魔鬼的峽谷

波蘭電影《魔鬼的峽谷》由波蘭電影製片廠於1951年出品，由中央電影局東北電影製片廠於1952年譯製。該片由阿爾多·維爾加諾、塔德茲·坎斯基聯合執導，塔德茲·希米德、阿麗娜·婭諾斯卡、弗拉吉斯勞·卡馬斯基、塔德茲·坎斯基、雅奴茲·希爾維斯基、安德捷·克爾茲托斯基等領銜主演。該片是一部描寫發生在波蘭邊境的反走私活動的電影。主要描寫了波蘭邊防軍面對跨國武裝走私匪徒浴血奮戰並將之擊潰的故事。

基本介紹

• 導演：阿爾多·維爾加諾、塔德茲·坎斯基
• 編劇：阿爾多·維爾加諾、塔德茲·坎斯基
• 主演：塔德茲·希米德，阿麗娜·婭諾斯卡，弗拉吉斯勞·卡馬斯基，塔德茲·坎斯基，雅奴茲·希爾維斯基，安德捷·克爾茲托斯基
• 出品公司：波蘭電影製片廠
• 對白語言：波蘭語
• 中文名：魔鬼的峽谷
• 出品時間：1951年
• 製片地區：波蘭
• 類型：劇情
• 片長：104分鐘
• 上映時間：1951年
• 色彩：黑白
• 譯製公司：中央電影局東北電影製片廠

劇情簡介

經過鬥爭的考驗、領導的教育，雅西·格茲頓已成為一個勇敢堅強的戰士，當他發現大批匪徒偷越國家線走私時，就一個人在山坡上守住一挺自動步槍，不顧生死地和敵人鬥爭，一直堅持到巡哨所大隊戰士和捷克斯洛伐克友軍趕來，終於把武裝走私的匪徒們一網打盡。在守衛國防線上，他們又獲得一次輝煌的勝利。

演職員表

職員表

原著	導演	編劇	攝影
塔德茲·坎斯基 阿爾多·維爾加諾 安波托·巴巴維	阿爾多·維爾加諾 塔德茲·坎斯基	阿爾多·維爾加諾 塔德茲·坎斯基	阿道夫·佛波爾特

▪ 作曲：加西米爾茲·塞勞斯基
　　

譯製職員

▪ 翻譯：王藻

▪ 導演：張德發

▪ 錄音：張劍平；呂憲昌

演員表

角色	演員	配音	備註
雅西·格茲頓	塔德茲·希米德	徐雁	----
安娜	阿麗娜·婭諾斯卡	郭玲	----
高茲洛斯基	弗拉吉斯勞·卡馬斯基	徐世彥	----
威爾金斯基	塔德茲·坎斯基	高榮第	----
胖子	雅奴茲·希爾維斯基	張其昌	----
叔父	安德捷·克爾茲托斯基	王健	----
指揮官	斯塔尼斯勞·洛台克	馬陋夫	----
腓力克	畢哥紐·斯克維斯基	陳占河	----
吉蘇克	克勒蒙·米爾查列克	趙子明	----
軍士	亞當·布洛吉茨	陳光廷	----
伯爵	麥卡爾·麥利那	車軒	----
雅西母	----	崔久慧	----
安娜嬸	----	張輝鳳	----
瓦爾涅	----	崔福臣	----
庫力克	----	於連起	----
某女人	----	馬玉玲	----

角色演員介紹

雅西·格茲頓：一個青年農民，他入伍當兵後，由於政治覺悟的提高，不再受匪徒們的欺騙，能夠站穩立場。

安娜：雅西·格茲頓的愛人，一個勤勞活潑的農村姑娘。

指揮官：守衛在國境線上的一位青年軍官，對工作認真負責，對同志們也很友愛，尤其注重對部下的思想教育，要每個人明確保衛國防的責任。

高茲洛斯基：匪徒威爾金斯基的狗腿子，從事偷越國境的走私勾當。