挪威電影《敵營芳翠》：在德軍占領挪威期間，夜總會老闆托爾-林德布羅姆依靠和德軍的合作發了財，在黨衛軍克魯格的幫助下，他為了自己的利益計畫建造一家新的鋁製品工廠，同時他也捲入了與夜總會歌手伊娃-卡爾森的感情糾葛，不想伊娃卻是英國的雙面間諜。
另有周傳雄經典歌曲《黃昏》英文翻唱版《Betrayal》。
基本介紹
- 中文名稱：背叛
- 外文名稱：Betrayal
- 所屬專輯：All Fates Have Changed
- 譜曲：周傳雄
歌曲信息,英文歌詞,原版歌詞,歌手信息,專輯信息,專輯曲目,歌曲評析,
歌曲信息
中文名稱：背叛（黃昏英文翻唱版）
翻唱者：Jus allah
英文歌詞
歌曲：《Betrayal》
歌手：Jus allah
歌詞：
My love has gone away,
quietly after a hundered days.
This is what`s she has always said she won`t stay,
for more than what she can repay.
I can still hear her say,
there that I`m not hearing tender play.
The day she let me kiss her was a display,
of love to those who she betray.
How can I put someone to the test,
when I thought I got the best.
Untill the taste of bitterness then I regret,
but still that I won`t detest,
the love I can`t forget,
like someone who has left.
How can I leave someone for the rest,
when I`m alone facing the best.
Untill they take some try to reason I regret.
but still that I won`t detest,
who I can never forget,
like someone I once met.
原版歌詞
歌曲：《黃昏》
歌手：周傳雄
歌詞：
過完整個夏天
憂傷並沒有好一些
開車行駛在公路無際無邊
有離開自己的感覺
唱不完一首歌
疲倦還剩下黑眼圈
感情的世界傷害在所難免
黃昏再美終要黑夜
依然記得從你口中說出再現堅決如鐵
昏暗中有種烈日灼身的錯覺
黃昏的地平線
劃出一句離別
愛情進入永夜
依然記得從你眼中滑落的淚傷心欲絕
混亂中有種熱淚燒傷的錯覺
黃昏的地平線
割斷幸福喜悅
相愛已經幻滅
歌手信息
美國說唱歌手Jus Allah原名James Bostick，來自新澤西，1978年6月21日出生。第一次登場是在費城著名地下組合Jedi Mind Tricks在2000年發行的專輯《Violent by Design》中。他的歌詞主題黑暗，極具攻擊性，並且帶有非洲中心思想，而押韻方面使用多韻腳押韻極為頻繁。
在Jedi Mind Tricks發行了《Violent by Design》之後不久，Jus Allah便離開了剛加盟Babygrande唱片公司的Jedi Mind Tricks，轉投到說唱歌手Virtuoso的唱片公司Omnipotent，並發行了單曲黑膠唱片“White Nightmare”。2005年，他離開了Omnipotent唱片，加入Babygrande唱片，並發行了自己的處子個人專輯《All Fates Have Changed》。不過在採訪中他稱當時自己並不同意專輯發行，因為他對專輯中一些部分還存在著一些不滿意。
2006年，Jus Allah與波士頓說唱歌手Bomshot組成了嘻哈兩人組The Devilz Rejects，並發行了專輯《Necronomicon》。不過據Jus Allah自己稱，他從來沒有參與過這張專輯，專輯中他的一些唱段都是自己以前在Omnipotent唱片公司時錄的。
2007年Jus Allah回歸Jedi Mind Tricks，而他目前正在創作的新專輯《The Meanest Man Alive》也將通過Jedi Mind Tricks的新唱片公司Enemy Soil發行
專輯信息
名稱： All Fates Have Changed(扭轉乾坤)
語種：英語
發行時間：2005-06-07
唱片公司：Babygrande Record（美國）
專輯曲目
01． Porno Flick Bitches
02． Trust (Interlude)
03． G-O-D
04． Pool Of Blood
05． Severed And Split
06． Betrayal (Interlude)
07． White Nightmare
08． Supreme (Black God's Remix)
09． Divide & Conquer
10． Reign Of The Lord
11． Chess King
12． Hell Razors
13． Eyes Of A Disciple
14． Important Shit
15． Tomorrow
16． This Is For Y'all
17． Can't Sleep
18 ． Supreme
歌曲評析
對於小剛的經典歌曲《黃昏》自然是很多人喜歡聽的，會唱這首歌的人更是不計其數。好歌自然流傳廣，其英文版《Betrayal》出來後，很多歌迷覺得比原版還有味道。至於其演繹者是誰，可能並不重要，重要的是歌能給人那種感覺！
