驪山三絕句寫於宋英宗治平元年，作者罷鳳翔簽判任，過長安，游驪山所作。驪山，在陝西省臨潼縣東南，與藍田縣藍田山相連。
基本介紹
- 中文名：驪山三絕句
- 時代：宋英宗治平元年
- 驪山：在陝西省臨潼縣東南
- 咫尺：形容距離糠近。
作品原文,注釋譯文,
作品原文
其一
功成惟欲善持盈，可嘆前王恃太平。辛苦驪山山下土，阿房才廢又華清。
其二
幾變雕牆幾變灰，舉烽指鹿事悠哉。上皇不念前車戒，卻怨驪山是禍胎。
其三
海中方士覓三山，萬古明知去不還。咫尺秦陵是商監，朝元何必苦躋攀。
注釋譯文
詞語注釋
①上皇：指唐玄宗。
②咫尺：形容距離糠近。
③朝元：朝元閣，唐玄宗在驪山所建。
④躋攀：登攀。
注釋譯文
其一
成功之後應該善於保持已有的盛業，可是過去的帝王卻依仗著太平無事，不居安思危。使得驪山的土地不得安寧，秦代的阿房被燒毀後，唐代又在那兒蓋起了華清宮。
其二
一會兒是雕粱畫棟，一會兒又是斷壁殘垣，前代君王眾多的荒淫故事也隨之清亡。唐玄宗不接受前代的教訓，卻諉罪於婦人。
其三
秦始皇晚年相信方士的無稽之談，派人入海尋找三座仙山，如今都知道是有去無還。眼前驪山的秦始皇陵就是殷鑑，何必還要去苦苦攀登那朝元閣呢。
