《Adventures in Solitude》是The New Pornographers演唱的歌曲，收錄於專輯《Challengers》。
基本介紹
- 外文名：Adventures in Solitude
- 所屬專輯：Challengers
- 歌曲原唱：The New Pornographers
- 發行日期：2007年8月21日
歌曲歌詞
獨居探秘
Balancing on
平衡身心
One wounded wing
帶著傷痛的羽翼
Circling the edge
在無盡的邊緣
Of the neverending
徘徊
The best of the vanished marvels have gathered inside your door
那些最美好卻已消失的奇蹟已聚集在你的心房
More than begin
雖已然開始
But less than forget
從未忘卻
But spirits born
但是靈魂
From the not happened yet
早已在沒有發生之前萌芽
Gathering there
那些靈魂就在那裡
To pay off a debt brought back from the wars
準備償還戰爭血債
We thought we lost you
我們以為你走了
We thought we lost you
我們還以為你離開了
We thought we lost you
我們還以為我們失去你了
Welcome back
歡迎回家
Sleeping for years
沉睡數年
Pick through what is left
在以下各處拾起忘卻之夢
Through the pieces that fell and rose from the depth
從記憶碎片和深谷處的玫瑰
From the rainwater well
和那一譚無人知曉的
Deep as a secret nobody knows
清泉
Less than forget
沒有忘卻
But more than begun
已然開始
These adventures in solitude never done
獨居秘境的生活永遠凋亡
To the names of our rooms （?）
以我們小屋的名義
We send the same blood back from the wars
我們寄出一模一樣的戰爭血淚
We thought we lost you
我們以為你走了
We thought we lost you
我們還以為你離開了
We thought we lost you
我們還以為我們失去你了
It will all come back
大家都會回來的
I know you want to
我知道
Run far away from one more
你想從此遠離喧囂
And that it's comin'at a bad time
但現在還不是時候
Some cold place
一些世俗冷漠
Heartless ways
人情冷暖
For all we know
我們都一起經歷過
I know you need to
我知道你需要
Breathe through
喘口氣
Come back
回來吧
Come too
我們一起
But it's comin'at a bad time
但現在真不是一個好的時間
Tangled day
怎么辦呢 這個時代從未停止混亂過
For all we know
我們都知道的
I know you want to
我知道
Run far away from one more
你想從此遠離喧囂
And that's comin'at a bad time
但現在還不是時候啊
Some cold race
殘酷的人生競賽
Heartless ways
各種不擇手段
For all we know
就是我們都經歷過的那些壞事
I know you want to
我知道你也想
Breathe through
喘口氣
Come back
回來吧
Come too
加入我們
But it's comin'at a bad time
雖然現在時事混亂
Old scarred face
人人滿臉傷痕
Survivor's guilt
殘兵也被愧疚包圍
For all we know
我們都知道的
