雷蒙德和雷

《雷蒙德和雷》是羅德里戈·加西亞自編自導的喜劇電影，由伊桑·霍克、伊萬·麥克格雷格主演，於2022年10月14日在北美小範圍上映，10月21日上線Apple TV+。

該片講述性格迥異的兄弟倆去參加父親的葬禮，在與父親生命中不同女人的接觸中，他們不僅重新認識了記憶中那個失敗的父親，也認識了真正的自我。

基本介紹

• 中文名：雷蒙德和雷
• 外文名：Raymond And Ray 
  Raymond & Ray
• 類型：喜劇
• 製片地區：美國
• 發行公司：蘋果流媒體 
• 導演：羅德里戈·加西亞 
• 編劇：羅德里戈·加西亞
• 製片人：阿方索·卡隆 
  邦妮·柯蒂斯
  朱莉·林恩
• 主演： 伊桑·霍克、伊萬·麥克格雷格 
• 片長：100 分鐘
• 上映時間：2022年10月21日(美國)
• 對白語言：英語
• 色彩：彩色
• 製作公司： Mockingbird Pictures  

劇情簡介

雷蒙德（伊萬·麥克格雷格飾）和雷（伊桑·霍克飾）是同父異母的兄弟，他們雖然一直生活在父親的陰影下，卻保持著難能可貴的幽默感。父親去世了，他遺願是讓兒子幫忙挖好埋葬自己的墓穴。回老家辦喪事的兩人遇到一些奇怪的事：父親還有個年輕的情人，甚至還有個年幼的同父異母的弟弟。在父親的葬禮上，他們開始重塑自我，這個過程有憤怒，有痛苦，有愚蠢，也許有愛，當然也有埋葬。

演職員表

演員表

角色	演員	配音
雷蒙德	伊萬·麥格雷戈
雷	伊桑·霍克
露西婭	瑪麗貝爾· 瓦度
基拉	蘇菲·奧康內多
韋斯特牧師	沃迪·科蒂斯·霍爾
坎菲爾德	托德·路易斯
哈里斯	湯姆·鮑爾
爵士俱樂部會員	Gina Jun
西蒙	Maxim Swinton
利昂	Chris Silcox
文森特	Chris Grabher
出納員	Laura Linda Bradley
爵士俱樂部客人	Aaron Angus
殯儀館經理	Jim Meisner Jr.
哀悼者	Marisol Correa

職員表

製作人	導演	副導演（助理）	編劇	攝影	配樂	剪輯	藝術指導	美術設計	造型設計	服裝設計
阿方索·卡隆 邦妮·柯蒂斯 朱莉·林恩 Shea Kammer Gabriela Rodriguez	羅德里戈·加西亞	Devan Linforth John McKeown	羅德里戈·加西亞	Igor Jadue-Lillo	傑夫·比爾	Michael Ruscio	Michael Diner	John D. Bert  Jack Dorsey  R. Mark Hughes	Travis Corprew Jasmen Davis  Victor Del Castillo Shelley Illmensee Sian Richards Gayette Williams	Amy Andrews

聲音部門	J.M. Davey、Jonathan Fuh、José Antonio García、Zach Seivers

演職員表參考資料

角色演員介紹

• 

  雷蒙德
  演員：伊萬·麥格雷戈
  謹慎、矜持、盡職盡責，但卻承受著三段失敗婚姻所帶來的沮喪感。儘管他和雷的生活方式截然不同，但他們的人生都因童年創傷帶來長長的陰影。由於駕照被吊銷，他說服小時候很親近但長大後多年未見的兄弟雷幫忙開車去參加父親的葬禮。到了目的地後，他和雷意識到，他們眼中失敗的父親竟被其他人視為一個了不起的人。

• 

  雷
  演員：伊桑·霍克
  雷蒙德多年未見的同父異母兄弟，邋遢、狂野、叛逆的前癮君子、小號手。他能夠迷倒遇到的每個女人，但無法保住一份穩定的工作。他痛恨父親哈里斯，後者不但是專橫的虐待狂，嘲笑他熱愛的音樂，甚至惡作劇似的為他和雷蒙德取了相同的名字。他決定參加父親的葬禮，只為了幫因駕照被吊銷不能開車的雷蒙德。

• 

  露西婭
  演員：瑪麗貝爾· 瓦度
  雷蒙德和雷的父親哈里斯的最後一任情人，二人育有一子。對她來說，哈里斯是個好情人。儘管他們分手了，當哈里斯身患重病時，她依然讓他搬到自己家度過最後的時光。

• 

  基拉
  演員：蘇菲·奧康內多
  哈里斯的護士，成熟、富有魅力，一出現就吸引了雷的注意。她見證了哈里斯最後的時刻，對老人有著深厚的感情，在她眼中，哈里斯是個了不起的人。

角色演員介紹參考資料

音樂原聲

電影原聲帶

1.《Raymond In The Rain》 2.《By His Own Hand》 3.《I Wanna Be There》 4.《Boss Lady》 5.《Viewing The Body》 6.《His Little Alter》 7.《The Trumpet》 8.《Brothers》 9.《Cold As Ice》 10.《The Same Song》 11.《Blues For Ray》 12.《Wonderful Ride》 13.《The Circus》 14.《Six Feet Under》 15.《Tied Up In Knots》 16.《Photo Time》 17.《What’s It Going To Take?》 18.《Raymond’s Eulogy》 19.《Ray Plays At The Grave》 20.《Letter Delivery》 21.《Making The Bed》 22.《After Hours》 23.《The Morning After》 24.《Your Father》 25.《The Club》 26.《Exit Music》

作曲：Jeff Beal 發行時間：2022年10月21日 專輯封面

獲獎記錄

獲獎時間	頒獎方	獎項	獲獎方	結果
2023年	聖地亞哥影評人協會獎	作品特別獎	伊桑·霍克	亞軍

製作發行

宣傳活動

2022年9月30日，該片發布正式預告，定檔10月14日北美小範圍上映，10月21日上線Apple TV+。

上映情況

國家/地區	上映/發行日期
加拿大	2022年9月12日
韓國	2022年10月7日
美國	2022年10月16日
美國	2022年10月21日
阿根廷	2022年10月21日
西班牙	2022年10月21日
日本	2022年10月21日
新加坡	2022年10月21日

影片評價

正面評價

該片這類從小切口出發，具有人生啟迪意味的文藝喜劇小品，在中小製作全面萎縮的時代顯得非常可貴。全片沒有華麗的視聽，也沒有任何記憶閃回，僅靠兩兩對話編織，就勾勒出包括未曾出場的父親在內不同人物的前史和豐富的內心。人到中年的伊桑·霍克和伊萬·麥格雷戈，將歲月的沉澱完全融入了精當且準確的表演中。他們似乎都是在延續另一部電影中的自己。片尾，雷蒙德和雷回到相見起點，一切猶如生活的圓圈。（《環球銀幕》評）

負面評價

該片沒能在同類型影片中脫穎而出，扮演男主角的演員們在角色方面做了很多艱巨的工作，但是他們似乎沒有受到足夠的挑戰去創造一些真正令人難忘的東西。當然，並不是每一部電影都需要開創性，但幾乎所有看過該片的人都可以在看完第一部分後寫出這部電影的後半部，整部電影呈現出一種令人沮喪的宿命論。（美國影評人Brian Tallerico評）