魯京明

魯京明，女，1961年生，1985年7月畢業於廈門大學外文系法語專業，獲文學學士學位。 畢業後留校任教，現為教授，碩士生導師，副系主任。1991年11月至1992年11月在法國巴黎八大語言科學系進修，研修教學法及話語分析理論。

基本介紹

• 中文名：魯京明
• 國籍：中國
• 出生日期：1961年
• 職業：教師
• 畢業院校：廈門大學

人物簡介

1985年畢業於廈門大學外文系，獲文學學士學位。

1991年赴法國巴黎第八大學語言科學系進修法語教學法一年。

1992年12月至1999年9月一直在廈門大學外文系法語專業任教。

1999年10月至2000年在法國魯昂大學語言科學和交際學系學習，獲法國深入研究文憑(DEA)。2000年回國後繼續在廈門大學外文系任教。

2001年晉升副教授。

2008年在法國巴黎八大文學系研修6個月。

研究方向

法國文學、外語教學法、互動社會語言學。

歷年來的任課情況

本科生

基礎法語、高級法語、法語視聽說、法語口語、泛讀、快速閱讀等“

碩士生

開設互動社會語言學概論、語言學研究方法論

主論文發表

1. 與沙漠的和諧結合—— 析了克萊齊奧的《沙漠》，《當代外國文學》，2009年第2期

2. 批評家與作家的主體間對話——析讓-皮埃爾·里夏爾的主題批評，《廈門大學學報（哲社版）》，2008年第2期

3. 試論法布爾《昆蟲記》中的生態倫理觀，《文學倫理學批評：文學研究方法新探討論文集》，華中師範大學出版社，2006年8月

4. Quels dialogues proposer ? dans SYNERGIE CHINE，2005年

5. 試論法語動詞的體與時態的運用，《廈門大學學報（哲社版）》，1998年第1期

6. 如何將學習者置於外語教學的中心位置”，《廈門大學教學研究論文集》，福建人民出版社，1998年9月

7. 跨文化交際中的語用失誤與外語教學，《語言符號和社會文化》（論文集），福建人民出版社，1996年

譯著和編著

1. 《個體在藝術中的誕生》，茨維坦·托多洛夫等著，中國人民大學出版社，2007年6月

2. 《歐盟的高等教育》，鷺江出版社，2006年3月

3. 合編《法語TEF考試應試指南與模擬訓練》，安徽科技出版社，2003年6月

4. 《昆蟲記》（全譯本），第8卷（署名2），花城出版社，2001年1月

5. 《昆蟲記》（全譯本），第9卷（署名1），花城出版社，2001年1月

6. 《昆蟲記》（全譯本），第10卷（獨立），花城出版社，2001年1月

科研項目

1. 參與“歐盟與福建：跨文化對話與互動”之“系列出版物”課題，“歐盟——中國小項目便捷基金” 項目，2005年11月至2006年04月，負責系列叢書之一《歐盟的高等教育》的編寫，2006年已出版。

2. 參與廈門大學人文社科橫向課題“歐洲研究培訓項目”，為“歐洲法律研究培訓方法論”子課題負責人，2007年7月至2009年7月。