本書涵蓋地質石油等專業的幾大專業基礎板塊,按照其專業基礎的編排順序層層遞進。以普通地質學的基本概念及基礎理論為主,涉及了地質構造、礦物岩石、地質石油、油氣組成及性質、石油勘探原理等內容。全書共分10個單元,每個單元提供兩篇與單元主題相關的文章並設定目的不同的練習題,培養學生的英語套用能力,旨在讓學生利用英語技能學習專業基礎知識,為進一步的專業英語學習打開堅實的基礎。
基本介紹
- 書名:高等學校專業英語教材:新編地質英語教程
- 作者:鄒燦 閻黎明
- 出版日期:2013年7月1日
- 語種:簡體中文, 英語
- ISBN:712120729X
- 外文名:New Geological English
- 出版社:電子工業出版社
- 頁數:157頁
- 開本:16
- 品牌:電子工業出版社
基本介紹
內容簡介
作者簡介
圖書目錄
Text A The Earth
Text B Science of the Earth
Unit 2
Text A Geologic Time
Text B Geologic Time Scale
Unit 3
Text A Weathering and Erosion
Text B Fluvial Process
Unit 4
Text A Introduction to Minerals
Text B Important Minerals
Unit 5
Text A Igneous Rocks
Text B Metamorphic Rocks
Unit 6
Text A Sediment
Text B Sedimentary Rocks
Unit 7
Text A Folds
Text B Faults
Unit 8
Text A Tectonic Plate
Text B Continental Drift
Unit 999
Text A Ore Deposit99
Text B Geological Ore Deposits107
Unit 10112
Text A Petroleum112
Text B Migration of Petroleum119
Glossary124
Keys to Exercises140
References154
序言
Preface
為適應我國地質石油領域對外交流與合作的迫切需要,提高地質石油相關專業學習者、科技工作者和涉外人員的專業英語水平與實用能力,我們組織編寫了這本《新編地質英語教程》。本教程為地質石油工程專業英語教材,全書內容以普通地質學的基本概念及基礎理論為主,涵蓋了地質石油工程專業基礎,地質構造、礦物岩石、石油地質、油氣組成及性質、石油勘探原理等。參考、引用文獻主要源於正式出版的英美地質石油專業原著,資料詳實可靠。經精心編著,力求內容完整、層次清晰、結構合理、重點突出,以使全書從總體上體現連續性、系統性、可讀性和實用性。
本教程可供地質石油工程專業技術人員培訓、學習時參考,也可作為高校地質石油相關專業師生的ESP課程(English for Specific Purpose,專門用途英語)和研究生專業英語閱讀教材。全書共10個單元,每個單元的兩篇文章Text A和Text B都圍繞同一個主題。Text A後編有New words、Notes、Exercises;Text B後編有Notes、Questions for review。為利於教學和自學,書後還附有“辭彙總表”、“練習題參考答案”等。
本書由鄒燦、閻黎明擔任主編,主持了整個編寫和審核工作,張遠、周燕、黃蕾、潘延芳擔任副主編。具體單元的編寫分配如下:鄒燦編寫Unit 4、Unit 5、Unit 6;閻黎明編寫Unit 8;張遠編寫Unit 9、Unit 10;周燕編寫Unit 3、Unit 7;黃蕾編寫Unit 1;潘延芳編寫Unit 2。在編寫過程中承蒙石油地質領域專家、博士生導師劉樹根教授、王國芝教授等的熱誠指導和協助,王國芝教授還參與了本書的校正工作。在此對他們的辛勤勞動一併表示誠摯的謝意。
編著這樣一本內容完整、系統的地質石油專業英語教程,是一件很有意義的工作,但也是一項頗為複雜艱巨的工程。為此,我們付出了辛勤的努力,但由於水平有限,書中難免存在差錯或不當之處,敬請讀者批評指正。
編 者
2013年5月