內容簡介
《高考英語經典美文•夜讀篇》共六章:經典影片、勵志感悟、傳統文化、異國風情、經典重溫和高考真題。全書選材經典,題材豐富,英文地道,內容充實,為高殃囑迎中生提供了英語閱讀和英語學習的良好素材,同時帶來了積極向上的動力。每篇美文由七個板塊組成,導讀、原文欣賞、參考譯文、重點單詞、精彩短語、拓展練習和練習題答案,快速地頌船有效提高學生的英語閱讀理解能力和應試能力。
圖書目錄
目錄Contents
目 錄 CONTENTS
Part One
經典影片
1 The Legend of 1900 002
海上鋼琴師
2 The King’s Speech 007
國王的演講
3 The Million Pound Note 013
百萬英鎊
4 Flipped 019
怦然心動
5 Twilight 025
暮光之城
6 The Lion King 029
獅子王
7 Forrest Gump 034
阿甘正傳
8 Inception 038
盜夢空間
9 Roman Holiday 043
羅馬假日
10 Harry Potter and the Philosopher’s Stone 048
哈利•波特與魔法石
Part Two
勵志感悟
1 A Person Who Illuminates My Life 054
照亮我人生的人
2 Hope Springs Eternal 059
希望永不止息
3 Gratitude 064
感激之情
4 Live in the Moment 069
活在當下
5 People Shape Our Lives 074
那些塑造了我們生活的人
6 Can I Buy an Hour of Your Time? 079
我可以買你一個小永匪捉時嗎?
7 The Gift to Make a Difference 085
創造不同糠烏榆煮的天賦
8 How Do You Look at Failure? 090
如何看待失敗?
9 Let Go Love 095
把愛放飛
10 Cherish What You Have Got 099
珍惜你所擁有的一切
Part Three
傳統文化
1 Pan Gu 106
盤古
2 The Goddess Chang’e Flying to the Moon 110
嫦娥奔月
3 The Mid-Autumn Festival 114
中秋節
4 Traditional Chinese Painting 119
中國堡慨畫
5 Chinese Tea Culture 124
中國茶文化
6 Silk Road 129
絲綢之路
7 Taijiquan 134
太極拳
8 Yangtze River 139
長江
9 The Great Wall 144
長城
10 Dragon Boat Festival 148
端午節
11Traditional Chinese Medicine 153
中醫
Part Four
異鞏捆駝國風情
1 New Year’s Celebrations Around the World 158
世界各地的新年慶祝活動
2 Why Do You Send Chocolates on Valentine’s Day? 163
為什麼情人節要送朱古力?
3 Why Do Most Brits Drink Afternoon Tea? 167
為什麼英國人喜歡喝下午茶?
4 New Zealand 171
紐西蘭
5 Deciphering the World’s Unique Gifting Traditions 176
解密世界上獨特的送禮傳統
6 How Do Scandinavians Deal With the Coldest Winter? 181
斯堪的納維亞人怎樣度過最冷的冬天?
7 Thanksgiving or Black Friday 186
感恩節還是“黑色星期五”
8 Creative Activities on Halloween 191
慶祝萬聖節的創意活動
Part Five
經典重溫
1 Audrey Hepburn—Fair Lady 198
奧黛麗•赫本——窈窕淑女臘故舟凝
2 James Naismith—Father of Basketball 2 04
詹姆斯•奈史密斯——籃球之父
3 Stephen William Hawking—The King of Universe 210
史蒂芬•威廉•霍金——宇宙之王
4Oliver Twist (Excerpt) 216
霧都孤兒(節選)
5 Gulliver’s Travels (Excerpt One) 222
格列佛遊記(節選 1)
6 Gulliver’s Travels (Excerpt Two) 227
格列佛遊記(節選 2)
Part Six
高考真題
1 Race Walking 234
競走
2 Craftsmanship Makes Better Scientists 239
工匠精神造就更優秀的科學家
3 Hard Work Pays Off 245
功夫不負有心人
4 Boasting About Yourself 250
誇誇你自己
5 Growing Up with Reading 255
在閱讀中成長
6 Give What You Can, Take What You Need 260
盡你所能,取你所需
7 How Much Should We Praise Our Children? 265
我們應給孩子多少誇讚
8 Why Are Languages Becoming Fewer? 270
為什麼語言的種類越來越少了?
9 Awakening Your Senses 274
喚醒你的感覺
10 Charles Dickens 279
查爾斯•狄更斯
附錄A 高考英語大綱辭彙表 283
附錄B高中英語新課標習慣用語和固定搭配表 338
作者簡介
主編:
李萍,北京中學高級英語教師。2017年12月和2020年12月兩次被評為“北京市骨幹教師”。北師大未來高精尖項目核心成員。曾獲優質課評比一等獎,朝陽區中學英語教師基本功大賽一等獎,多篇論文獲得北京市一、二等獎,省級學術期刊發表論文4篇。
亓軍,任教於山東省萊蕪市第二中學,擔任英語教研室主任。多次榮獲市學科帶頭人、市優秀備課組長,市教育教學工作先進個人等榮譽稱號。
珍惜你所擁有的一切
Part Three
傳統文化
1 Pan Gu 106
盤古
2 The Goddess Chang’e Flying to the Moon 110
嫦娥奔月
3 The Mid-Autumn Festival 114
中秋節
4 Traditional Chinese Painting 119
中國畫
5 Chinese Tea Culture 124
中國茶文化
6 Silk Road 129
絲綢之路
7 Taijiquan 134
太極拳
8 Yangtze River 139
長江
9 The Great Wall 144
長城
10 Dragon Boat Festival 148
端午節
11Traditional Chinese Medicine 153
中醫
Part Four
異國風情
1 New Year’s Celebrations Around the World 158
世界各地的新年慶祝活動
2 Why Do You Send Chocolates on Valentine’s Day? 163
為什麼情人節要送朱古力?
3 Why Do Most Brits Drink Afternoon Tea? 167
為什麼英國人喜歡喝下午茶?
4 New Zealand 171
紐西蘭
5 Deciphering the World’s Unique Gifting Traditions 176
解密世界上獨特的送禮傳統
6 How Do Scandinavians Deal With the Coldest Winter? 181
斯堪的納維亞人怎樣度過最冷的冬天?
7 Thanksgiving or Black Friday 186
感恩節還是“黑色星期五”
8 Creative Activities on Halloween 191
慶祝萬聖節的創意活動
Part Five
經典重溫
1 Audrey Hepburn—Fair Lady 198
奧黛麗•赫本——窈窕淑女
2 James Naismith—Father of Basketball 2 04
詹姆斯•奈史密斯——籃球之父
3 Stephen William Hawking—The King of Universe 210
史蒂芬•威廉•霍金——宇宙之王
4Oliver Twist (Excerpt) 216
霧都孤兒(節選)
5 Gulliver’s Travels (Excerpt One) 222
格列佛遊記(節選 1)
6 Gulliver’s Travels (Excerpt Two) 227
格列佛遊記(節選 2)
Part Six
高考真題
1 Race Walking 234
競走
2 Craftsmanship Makes Better Scientists 239
工匠精神造就更優秀的科學家
3 Hard Work Pays Off 245
功夫不負有心人
4 Boasting About Yourself 250
誇誇你自己
5 Growing Up with Reading 255
在閱讀中成長
6 Give What You Can, Take What You Need 260
盡你所能,取你所需
7 How Much Should We Praise Our Children? 265
我們應給孩子多少誇讚
8 Why Are Languages Becoming Fewer? 270
為什麼語言的種類越來越少了?
9 Awakening Your Senses 274
喚醒你的感覺
10 Charles Dickens 279
查爾斯•狄更斯
附錄A 高考英語大綱辭彙表 283
附錄B高中英語新課標習慣用語和固定搭配表 338
作者簡介
主編:
李萍,北京中學高級英語教師。2017年12月和2020年12月兩次被評為“北京市骨幹教師”。北師大未來高精尖項目核心成員。曾獲優質課評比一等獎,朝陽區中學英語教師基本功大賽一等獎,多篇論文獲得北京市一、二等獎,省級學術期刊發表論文4篇。
亓軍,任教於山東省萊蕪市第二中學,擔任英語教研室主任。多次榮獲市學科帶頭人、市優秀備課組長,市教育教學工作先進個人等榮譽稱號。