馬來西亞式英語

馬來西亞式英語（Manglish）是一種通用於馬來西亞的英語式克里奧耳語（混合語）方言，主要受到英國英語影響，但最近日益受到美國英語的影響。

基本介紹

• 中文名：馬來西亞式英語
• 外文名：Manglish
• 語系：克里奧爾語
• 使用地區：馬來西亞

馬來西亞式英語（Manglish）（或「大馬式英語」）是馬來西亞標準英語Malaysia Standard English通用於馬來西亞的第二種英語克里奧爾語（混合語）方言。馬來西亞英語是受英國殖民政府推行英語教育的影響以及在英語句子中夾雜許多當地帶有重口音之馬來語、華語、淡米爾語以及少數其他歐洲語言的辭彙。其中，馬來西亞式英語亦混搭著美式英語，主要緣由來自於美國影視片於馬來西亞英文媒體的廣泛影響。

馬來西亞政府鼓勵當地人民多使用英語來溝通, 而大多數馬來西亞企業家都廣泛使用英語。