電影改編

將其他文學體裁的作品，如小說、戲劇、敘事詩等，根據其主要的人物形象、故事情節和思想內容，充分運用電影的表現手段，經過再創造，使之成為適合於拍攝的電影文學劇本。

基本介紹

• 中文名：電影改編
• 外文名：Film adaptation
• 解釋：將其他文學體裁的作品小說、戲劇
• 拼音：dianyinggaibian

內容

改編既是把一種文學體裁的作品轉換為電影文學劇本，就必然對原作有所增刪與改動。而改動的幅度、情節各異,大致上可分為3種類型：一是基本上忠實於原著，如影片《祝福》、《青春之歌》等。二是接近於原著，即原著的主題思想不變，主要人物和事件基本保留，如《駱駝祥子》、《復活》等。三是改動較大，如根據P.梅里美同名小說改編的影片《塔曼果》，對原作的主題與人物的精神面貌作了相應的改變。改編歷來是電影劇本的一個重要來源,既占有相當的比例,也不乏膾炙人口的佳作。有的名著已先後改編過多次，如V.雨果的《悲慘世界》等。

所屬分類

電影藝術

電影文學