩慢,適合深夜聆聽,沒有過多的責備,有的只是眼中含淚的關懷。避風港永遠為心愛的你敞開。
MLTR樂隊和air supply樂隊一樣,擅長寫失戀方面的歌曲。