陪哭

古義

古代為他人助行哭禮。《魏書·孝感傳·馮誕》：“﹝ 高祖 ﹞遂親臨誕墓，停車而哭。使彭城王勰詔羣官脫朱衣，服單衣介幘，陪哭司徒，貴者示以朋友，微者示如僚佐。”參閱《儀禮·士喪禮》。

基本釋義：

為他人助行哭禮。也稱代哭。

相關詞語：

晝吟宵哭：詳細解釋詞語解釋zhòu yín xiāo kū ㄓㄡˋ ㄧㄣˊ ㄒㄧㄠㄎㄨ
痛哭：盡情地哭
號哭：基本解釋
唐衢痛哭：基本解釋
陪伴：基本解釋“隨同”、“作伴”。

一青窈歌曲

單曲簡介

《陪哭》（もらい泣き）是中國台灣裔日本女歌手一青窈的第一張個人單曲，於2002年10月30日在日本發行，此專輯普遍被認為是一青窈的成名曲。

發行日期2002年10月30日

類別J-POP

唱片公司Columbia Music

製作人武部聰志

日語原文もらい泣き

假名もらいなき

平文式羅馬字Morai Naki

收錄歌曲

（所有歌曲填詞者皆為一青窈，以下省略）

陪哭（もらい泣き）
作曲：武部聰志、增子達郎、溝渕大智
收錄於專輯‘月天心’及精選輯‘BESTYO’
翡翠（ひすい）
作曲：武部聰志
收錄於精選輯‘BESTYO’
感謝謝（アリガ十々）
作曲：山內薫
收錄於專輯‘月天心’及精選輯‘BESTYO’

日本公信榜記錄

周間4位
2003年度年間13位
登場回數70回
銷量約46.4萬

軼聞

《陪哭》一曲為一青窈以自身失戀的經驗作為發想創作而成。在中目黑與無法忘記前女友的男友分手。一青人生中第一個巴掌給了這個人，隨後離去。在咖喱店前孤零零坐著，咖喱店的老闆默默的遞上了饢。在那之後，打電話給橫濱的朋友訴苦，朋友從橫濱趕來後什麼也沒說，只是默默的陪哭。‘陪哭’就是從此逸聞中誕生。

將《陪哭》一曲用電腦音效軟體把拍子（tempo）調成原曲的80%，會變成與日本著名男歌手平井堅演唱的腔音非常相似。一青窈演唱的大部分歌曲都會如此。在日本電視節目“Trivia之泉”中，甚至邀請了專家解釋此現象。

受獎

2003年日本唱片大獎、日本有線大獎、BEST BIT 歌謠祭、Japan Gold Disc Award、各分別獲得新人獎
2003年日本唱片大獎最佳編曲獎（編曲者武部聰志）

歌詞

ええいああ　君から「もらい泣き」
ほろり·ほろり　ふたりぼっち
ええいああ　仆にも「もらい泣き」
やさしい·の·は　誰です
朝、から　字幕だらけのテレビに
齧り付く夜光蟲。
自分の場所
探すひろいリビング
で、『ふっ』と　君がよぎる
愛をよく知る親友とか　に　は
話せないし、夢みがち。
段ボール　の、中　ヒキコモりっきり
あのねでもね、
ただ…訊いてキイテキイテ
ええいああ　君から「もらい泣き」
ほろり·ほろり　ふたりぼっち
ええいああ　仆にも「もらい泣き」
やさしい·の·は　誰です
乙女座
言葉、にすればする程
意味がない小宇宙。
あげよう!
と、決めた絵本だって
とうに流行り廃れちゃった。
PM12:00過ぎ　て、鳴らすメロディー
迎えが來ないシンデレラ。
明日 - 笑える - 始めの - 一歩
からだで　おしえて
欲しい…ホシイホシイ
ええいああ　君から「もらい泣き」
ほろり·ほろり　ふたりぼっち
ええいああ　仆にも「もらい泣き」
やさしい·の·は　誰です
ええいああ　ぽろぽろもらい泣き
ひとりひとりふたりぼっち
ええいああ　仆にももらい泣き
やさしいのは　そう　君です
ええいああ　君から「もらい泣き」
ほろり·ほろり　ふたりぼっち
ええいああ　仆にも「もらい泣き」
やさしい·の·は　誰です
ええいああ　君から「もらい泣き」
ほろり·ほろり　ふたりぼっち
ええいあありがとう「もらい泣き」
やさしいのはそう　君です

陪哭

基本介紹

古義

一青窈歌曲

單曲簡介

收錄歌曲

日本公信榜記錄

軼聞

受獎

歌詞

翻唱版本

Winky詩歌曲

相關詞條

熱門詞條