音樂少女(STUDIO DEEN改編的電視動畫)

電視動畫《音樂少女》是KING RECORDS的原創偶像企劃，於2018年3月宣布動畫化，由Studio DEEN負責動畫製作。動畫2018年7月6日起每周五在AT-X首播。全12話。

基本介紹

• 中文名：音樂少女
• 原版名稱：音楽少女
• 動畫製作：Studio DEEN
• 集數：12
• 類型：偶像，音樂
• 地區：日本
• 原作：Studio DEEN，KING RECORDS
• 導演：西本由紀夫
• 劇本：赤尾凸
• 角色設計：さんた茉莉（原案），小松桃花
• 主要配音：深川芹亞，高橋花林，岡咲美保，大野柚布子，島袋美由利，江口菜子，Lynn，小倉唯，上坂堇，沼倉愛美，瀨戶麻沙美，渕上舞
• 首播電視台：AT-X
• 播放期間：2018年7月6日-9月21日
• 其他電視台：TOKYO MX
  BS11
• 網路播放：bilibili（中國大陸）
  LiTV（中國台灣）
  巴哈姆特動畫瘋（中國台灣）
  CHOCO TV（中國台灣）
  Yahoo TV（中國台灣）
  friDay影音（中國台灣）
  myVideo（中國台灣）
  Hami Video（中國台灣）
  KKTV（中國台灣）
• 出品：音樂少女製作委員會
• 代理發行：木棉花（中國）

劇情簡介

隸屬於“PINE RECORDS”的千歲春、熊谷繪里、龍王更紗、迎桐、迎羽織、箕作沙沙芽、西尾未來、雪野日陽、具志堅舒普、金時琴子、諸岡洛洛11人是偶像團體“音樂少女”的成員。即使製作人跟成員們仍拚了命地努力，但“音樂少女”一直默默無聞、不斷製造赤字，製作人池橋認為“音樂少女”欠缺的是新成員。為此池橋致力舉行試鏡找尋偶像。後來有一天，“音樂少女”與主角·花子相遇了……

角色演員介紹

圖片	資料	簡介
	山田木花子; 配音：深川芹亞; 生日：7月7日（巨蟹座），16歲（高一）; 出生地：奧地利 維也納; 特長、喜歡的東西：偶像; 喜歡的顏色：黃色、綠色	身高160cm。; PINE RECORDS的工作人員。偶像需要的條件基本都具備，但唱歌方面卻是絕望的音痴。; 本人會極其認真地唱歌，非常喜歡歌唱。; 花子的閃光點是計畫能力，這常常讓偶像們渡過危機。; 在國外出生長大。父母都是日本人，但都是世界級的音樂家，為了旅遊而在全世界到處飛。某天，偶然在母親的音樂精選集中聽到“偶像”音樂，並從母親那得知關於偶像的東西，在花子心中“偶像”是個比寶石還要綻放光彩的存在。隨身攜帶著親手製作的怪物偶像多多手機套。
	箕作沙沙芽配音：高橋花林; 生日：3月4日（雙魚座），15歲（初三）; 出生地：滋賀縣近江市; 特長、喜歡的東西：養小龍蝦。糾紛和意外事件。; 棘手的事物：非常冷靜的人。沉默的時候。; 角色顏色：紫色	身高152cm。; 戴裝飾眼睛的少女。; 雖然戴著眼鏡，但沒有鏡片。; 好奇心旺盛，即便發生了糾紛也會很愉快。; 由於花子周圍似乎會發生糾紛所以感到十分感興趣。; 經常與別人一起行動。也是最了解花子的人。
	西尾未來配音：岡咲美保; 生日：6月15日（雙子座），17歲（高二）; 出生地：愛知縣名古屋市; 特長、喜歡的東西：興趣是吃全國各地的“炸雞”。一有空就想去吃炸雞。特長是跳舞。; 棘手的事物：糟蹋事物的人; 角色顏色：黃色	身高155cm。; 通稱：小肉肉。豐滿的胖嘟嘟少女。; 栗色頭髮，髮型蓬鬆，皮膚白皙，眼睫毛長，有著治癒系的外表。; 跳舞靈敏。開始跳舞的契機是因為想瘦。; 但是，比起跳舞一旦肚子餓，就會不斷地拚命吃飯。; 沉醉於羽織做的菜，稱羽織為“小主廚”。; 經常錯叫池橋（ikehashi）為“ikebashi”。
	雪野日陽; 配音：大野柚布子; 生日：2月18日（水瓶座），13歲（初一）; 出生地：宮城縣仙台市; 特長、喜歡的東西：無（實際為音樂）; 棘手的事物：無; 角色顏色：深紅色	身高145cm。; IQ200以上的天才少女。; 由於對普通國小的課程感到無聊而不上學。; 由於所有東西一下就能理解，所以對記憶不感興趣，平時不會下意識地去做需要記憶的事情。; 平時戴著耳機，跟大家的圈子稍稍保持著距離。; 日陽似乎只對音樂感興趣。; 父母擔心著這樣的她而開始讓她接觸音樂。; 總是讓修普給她保養皮膚和整理頭髮。; 本人並不在意。
	具志堅修普; 配音：島袋美由利; 生日：8月22日（獅子座），16歲（高一）; 出生地：沖繩縣那霸市; 特長、喜歡的東西：特長為化妝; 棘手的事物：藝人的素顏自拍Instagram; 角色顏色：茶色	身高160cm。; 明明是沖繩出身，素顏卻超級樸素的少女。; 一旦化妝就會變成另一個人。; 性格說好聽是器量大，說不好聽是粗枝大葉。; 母親是化妝師，在電視中看到樸素臉的孩子成為閃閃發光的偶像活躍著的時候就感同身受般地感動。; 修普自己也很喜歡化妝，但也喜歡給人化妝。對美容很刁鑽。; 在DOLCE的生活中常常忘記穿衣服。
	諸岡洛洛; 配音：江口菜子; 生日：10月2日（天枰座），18歲（高三）; 出生地：東京都豐島區; 特長、喜歡的東西：興趣是製作醃製品; 棘手的事物：電子機器、他人的壞話; 角色顏色：綠色	身高140cm。; 年齡跟外表完全不符，明明18歲卻一副10歲的樣子。; 因為是由奶奶撫養大的，所以實際喜歡的東西和所知的信息都很陳舊。; 一旦感冒了，就在脖子上卷大蔥，在額頭上貼沒敢皮。
	金時琴子; 配音：Lynn; 生日：11月10日（天蠍座），16歲（高二）; 出生地：東京都葛飾區; 特長、喜歡的東西：興趣是收集郵票，特長是商業微笑; 棘手的事物：巨乳; 角色顏色：橙色	身高168cm。; 音樂少女的團長。; 從0歲開始就開始做模特，演藝經歷豐富的少女。風格出眾。; 成員中最有常識的，姐姐般的存在。; 從嬰兒開始就身處演藝界，所以不知道真正的自己為何物，實際上是個隱性的自卑少女。; 會逞強道“身為金時家的長女，下有很多弟弟妹妹。自己作為頂樑柱不得不去掙錢！”
	迎羽織; 配音：小倉唯; 生日：12月2日（射手座），14歲（初二）; 出生地：東京都葛飾區; 特長、喜歡的東西：興趣是偶像。特長是當偶像、唱歌跳舞。真正的特長是做飯。; 棘手的事物：不努力的人; 角色顏色：深藍色	身高158cm。; 桐的妹妹。; 王道偶像少女。想在演藝界成功的認真系女生。; 音樂少女不動的中心。每天不惜去努力。; 做飯手藝高超，對於未來的瘋狂料理要求也能完美回應。; 以想讓虛弱的姐姐·桐身體健康為契機開始做菜。; 非常喜歡姐姐·桐。; 但是心裡認為自己不在的話姐姐就沒法當偶像。; 性格心直口快。
	迎桐; 配音：上坂堇; 生日：1月7日（山羊座），17歲（高二）; 出生地：神奈川縣鎌倉市; 特長、喜歡的東西：特長是摺紙; 角色顏色：水色	身高162cm。; 羽織的姐姐。; 不幸的體質，身體虛弱。常常說話到最後會嘶啞得讓人聽不清楚。; 家裡經營著有歷史淵源布匹店，有錢人家。; 父母嚴格，不允許她在“DOLCE”過共同生活。; 在演藝界出道時和羽織組成了姐妹組合。
	千歲春; 配音：沼倉愛美; 生日：3月28日（牡羊座），16歲（高一）; 出生地：北海道札幌市; 特長、喜歡的東西：自由攀岩、美國、好萊塢電影、全體美漫英雄; 棘手的事物：妖怪、耳塞; 角色顏色：紅色	身高155cm。; 偶像前輩。; 來自偶像組合“H☆E☆S”。; 愛撒嬌任性。喜歡繪里。是個小笨蛋。; 雖然會吐槽，但常表達有誤。
	熊谷繪里; 配音：瀨戶麻沙美; 生日：9月3日（處女座），16歲（高一）; 出生地：埼玉縣琦玉市; 特長、喜歡的東西：焊接（電烙鐵）、料理、電腦、機械; 棘手的事物：擁擠的人群; 角色顏色：藍色	身高158cm。; 偶像前輩。; 來自偶像組合“H☆E☆S”。; 性格率直。會用冷靜&準確，且尖銳的話來吐槽。; 給音樂少女的樂曲作曲。
	龍王更紗; 配音：渕上舞; 生日：5月1日（金牛座），17歲（高二）; 出生地：山梨縣甲府市; 特長、喜歡的東西：在超市選出美味的蔬菜和水果、少年漫畫; 棘手的事物：“第一次被騙，第二次發現真相”的電影; 角色顏色：粉色	身高160cm。; 偶像前輩。模特。; 來自偶像組合“H☆E☆S”。; 性格豪爽，是個吃貨。喜歡修行。有著想“一旦修行就什麼都能做！”的熱血之處。

動畫製作

製作人員

• 原作：Studio DEEN/King Records
• 監督：西本由紀夫
• 總編劇、劇本：赤尾凸
• 角色原案：さんた茉莉
• 角色設計：小松桃花
• 音樂製作：King Records
• 動畫製作：Studio DEEN
• 製作：音樂少女製作委員會

角色配音

• 山田木花子：深川芹亞
• 箕作沙沙芽：高橋花林
• 西尾未來：岡咲美保
• 雪野日陽：大野柚布子
• 具志堅修普：島袋美由利
• 諸岡洛洛：江口菜子
• 金時琴子：Lynn
• 迎羽織：小倉唯
• 迎桐：上坂堇
• 千歲春：沼倉愛美
• 熊谷繪里：瀨戶麻沙美
• 龍王更紗：渕上舞
• 池橋大輝：平川大輔
• 山田木隆：松田健一郎
• 山田木幸：柚木涼香

劇集信息

各話製作

話數	標題（日/中）	劇本	分鏡	演出	作畫監督	總作畫監督
#01	100億人に一人のアイドル; 100億人中才出一個的偶像	赤尾凸	西本由紀夫		清水勝祐; 吉田龍一郎; 中本尚; 臼井篤史	野口孝行
#02	アイドルなめんな; 別小看偶像				齊藤香織; 飯飼一幸; 日下岳史; 山村俊了	大冢八愛
#03	アイドル　心　共鳴; 偶像 心 共鳴	山田靖智	高本宣弘	久保太郎	中島美子; 粟井重紀; 安達祐輔; 臼井篤史	野口孝行
#04	はだかのアイドル; 真誠的偶像	笹野惠	中山嶽洋	關大	安達祐輔; Choi Insub; 壽門堂	中村深雪
#05	アイドルのレシピ; 偶像食譜	赤尾凸	石平信司	三好正人	清水勝祐; 中山嶽洋; 齊藤香織; 臼井篤史	大冢八愛
#06	ニクとアイドル; 肉和偶像	笹野惠	安形裕篤	伊勢弘昌	飯飼一幸; 津熊健德; 安達祐輔; 森本浩文; 臼井篤史	野口孝行
#07	アイドルの涙は紙飛行機に乗せて…; 偶像的眼淚就由紙飛機來帶走吧…	赤尾凸	菊田幸一		日下岳史; 清水勝祐; 齊藤香織; 森本浩文	中村深雪
#08	can't stop IDOL	山田靖智	高本宣弘	西本由紀夫	飯飼一幸; 清水勝祐; 都竹隆治; 森本浩文; 中井惠巳	野口孝行
#09	アイドルはつらいよ; 偶像不好當		名村英敏	北川正人	木村菜月; 日下岳史; 服部憲知; 齊藤香織; shi-ma; K-PRO	大冢八愛
#10	歌と少女とアイドル; 歌&少女&偶像	笹野惠	中山嶽洋	佐佐木純人	壽門堂; 齊藤香織; 伊勢弘昌; 森本浩文	野口孝行
#11	最高のアイドル; 最棒的偶像	赤尾凸	西本由紀夫	中山嶽洋	飯飼一幸; 日下岳史; 西道拓哉; 山內大輔; 手島勇人; 大冢八愛	大冢八愛
#12	アイドルの一片(ピース); Idol Piece			牧野友映	飯飼一幸; 齊藤香織; 森本浩文; 清水勝祐; 小松桃花	野口孝行; 森本浩文

分集劇情

#01 100億人中才出一個的偶像

　　機場的角落架起了一個小小的舞台。在那裡預定要舉行紅不起來的偶像團體“音樂少女”的迷你演唱會，以及任何人都能夠參加的偶像選拔大會。由於沒有半個人參加，製作人池橋於是開始找尋願意參加選拔的人選，並且在偶然間與自稱喜歡偶像的山田木花子相遇。認為花子是百億年中才會出一人的優秀人才的池橋，決定帶著花子站上舞台。

#02 別小看偶像

　　在一連串偶然下，花子開始居住在音樂少女成員們住的偶像宿舍中。然而，對偶像的想法抱持信念的羽織卻與花子起了衝突。有一天，音樂少女的活動中發生了沒有將服裝帶往會場的意外狀況，於是臨時決定由花子將服裝帶往會場……

#03 偶像 心 共鳴

　　花子試著想與日陽交談進而當成朋友，無奈日陽只沉浸在自己的音樂世界裡，這讓花子很挫敗。在與每位團員確認今日行程時，得知繪里正在閉關創作音樂少女的新曲，同時花子也接到池橋的請託要拿數據去錄音工作室。花子突然有個想法，於是邀約了日陽陪同她一同前往錄音工作室。

#04 真誠的偶像

　　華子為住在偶像宿舍的大家準備了早餐，但因為舒普一直沒有下來，於是華子便到她的居室去叫她。而出現在華子眼前的則是一絲不掛的舒普，她的模樣讓華子驚訝不已。另一方面，事務所中慌慌張張的池橋表示，攝影工作現場發生了化妝師預約的失誤問題，這時華子想到了一個方法……

#05 偶像食譜

　　音樂少女的成員們在偶像宿舍接受某個雜誌的攝影。雖然編輯者表示主題是“音樂少女的日常生活”，並且提出了一連串的指示，但對此音樂少女的成員們卻都感覺到有一股違和感，於是拍攝過程中，羽織向編輯者提出了一項建議。比任何人都還要重視音樂少女的羽織這時採取的行動是……

繼續看6-10集

選集

選集

動畫音樂

OP《永遠少年》

• 作詞：磯谷佳江
• 作曲：小野貴光
• 編曲：玉木千尋
• 歌：小倉唯

ED《シャイニング・ピース》

• 作詞：磯谷佳江
• 作曲：小野貴光
• 編曲：玉木千尋
• 歌：音樂少女

IN《ON STAGE LIFE》（第1話）

• 作詞：菱木朱里
• 作曲、編曲：かみじょうゆうや
• 歌：音樂少女

IN《シャイニング・ピース》（第1話）

• 作詞：磯谷佳江
• 作曲：小野貴光
• 編曲：玉木千尋
• 歌：音樂少女

IN《terzetto rhapsody》（第2話、第3話）

• 作詞、作曲：吉田詩織
• 編曲：久下真音
• 歌：H☆E☆S（第2話）、熊谷繪里(cv.瀨戶麻沙美)（第3話）

IN《ON STAGE LIFE》（第2話）

• 作詞：菱木朱里
• 作曲、編曲：かみじょうゆうや
• 歌：音樂少女

IN《お願いマーガレット》（第3話、第5話）

• 作詞、作曲：YUXSE
• 編曲：お湯たま
• 歌：音樂少女

IN《輝け Make up! Shine☆》（第4話）

• 作詞、作曲、編曲：冢田耕平
• 歌：具志堅修普(cv.島袋美由利)

IN《poppin' rain》（第5話）

• 作詞：タケヨシキ、奈須野新平
• 作曲、編曲：奈須野新平、福田淳平
• 歌：迎羽織(cv.小倉唯)

IN《フライガール》（第6話）

• 作詞：武田マルキ、中原徹也
• 作曲：武田マルキ
• 編曲：エンドウ.
• 歌：西尾未來(cv.岡咲美保)

IN《You are my only one》（第7話）

• 作詞：S-KEY-A
• 作曲、編曲：石井健太郎
• 歌：金時琴子(cv.Lynn)

IN《さよならセブンティーン》（第7話）

• 作詞：磯谷佳江
• 作曲：小野貴光
• 編曲：玉木千尋
• 歌：三重野瞳

IN《Let's sing!!》（第8話）

• 作詞、作曲：吉田詩織
• 編曲：久下真音
• 歌：H☆E☆S

IN《オアシス》（第9話）

• 作詞：吉田詩織
• 作曲：深澤祐貴
• 編曲：久下真音
• 歌：諸岡露露(cv.江口菜子)

IN《Lovely trouble》（第10話）

• 作詞：吉田詩織
• 作曲：深澤祐貴
• 編曲：大澤圭一
• 歌：箕作沙沙芽(cv.高橋花林)

IN《自由の空へ》（第11話）

• 作詞：吉田詩織
• 作曲：MIKOTO
• 編曲：濱崎裕司
• 歌：迎桐(cv.上坂堇)

音像製品

音樂商品

OP期間限定盤 ; OP通常盤	【標題】永遠少年; 【發售日】2018年7月25日; 【歌】小倉唯; 【商品編號】期間限定盤：KICM-91856、通常盤：KICM-1857; 【期間限定盤收錄內容】; CD; 1. 永遠少年; 2. Love Me × Love Me (作詞・作曲・編曲：宇田川翔); 3. 永遠少年 (off vocal ver.); 4. Love Me × Love Me (off vocal ver.); DVD; ・《永遠少年》MUSIC VIDEO; ・《Love Me × Love Me》MUSIC VIDEO; ・《永遠少年》MAKING; 【通常盤收錄曲】; 1. 永遠少年; 2. Love Me × Love Me; 3. 永遠少年 (TV size); 4. 永遠少年 (off vocal ver.); 5. Love Me × Love Me (off vocal ver.)
ED	【標題】シャイニング・ピース【發售日】2018年8月8日; 【歌】音樂少女; 【商品編號】KICM-3343; 【收錄曲】; 1.シャイニング・ピース; 2.シャイニング・ピース (Taishi ReMix); 3.シャイニング・ピース -off vocal ver.-; 4.シャイニング・ピース (Taishi ReMix) -off vocal ver.-
插曲	【標題】ON STAGE LIFE【發售日】2018年6月6日; 【歌】音樂少女; 【商品編號】KICM-3342; 【收錄曲】; 1.ON STAGE LIFE; 2.ON STAGE LIFE (Taishi ReMix); 3.ON STAGE LIFE -off vocal ver.-; 4.ON STAGE LIFE (Taishi ReMix) -off vocal ver-
角色歌	【標題】terzetto rhapsody【發售日】2018年7月18日; 【歌】H☆E☆S; 【商品編號】KICM-3344; 【收錄曲】; 1. terzetto rhapsody; 2. terzetto rhapsody(Taishi ReMix); 3. terzetto rhapsody(off vocal ver.); 4. terzetto rhapsody(Taishi ReMix) (off vocal ver.)
角色歌	【標題】お願いマーガレット【發售日】2018年7月25日; 【歌】雪野日陽（CV：大野柚布子）; 【商品編號】KICM-3345; 【收錄曲】; 1.お願いマーガレット; 2.お願いマーガレット(雪野日陽ver.); 3.universe melody; 歌：雪野日陽　作詞、作曲：吉田詩織　編曲：久下真音; 4.お願いマーガレット -off vocal ver.-; 5.universe melody -off vocal ver.-
角色歌	【標題】輝け Make up! Shine☆【發售日】2018年8月1日; 【歌】具志堅修普（CV：島袋美由利）; 【商品編號】KICM-3346; 【收錄曲】; 1. 輝け Make up! Shine☆; 2.太陽(てぃーだ)の花; 作詞：磯谷佳江　作曲：小野貴光　編曲：玉木千尋; 3.輝けMake up! Shine☆-off vocal ver.-; 4.太陽(てぃーだ)の花 -off vocal ver.-
角色歌	【標題】poppin' rain【發售日】2018年8月8日; 【歌】迎羽織（CV：小倉唯）; 【商品編號】KICM-3347; 【收錄曲】; 1. poppin’rain; 2. be with you; 作詞、作曲、編曲：馬渕直純; 3. poppin’rain -off vocal ver.-; 4. be with you -off vocal ver.-
角色歌	【標題】フライガール【發售日】2018年8月15日; 【歌】西尾未來（CV：岡咲美保）; 【商品編號】KICM-3348; 【收錄曲】; 1. フライガール; 2.スタートライン; 作詞：八木亜由美　作曲、編曲：三井真一; 3.フライガール -off vocal ver.-」; 4.スタートライン -off vocal ver.-
角色歌	【標題】You are my only one【發售日】2018年8月22日; 【歌】金時琴子（CV：Lynn）; 【商品編號】KICM-3349; 【收錄曲】; 1.You are my only one; 2.風になる; 作詞、作曲、編曲：藤田卓也; 3.You are my only one -off vocal ver.-; 4.風になる -off vocal ver.-
角色歌	【標題】Let's sing!!【發售日】2018年8月29日; 【歌】HES; 【商品編號】KICM-3350; 【收錄曲】; 1. Let's sing!!; 2.Hope in the Song; 作詞：加藤義治　作曲、編曲：Taishi; 3.Falling Down; 作詞：加藤義治　作曲、編曲：Taishi; 4.コイキュウ; 作詞：加藤義治　作曲、編曲：Taishi; 5.Let's sing!!-off vocal ver.-; 6.Hope in the Song-off vocal ver.-; 7.Falling Down-off vocal ver.-; 8.コイキュウ-off vocal ver.-
角色歌	【標題】オアシス【發售日】2018年9月5日; 【歌】諸岡洛洛（CV：江口菜子）; 【商品編號】KICM-3351; 【收錄曲】; 1. オアシス; 2.そよ風に誘われて; 作詞、作曲：吉田詩織　編曲：大沢圭一; 3.オアシス-off vocal ver.-; 4.そよ風に誘われて-off vocal ver.-
角色歌	【標題】lovely trouble【發售日】2018年9月12日; 【歌】箕作沙沙芽（CV：高橋花林）; 【商品編號】KICM-3352; 【收錄曲】; 1. lovely trouble; 2.ネオセンセーション!; 作詞：吉田詩織　作曲：深澤祐貴　編曲：久下真音; 3.lovely trouble-off vocal ver.-; 4.ネオセンセーション!-off vocal ver.-
角色歌	【標題】自由の空へ【發售日】2018年9月19日; 【歌】迎桐（CV：上坂堇）; 【商品編號】KICM-3353; 【收錄曲】; 1. 自由の空へ; 2.Dreaming Edelweiss; 作詞、作曲：吉田詩織　編曲：久下真音; 3.自由の空へ-off vocal ver.-; 4.Dreaming Edelweiss-off vocal ver.-

動畫碟片

第1卷; 【發售日期】2018年9月26日; 【商品編號】Blu-ray：KIXA-90801; 【收錄話數】♯01-♯03; 【規格】使用新繪製插圖的外盒; 【音頻特典】音頻評論 ♯01-♯03; 【特典DISC】OSTvol.1; 【封入特典】eyecatch card（3種）

作品評價

該作似乎在舞蹈的部分下了不少工夫。流暢的作畫與漂亮的編舞都能看出製作的用心。但除此之外，角色卻常常出現奇怪的變形，同時缺乏細節與動態的畫面也讓人覺得有些呆板。QP:flapper在前作擔任人設原案、本作中是人設原案協力，人設原案則由三田茉莉擔任，設計出了《音樂少女》眾多可愛的成員。不過由於作畫質量的問題，使角色在動畫中看起來有些失色。

劇情方面，由各具特色的角色演出的搞笑橋段的確有趣，但硬是要將眾多成員都在一話內介紹完畢，使每個角色在出場時都只有依靠固定的屬性來進行演出，再加上讓對於偶像一無所知的主角不止要對偶像產生興趣、還要展現出自己的天賦，生硬的故事展開相較於前作在短短一話內演出細膩深刻、且又富有趣味的劇情，就顯得有些空洞。（巴哈姆特 評）