基本信息
標題:零ZEЯRO
副標題: 世界符號大全
作者: [日] 松田行正
出版社: 中央編譯出版社
出版年: 2011-4
定價: 99.00元
裝幀: 精裝
叢書: 圖文館
ISBN: 9787511706553
內容簡介
這是一本黑色的書,連三個切口都刷了黑漆。正面不著一字的書衣也是黑色特種紙,兩邊是兩張切割出來的臉部曲線,封面上只有九個小孔。這九個小孔是凡爾納的小說《桑道夫伯爵》中桑道夫伯爵解讀暗號的模型紙,配合硬封上的文字陣列,正常包裹時顯示出“ZEЯRO松田行正”,將書衣順時鐘旋轉90度就變成“ZARRATHUS”,再轉90度會出現“TRRASIGNE”,再轉90度則會出現“ASINTOERR”。這36個字母去掉作者名,就變成ZEЯRO, ZARRATHUSTRRA, SIGNE, A SIN TO ERR。九個小孔的排列方式來自杜尚的《新娘,甚至被光棍們剝光了衣服=通稱大玻璃》中的“九個射擊的痕跡”,喜歡玩雙關語的杜尚用射擊的洞比喻射精。作者解說書名的含義是:從零(ZERO)出發,逐漸偏離(ERROR),進入記號的世界。更詳細的解說,你們看書吧。書衣的背面是一... (展開全部) 這是一本黑色的書,連三個切口都刷了黑漆。正面不著一字的書衣也是黑色特種紙,兩邊是兩張切割出來的臉部曲線,封面上只有九個小孔。這九個小孔是凡爾納的小說《桑道夫伯爵》中桑道夫伯爵解讀暗號的模型紙,配合硬封上的文字陣列,正常包裹時顯示出“ZEЯRO松田行正”,將書衣順時鐘旋轉90度就變成“ZARRATHUS”,再轉90度會出現“TRRASIGNE”,再轉90度則會出現“ASINTOERR”。這36個字母去掉作者名,就變成ZEЯRO, ZARRATHUSTRRA, SIGNE, A SIN TO ERR。九個小孔的排列方式來自杜尚的《新娘,甚至被光棍們剝光了衣服=通稱大玻璃》中的“九個射擊的痕跡”,喜歡玩雙關語的杜尚用射擊的洞比喻射精。作者解說書名的含義是:從零(ZERO)出發,逐漸偏離(ERROR),進入記號的世界。更詳細的解說,你們看書吧。
作者簡介
編著 松田行正 Matuda Yukimasa
日本著名的藝術指導/平面與書籍設計師,生於1948年,中央大學法學部畢業,1985年起主持牛若丸出版社。他對書籍裝幀的設計理念:“在書櫃或桌上都具有存在意義及說話形式的書籍設計。”著有:《圓與方》《零ZEЯRO》《中速MODERATO》《圓盤物語》《開始物語》《眼的冒險》《眼球談/月球談》《絕景萬物圖鑑》《lines:線的事件簿》《code:文本與圖像》《和力》《設計者的顏色書》《設計者的顏色表》等。
翻譯 黃碧君
1973年生。輔仁大學日文系、日本東北大學日本文學碩士。現為自由工作者。譯有:《零ZEЯRO》《非設計不生活》《巴黎女生·包包私設計》《34次感動:巴黎私房餐廳推薦》《愛的理由》《周末日本小旅行》《穿著mina去旅行》《跟媽媽去旅行》《從金銀島到哈里波特》《尋找幸運星》《小星星通信》《圖解古文明》《幻想圖書館》《博物館買物趣》等。
目錄
1A
A-1莫爾斯電碼
A-2電信暗號
A-3點字
A-4二進制
A-5皮特曼式速記術
A-6動作學
A-7柏柏爾文字
A-8標點符號
A-9聶斯脫利派文字
A-10希伯來文字
A-11鳴叫的音節
2F
F-1黃金蟲暗號
F-2瑪麗女王的暗號
F-3棒球的計分記號
F-4西洋棋棋譜記號
F-5數學符號
F-6努米底亞文字
F-7宇宙文字
F-8拉班舞譜記號
F-9電氣記號
F-10醫學記號
F-11鍊金術記號
3H
H-1稻留正吉的新日本文字
H-2克里文字
H-3布吉斯文字
H-4動素
H-5鍊金術暗號……1
H-6棉地文字
H-7撒瑪拉札台灣語
H-8泰文字
H-9穿越天河字母
H-10天上的字母
H-11瑪拉基母字母
4I
I-1西曼特圖案
I-2地圖記號
I-3姆語
I-4日本海軍慣用符號
I-5蘇美爾圖文字
I-6霍波記號
I-7〔神代文字……1〕豐國文字
I-8巴母文字
I-9查諾夫表情
I-10瑪雅文字
I-11法伊斯托斯圓盤
5K
K-1緬甸文字
K-2閩腔快字
K-3僧侶體文字
K-4阿拉伯文字
K-5特魯古文字
K-6拉卡多學院自動記述裝置文字
K-7〔神代文字……2〕阿比留草文字
K-8新字甌文
K-9甲骨文的“龍”字
K-10苗文字
K-11悉曇文字
6N
N-1十字記號
N-2烏托邦語
N-3共濟會暗號
N-4曼寧卡文字
N-5亞齊德教派文字
N-6格拉哥里文字
N-7切音新字