《Apology》是由歌手Alesana演唱的歌曲，收錄於2007年3月20日發行的專輯中。
基本介紹
- 外文名：Apology
- 歌曲原唱：Alesana
- 填詞：THOMPSON, PATRICK M
- 發行日期：2007年3月20日
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
Sweat drips in my eyes
汗滴填滿我眼眶
Screams of lust we cry
欲望驅使我們尖叫
Tonight you are everything
今晚，你就是一切
You're everything
你就是那一切
You're everything to me
是我的一切！
No more as I wake from this perfect dream
我要從這無瑕的夢境中醒來
I'll escape from Edens walls
躍出這道伊甸園的牆
I can not stay and live this lie
不能再這樣自我欺騙了
For I must think only of myself
我要為自己的一生著想
And to think that you would not be scared or surprised
而當將我們聯繫在一起的一切被切斷
If I had severed all these ties
我不認為你會因此害怕或驚訝
This is the end
就這樣吧！
I'll lose myself in anguish for tonight
今夜我將讓自我深陷痛苦
Help me get over you
來幫自己克服你的存在
I feel so numb to see this bitter end of beautiful illusions
我已對這樣虛幻美好的結局麻木
Broken pieces will not mend to save our past now
破鏡不會重圓，過去已經是過去
It has come to this one last kiss
來吧最後一次接吻
I'll lose myself in anguish for tonight
今夜我會因自己的選擇而痛苦
Help me get over you
因為我想要忘記你啊
One last false apology
最後分手時虛偽的道歉
Help me get over you
也會幫我克服對你的情感
Now we must let go
而我們現在必須放手
Urgency overwhelms me as I must restrain my flood of tears
我必須克制湧出的淚水泛濫，儘管緊迫感將我淹沒
I refuse to be slave to your false beauty again
我不願再被你那虛假的美麗所俘虜
I'll lose myself in anguish for tonight
今夜我將讓自己深陷痛苦
Help me get over you
來克服對你的所有情感
One last false apology
最後分手時虛偽的道歉
Help me get over you
也會幫我忘記你的存在
In my mind
在我腦海里
Blood drips from your eyes
血淚從你眼角滑落
A beautiful last goodbye
那是最後一次美麗的告別
