露出了馬腳，諺語。比喻露出破綻，或無意中暴露了真相。
基本介紹
- 中文名：露出了馬腳
- 拼音：lù chū le mǎ jiǎo
釋義,出處,
釋義
比喻露出破綻，或無意中暴露了真相。故事云： 朱元璋自小家境貧寒，年輕時與一出身平民家庭的馬姑娘結婚。馬姑娘長一雙未曾纏過的“天足”。這在當時是一大忌諱。朱元璋當皇帝後，念馬氏賢助之功，把她封為明朝第一皇后。馬氏深居後宮，因其腳大仍心中不安，在人們面前從不敢把腳伸出裙外。一天，馬氏大發遊興，乘大轎到金陵街頭。有膽大的偷偷看上兩眼，正巧一陣大風把轎簾掀起一角，馬氏擱在踏板上的兩隻大腳恰恰顯露出來。偷看者見的分明。於是一傳十，十傳百，轟動了整個金陵城。據云從此“露馬腳”一語隨之流傳開來，直至後世。(按，其實，這並非“露馬腳”一語本源。)
出處
《元曲選·佚名·陳州糶米》三：“這一來怕我們露出馬腳了。”元末明初·施耐庵、羅貫中 《水滸全傳》一百○四回：“倘或露出馬腳來，你吾這場禍害，卻是不小。”明·吳承恩《西遊記》第三十回：“千千個仔細，萬萬個小心，切莫要現出原嘴臉來，露出馬腳。” 魯迅 《我還不能 “帶住”》：“倘使我沒有這筆，也就被欺侮到赴訴無門的一個； 我覺悟了，所以要常用，尤其是用於使麒麟皮下露出馬腳。”馮志《敵後武工隊》二十：“沒有不透風的牆。不管老松田怎樣詭計多端，也不管夜襲隊的行動多么詭秘，一遭兩遭目標可以不暴露，再來三遭四遭就會露出馬腳來”。
