《1914及其他詩選》匯集了一戰時期幾位著名詩人以戰爭為題材的詩歌。2015年初，譯言古登堡計畫的三位譯者王喆、朱貝貝、陳小雲將其譯成中文。
基本介紹
- 書名：1914及其他詩選
- 作者：〔英〕魯伯特·錢納·布魯克；〔英〕威爾弗萊德·歐文；〔英〕西格夫里·薩松；〔加〕馬喬里·皮克索爾
- 原版名稱：1914 and Other Poems
- 譯者：王喆、朱貝貝、陳小雲
- 出版時間：2015年4月
內容簡介
《1914及其他詩選》收錄了以下四位詩人的詩歌：
魯伯特·錢納·布魯克，男，1887年8月3日出生，英國理想主義詩人。葉芝稱之為“英國最英俊的男人”。曾參加第一次世界大戰，死後被看作為國捐軀的英國青年的典型和戰爭詩人的典範。
威爾弗萊德·歐文，男，生於1893年3月8日，英國詩人，曾參加第一次世界大戰。於1918年11月4日戰死。被譽為第一次世界大戰最重要的詩人，以描述戰壕和毒氣的戰爭詩篇聞名於世。
西格夫里·薩松，男，生於1886年9月8日，英國近代著名的反戰詩人及小說家。出生於倫敦的上流社會家庭，曾就讀於劍橋大學，在第一次世界大戰爆發之前自願參軍，但是，戰場上的殘酷景象和戰友的陣亡讓他深深體會到戰爭的禍害，因此他於1917年退出了軍隊。回到家鄉之後，薩松以大量的詩歌文學作品表明他的反戰立場，其中最有名的作品都是描繪戰爭中的恐懼和空虛。
馬喬里·皮克索爾，女，生於1883年9月14日。加拿大女詩人。出生於英國，7歲移居加拿大。被譽為她那個年代“加拿大最偉大的詩人”。
這幾位詩人一開始滿腔熱血參軍，一心想報效國家，卻終於在腥風血雨的修羅場看破了虛無的榮耀，體會了生命的可貴。 這些詩歌從第一視角揭露了戰爭的血腥，道出了那一代人對戰爭的反省和對和平的渴望。
