《震前震後:5·12汶川大地震兩周年祭(英漢對照)》是中國著名航空攝影家田捷硯先生，對四川大地震震前十年，震後兩年的深情表達，這在世界航拍史上和世界災難史上，都是前所未有的。正如作者所言，《震前震後》所要告訴我們的——“大地知道一切已經改變。但它傷痕初愈重新迴蕩起的春之氣息，正浸入我們的心靈，那就是：對生命的感悟，對自然的敬畏。”
基本介紹
- 書名：震前震後:5•12汶川大地震兩周年祭
- 出版社：四川出版集團，四川美術出版社
- 頁數：171頁
- 開本：8
- 定價：460.00
- 作者：田捷硯
- 出版日期：2010年4月1日
- 語種：簡體中文, 英語
- ISBN：9787541042089, 7541042080
- 品牌：四川美術出版社有限公司
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,序言,
基本介紹
內容簡介
《震前震後:5·12汶川大地震兩周年祭(英漢對照)》是第一本5·12汶川大地震航拍畫冊。
作者簡介
田捷硯，男，重慶豐都人。
2002年10月，獲第20屆全國攝影藝術展一金兩銀-優秀四個獎項。
2003年9月，獲《中國攝影》專業反轉片十傑稱號。
2004年6月，在北京舉行《田捷硯航拍作品展》及作品研討會。10月，參加北京禁城國際攝影大展。
2005年4月，在北京參加國際可持續性發展論壇並作《脆弱的生態》幻燈演示。
2006年9月，獲‘青海首屆三江源國際攝影節”金獎。12月，被中國攝影家協會評為建國以來優秀攝影工作者。
2006年9月，作品參加第二十八屆FIAP大會成員展並作幻燈演示《翱翔在地球之顫》。
2007年7月，獲第22屆全國攝影藝術展金一銀兩個獎項。8月，獲中國攝影金像獎。
2008年7月，作品參加全國抗震救災攝影展。11月，獲《中國國家地理》“攝影貢獻獎”。12月，獲“2008全國抗震救災優秀攝影家”稱號。
2002年10月，獲第20屆全國攝影藝術展一金兩銀-優秀四個獎項。
2003年9月，獲《中國攝影》專業反轉片十傑稱號。
2004年6月，在北京舉行《田捷硯航拍作品展》及作品研討會。10月，參加北京禁城國際攝影大展。
2005年4月，在北京參加國際可持續性發展論壇並作《脆弱的生態》幻燈演示。
2006年9月，獲‘青海首屆三江源國際攝影節”金獎。12月，被中國攝影家協會評為建國以來優秀攝影工作者。
2006年9月，作品參加第二十八屆FIAP大會成員展並作幻燈演示《翱翔在地球之顫》。
2007年7月，獲第22屆全國攝影藝術展金一銀兩個獎項。8月，獲中國攝影金像獎。
2008年7月，作品參加全國抗震救災攝影展。11月，獲《中國國家地理》“攝影貢獻獎”。12月，獲“2008全國抗震救災優秀攝影家”稱號。
圖書目錄
前言
撕裂的震慟
震前龍門山地貌
彌合的大地
天造四川美麗依然
撕裂的震慟
震前龍門山地貌
彌合的大地
天造四川美麗依然
序言
天有萬象，地有四川。當陽光叩開雲霧門扉的瞬間，機翼之下展開的是一幅幅令人魂魄驚嘆的麗像——
童話世界九寨溝，人間瑤池黃龍，佛國仙山峨眉山，舉世聞名的樂山大佛，幽絕天下的道教名山青城山，惠澤千秋的都江堰，以及包括臥龍、四姑娘山、夾金山脈、面積達近萬平方公里的大熊貓棲息地……造物主似乎特別鐘情於四川這塊神奇之地，在造就她秀美風光的同時，也讓她成為諸多古老文化和動植物得以倖存的庇護所。
多少次，航空攝影家田捷硯都以一種感恩的深情，在數千米的高空之上，朝聖般地將鏡頭對準這片毓秀鐘靈的大地，激情按動快門的同時，就如同在精心地揀拾起一幅幅散落人間的天國景象，熱烈地表達著對這片大地的讚美、生命的謳歌。
然而，2008年5月12日14時28分，一場突如其來的大地震卻讓這片美麗的土地遭受重創。這場震級高達芮氏8.0級的強烈地震，從四川汶川縣映秀鎮開始，沿東北方向破裂，在長約270公里，寬約30公里的龍門山斷裂帶上，四川汶川、都江堰、彭州、什邡、綿竹、安縣、北川、平武、青川等地遭受嚴重災害……頃刻間，山河變色，房舍坍塌，家園變成廢墟；頃刻間，親人永逝，生死別離天人永隔……這場新中國成立以來破壞性最強、波及範圍最大的地震，讓舉國震痛，舉世震驚。
出於一名航空攝影人的敏感和責任，山崩地裂的那一瞬間，田捷硯就緊握相機沖在了抗震救災的第一線。機翼之下，曾經如詩如畫的山河，如今是滿目瘡痍，慘烈的景象讓他摁動快門的手顫抖了；而一幕幕眾志成城、搶救生命的動人場景，更是模糊了他的雙眼。
從第一間抗震板房的搭建，到一排排災區永久性民房的建立：從第一所災區的帳篷學校開學，到孩子們又回到寬敞明亮的教室上課；青城山下的成灌鐵路全線開建了，唐家山堰塞湖的春水蕩漾了，川西壩子的油菜花又遍地金黃了……從地震發生到現在的兩年時間裡，航拍的直升機一次次地飛臨災區的上空，於是，一張張閃爍人性光彩，且兼具嚴謹地質災害研究意義的圖片就這樣煉成了。
童話世界九寨溝，人間瑤池黃龍，佛國仙山峨眉山，舉世聞名的樂山大佛，幽絕天下的道教名山青城山，惠澤千秋的都江堰，以及包括臥龍、四姑娘山、夾金山脈、面積達近萬平方公里的大熊貓棲息地……造物主似乎特別鐘情於四川這塊神奇之地，在造就她秀美風光的同時，也讓她成為諸多古老文化和動植物得以倖存的庇護所。
多少次，航空攝影家田捷硯都以一種感恩的深情，在數千米的高空之上，朝聖般地將鏡頭對準這片毓秀鐘靈的大地，激情按動快門的同時，就如同在精心地揀拾起一幅幅散落人間的天國景象，熱烈地表達著對這片大地的讚美、生命的謳歌。
然而，2008年5月12日14時28分，一場突如其來的大地震卻讓這片美麗的土地遭受重創。這場震級高達芮氏8.0級的強烈地震，從四川汶川縣映秀鎮開始，沿東北方向破裂，在長約270公里，寬約30公里的龍門山斷裂帶上，四川汶川、都江堰、彭州、什邡、綿竹、安縣、北川、平武、青川等地遭受嚴重災害……頃刻間，山河變色，房舍坍塌，家園變成廢墟；頃刻間，親人永逝，生死別離天人永隔……這場新中國成立以來破壞性最強、波及範圍最大的地震，讓舉國震痛，舉世震驚。
出於一名航空攝影人的敏感和責任，山崩地裂的那一瞬間，田捷硯就緊握相機沖在了抗震救災的第一線。機翼之下，曾經如詩如畫的山河，如今是滿目瘡痍，慘烈的景象讓他摁動快門的手顫抖了；而一幕幕眾志成城、搶救生命的動人場景，更是模糊了他的雙眼。
從第一間抗震板房的搭建，到一排排災區永久性民房的建立：從第一所災區的帳篷學校開學，到孩子們又回到寬敞明亮的教室上課；青城山下的成灌鐵路全線開建了，唐家山堰塞湖的春水蕩漾了，川西壩子的油菜花又遍地金黃了……從地震發生到現在的兩年時間裡，航拍的直升機一次次地飛臨災區的上空，於是，一張張閃爍人性光彩，且兼具嚴謹地質災害研究意義的圖片就這樣煉成了。
