all the way up(艾米莉·奧斯蒙特演唱歌曲)

英文歌曲，作者：米莉·奧斯蒙特（Emily Jordan Osment），流派為Pop，於2009年10月27發行。這首歌所屬專輯全為自己創作，樂風像John Lennon。

基本介紹

• 外文名稱：all the way up
• 發行時間：2009-10-27
• 歌曲原唱：Emily Osment
• 音樂風格：流行
• 歌曲語言：英語

創作背景

談到自己的新歌，艾米莉·奧斯蒙特(Emily Osment)說道：“我已經基本上將我的整個演藝生涯都簽給了迪士尼，如果我要參演一部非迪斯尼的電影，我必須要徵得迪斯尼的同意，就像我剛拍完的《Soccer Mom》一樣。我的這張專輯的歌曲都是由我自己創作，而且風格沒有受到迪斯尼的影響，我在追求獨立搖滾的風格，這是你從其他迪斯尼歌手那裡聽不到的，包括喬納斯兄弟(Jonas Brothers)。雖然他們很棒，但是我並不喜歡他們的音樂，我更喜歡電台司令樂隊, The Shins以及Incubus，我的音樂更像是John Lennon，另我失望的我從沒看到過迪斯尼在音樂上的進步。”

作者簡介

艾米莉·喬丹·奧斯蒙特 全名：Emily Jordan Osment 生日：1992年3月10日

出生地： Los Angeles, California, USA

身高：159cm （不斷長高ing）

頭髮顏色：金黃

眼睛顏色：藍色

星座：雙魚座

父母：Eugene Osment 和Theresa Osment

哥哥：Haley Joel Osment

最喜歡的科目：文學、英語

最喜歡的運動：足球、高爾夫球

最喜歡的戶外運動：去沙灘

最喜歡的動物：矮腳貓頭鷹

最喜歡的電影： The Sound of Music, BringingUp Baby, Tootsie

最喜歡的戲劇形式：喜劇、舞台劇

最喜歡的音樂形式：Rock 'n' roll

最喜歡的音樂家：The Beatles, Led Zeppelin andsome Modest Mouse and Jessie Mcartney

最喜歡的音樂：Ocean waves

最喜歡的食物：ravioli（義大利餛飩或餃子）

最喜歡的季節：夏天

愛好：手工創作（包括編織）、寫科幻小說

嗜好：啃指甲

最希望聽到的一句話： You are beautiful（你很漂亮）

最喜歡的明星：奧黛麗·赫本《蒂凡尼早餐》

擁有的最貴的東西：爸爸從日本帶回來的珍珠耳環

地址：Coast to Coast Talent Group ( 演員經紀公司)

3350 Barham Blvd.

Los Angeles, CA 90068

USA

電話號碼: [phone]

傳真號碼: [phone]

中英歌詞

I like to bite my nails and play the air guitar

我喜歡咬我的指甲和玩“空氣吉他”

I like to keep my suitcase packed cause I‘m going far

我想包裝好我的旅行箱，因為我要到遠方去

I think you’re nice but I don‘t wanna waste my time

我認為你很好但我不想浪費我的時間

I may seem crazy but don‘t worry Im just fine

我看起來很瘋狂，但別擔心我很正常

All the way up

一路向上

All the way down

一路到頭

Never look back

永不回頭

It‘s time to breakout

是時候該爆發了

I want it my way

我想走我的路

I do what I do

我做我想做的事

I know what I like

我知道我喜歡什麼

And maybe it’s you

也許那就是你

Let‘s rock

讓我們搖滾

It’s a temporary life

這只是暫時的生活

It‘s a ride that takes you

那能帶你

all the way up

一路向上

All the way down

一路到頭

Never look back

永不回頭

It’s time to breakout

是時候該爆發了

I like to go out walking in the pouring rain我喜歡在下雨的時候出去散步

I want my rock and roll to make the window shake

我希望我的搖滾樂能把窗戶玻璃搖晃

I wait till three am to call everyone I know

我等到凌晨三點打電話給每一個我認識的人

I'm gonna bring the noise

我將要帶來噪音

I'm ready here we go

我已經準備好，我們出發

All the way up

一路向上

All the way down

一路到頭

Never look back

永不回頭

It's time to breakout

是時候該爆發了

I want it my way

我想走我的路

I do what I do

我做我想做的事

I know what I like

我知道我喜歡什麼

And maybe it's you

也許那就是你

Let's rock

讓我們搖滾

Its a temporary life

這只是暫時的生活

Its a ride that takes you

它能帶你

All the way up

一路向上

All the way down

一路到頭

Never look back

永不回頭

It's time to breakout

是時候該爆發了

It's my life and its a riot

這幾是我的生活而且這是一場騷亂Come on baby you can‘t deny it

來吧寶貝，你不能否認它

Don't Deny！

不要否定！

All the way up

一路向上

All the way down

一路到頭

Holdin' my breath

屏住我的呼吸

Letting it out

然後再讓它出來

I want it my way

我想走我的路

I do what I do

我做我想做的事

I know what I like

我知道我想要什麼Baby

寶貝

All the way up

一路向上

All the way down

一路到頭

Never look back

永不回頭

It’s time to breakout

是時候該爆發了

I want it my way

我想走我的路

I do what I do

我做我想做的事

I know what I like

我知道我喜歡什麼

And maybe it's you

也許那就是你

Let's rock

讓我們搖滾

It's a temporary life

這只是暫時的生活It's a ride that takes you

它能帶你

All the way up

一路向上

All the way down

一路到頭

Never look back

永不回頭

It's time to breakout

是時候該爆發了

It's time to breakout

是時候該爆發了

It's time to breakout

是時候該爆發了

Right now！

就是現在！