阿甘妙世界(英文The Amazing World of Gumball)是部美國與英國的動畫喜劇,由位於英國倫敦的卡通頻道歐洲工作室製作,2011開始在卡通頻道播出。Ben Bocquelet及英國電影和電視藝術學院獎項得獎者Mic Graves擔任導演。該劇曾在法國安錫國際動畫影展中,獲得最佳電視製作水晶獎
《阿甘妙世界》是一出卡通喜劇,主角是住在平凡的虛構城市-艾爾摩鎮(Elmore)、卻非常搞怪有趣的華特森(Watterson)一家。大部分的故事及圍繞著這個家庭的日常生活發展。劇中內容融合現實場景,使用2D及3D繪圖技術,少數角色是使用偶戲方式演出
在台灣卡通頻道播映的版本中,將Watterson翻譯為陶家、也將艾爾摩鎮譯作吉吉小鎮,大多數角色名稱也使用中文化譯名,並非直接照著原文音譯。 於第二季時劇情、風格、角色設定皆有某種程度的更動
基本介紹
- 中文名:阿甘妙世界
- 原版名稱:The Amazing World of Gumball
- 集數: 38
- 類型:動畫
- 地區:美國,英國
- 導演:Mic Graves ,Ben Bocquelet
- 編劇:Benjamin Bocquelet
- 主要配音:Logan Grove,Kwesi Boakye
- 首播電視台:Cartoon Network(動畫頻道)
- 播放期間:2011年5月2日-
- 發行:Cartoon Network Development Studio Europe
- 發行時間:2011-05-11
基本資料
出品年份:2011
故事概括
角色演員介紹
主要人物 | 名字 | 配音員 | 介紹 |
甘寶(Gumball Watterson) | 美國→Logan Groves、Jacob Hopkins(第三季起)台灣→曹泓澤、待查中(第三季起) |
| |
達文(Darwin Watterson) | 美國→Kwesi Boakye、Terrell Ransom Jr.(第三季起)台灣→鄧志權、待查中(第三季起) |
| |
安安(Anais Watterson) | 美國→Kyal Rae Kowalewski台灣→丘梅君 |
| |
妮蔻(Nicole Watterson) | 美國→Teresa Galleger台灣→謝佼娟 |
| |
理查(Richard Watterson) | 美國→Dan Russel台灣→劉傑 |
| |
啾啾奶奶(Granny Jojo) | 美國→Sandra Searles Dickinson台灣→龍顯蕙 |
| |
佩妮(Penny Fitzgerald) | 美國→Teresa Galleger台灣→丘梅君 |
| |
托拜斯(Tobias Wilson) |
| ||
笨蕉(Banana Joe) | 美國→Rurpert Degas、Hugo Harold Harris(第二季) 台灣→夏治世 |
| |
蒂娜(Tina Rex) | 美國→Dan Russel台灣→龍顯蕙 |
| |
凱麗(Carrie) | 美國→Jessica McDonald台灣→龍顯蕙 |
| |
泰瑞(Teri) |
| ||
赫克托(Hector) | 美國→Kerry Shale台灣→夏治世 |
| |
伯伯特(Bobert) | 美國→Kerry Shale台灣→龍顯蕙 |
| |
萊斯利(Leslie) | 美國→Kerry Shale台灣→劉傑 |
| |
阿蘭(Alan) | 美國→Rurpert Degas、Hugo Harold Harris(第二季) 台灣→劉傑 |
| |
唱機(Juke) | 美國→Hugo Harold Harris台灣→夏治世 |
| |
卡門(Carmen) |
| ||
雅美(Masami) | 美國→Jessica McDonald台灣→謝佼娟 |
| |
莫莉(Molly) | 美國→Jessica McDonald台灣→龍顯蕙 | 是一隻恐龍,女生,外觀漆黑,喜歡談一些生活中的瑣事,經常因此遭到甘寶的反感。喜歡蠟筆。後因大家的遺忘而淪落在錯誤世界裡,後被甘寶救出。也是埃莫爾中的拉拉隊成員。 | |
吉米(Jamie) | 美國→Jessica McDonald台灣→丘梅君 |
| |
小八(Ocho) |
| ||
蘇茜(Sussie) | 美國→Aurelie Charbonnier、Fergus Craigi(第二季) 台灣→夏治世 |
| |
安東(Anton) | 美國→Lewis MacLeod台灣→龍顯蕙 |
| |
威廉(William) | 美國→Mic Groves台灣→周寧 |
| |
克萊頓(Clayton) |
| ||
愛達荷(Idaho) | 美國→Rurpert Degas、Hugo Harold Harris台灣→謝佼娟 |
| |
羅布(Rob) |
| ||
莎拉(Sarah) | 美國→Jessica McDonald台灣→馮艾玫 |
| |
比利(Billy) | 不明 | 是一顆藍色的雞蛋人,也是埃莫爾高中中的學生。言辭和他媽媽一樣尖酸刻薄,經常惹惱安安,最終在甘寶的調解下和好。喜好英式足球。 | |
布朗校長(Principal Brown) | 美國→Lewis MacLead、Stefan Ashton Frank(第二季) 台灣→周寧 |
| |
猿老師(Simian) | 美國→Sandra Searles Dickinson、Hugo Harold Harris台灣→龍顯蕙 |
| |
猿老師的父親(Simian‘s Father) | 無 | 娃哈米的父親 是一具在博物館內玻璃櫃內展覽的一副骷髏猩猩,生卒年不詳,性格不詳。在“道歉”一集首次登場。 | |
斯莫老師(Mr.Small) |
| ||
羅基(Rocky Robinson) | 美國→Lewis MacLeod台灣→夏治世 |
| |
學校護士(School Nurse) |
| ||
蓋洛德(Gaylord Robinson) | 美國→Rurpert Degas、Stefan Ashton Frank(第二季) 台灣→符爽 |
| |
瑪格麗特(Margaret Robinson) | 美國→Teresa Gallegher台灣→謝佼娟 |
| |
費茲太太(Mrs.Fitzgerald) | 佩妮的媽媽,穿著時髦,為人慷慨大方,性格溫柔,首度出現於“約會大作戰”一集,善於演奏蘇格蘭風琴。 | ||
費茲先生(Mr.Fitzgerald) | 美國→Dan Russell台灣→夏治世 |
| |
佩妮的妹妹(Penny's sister) | 美國→Teresa Gallagher台灣→龍顯蕙 | 喜歡以哭表示不滿。經常被甘寶不小心弄哭而導致甘寶招來費茲先生的嚴厲責罵。 | |
毛毛(Mr. Cuddles) | 費茲家的寵物蜘蛛,對甘寶有強烈的攻擊傾向,像是咬仇人一般的把甘寶咬到送醫院。 | ||
威爾遜太太(Mrs.Wilson) | 美國→Teresa Gallagher台灣→龍顯蕙 |
| |
威爾遜先生(Hallod.Wilson) | 美國→Kerry Shale台灣→周寧 |
| |
比利的媽媽(Billy's Mother) | 不明 | 言辭及其尖酸刻薄,經常招致埃爾默市民的反感。還是個小喇叭,喜歡到處散播謠言,一度因甜甜圈警察的解僱而發瘋,一度擾亂埃爾默小鎮的治安。最終被甘寶調動的甜甜圈警察制服。 | |
瑞秋(Rachael) | 美國→Jessica McDonald台灣→丘梅君 |
| |
蒂娜的爸爸(Mr. Rex) | 蒂娜的父親,極度兇惡以至於蒂娜都害怕他,長相不明,只露出過眼睛、牙齒及腳部。 | ||
蕉爸(Banana Joe's Father/`BananaBob) |
| ||
蕉媽(Banana Joe's Mother) |
| ||
赫克托的媽媽(Mrs. Jötunheim) | 美國→Sandra Searles Dickinson台灣→龍顯蕙 |
| |
小八的媽媽(Ocho's Mother) | 台灣→龍顯蕙 |
| |
蘇茜的爸爸(Sussie's Mother) | 台灣→周寧 |
| |
蘇茜的媽媽(Sussie's Father) | 在“夢夢的夢想”中首次出現。和蘇茜一樣靠嘴巴呼吸。 | ||
凱麗的奶奶(Carrie's grandmother) | 一隻手,在“夢夢的夢想”中出現。有時候吃手指甲。 | ||
凱麗的爸爸 (Vladus Lovus Lokowitchki) | 一位穿皮大衣並有腳的男人,他愛上了一隻幽靈,成功地親吻了它但代價是被詛咒一生,直到有人取代他的位置。在“The Minor”中出現;被阿甘、阿達和小倩解除詛咒,走出鏡子與小倩擁抱時不幸掉下樓身亡,變成幽靈。 | ||
教練(Coach) | 美國→Dan Russel台灣→周寧 |
| |
斧頭勇士(Axe ) | 不明 | 首次登場於【孩子】一集,是個公車司機,擁有男人的肌肉和粗大的嗓子,討厭別人的無理欺騙,並因此誤會過甘寶和達文。性格兇悍,奈何個子小只能用斧頭壓著油門開車,他所住的地方是坐落在埃爾默礦井旁的一個村莊。 | |
商場保全 | 不明 | 通常以商場保全的角色登場,首次登場於【底線】一集,被陶春嬌的意念力一度變老。很盡職,負責任,守信用。遇到陶大知以後經常遭遇倒霉事(被陶大知駕駛的私家小貨車撞飛)。 | |
圖書管理員 | 不明 | 學校圖書館的管理員,一棵戴著眼鏡的樹,有時候在商場出現,平時很嚴厲,守規矩,內向。但在【城堡】一集中展示了她的尖細的大嗓子。是個喜歡八卦的老太太。 | |
拉里(Larry Needlemeyer) | 美國→Kerry Shale台灣→周寧 |
| |
網路警察(Cyber Police) | 台灣→周寧 | 在【網路】一集中出現,是個軟碟人,自己介紹的時候說是上世紀80年代(1980年)就開始在網路警察這一行工作了,分析案例的時候經常開小差,喜好汽車,自命不凡,辦事效率低。自始至終都沒有幫上陶阿甘一個忙。 | |
指紋搶匪(Sale Left Thumb) | 美國→Kerry Shale台灣→夏治世 |
| |
甜甜圈警察(Doughnut Sheriff) | 美國→Kerry Shale台灣→劉傑 |
| |
郵差(Gary/Purple Moose) |
| ||
馬文(Marvin Finklehimer) |
| ||
鼠大伯(Louie Watterson) | 美國→Shane Rimmer 台灣→周寧 | 一位痴呆的老年人,口頭禪“他到底在說什麼”,反應遲鈍,是啾啾奶奶的舊愛,華特森家對他和的曖味很反感,尤其是理察。經常和馬文他們一起曬太陽 在“超級懶惰鬼”等集數登場,耳朵大的黑色老鼠,直到“阿嬤的男朋友”ㄧ集才得知他的名字。 後再“簽名風波”跟甘寶的奶奶結婚。 | |
青菜姥姥 | 不明 | 一位老年婦女,經常和馬文他們一起曬太陽,有時候去鎮上的商場逛逛。是一個路人甲的角色,出行靠坐公車,曾經欺騙過華特森家來給自己搭順風車。 | |
布老頭 | 不明 | 一位老年人,貌似是曬太陽中最年長的,以前可能是一位職業拳擊手(在懷表一集要求甘寶和他乾架以借給甘寶代步車)。其實是一塊方格花布人。經常和馬文他們一起曬太陽,能聽懂任何語速的話語。 | |
凱倫(Karen) |
| ||
松糕女士(Cup Cake Woman) |
| ||
雷普利2000經理(Ripley 2000 Manager) | 美國→Lauren Tom台灣→夏治世 |
| |
流浪漢(The Hobo) |
| ||
甘寶的腦袋(Gumball's Brain) | 台灣→劉傑 |
| |
尼蔻的媽媽(Nicole's Mother) | 不明 |
| |
妮蔻的爸爸(Nicole's Father) | 不明 |
| |
嫉妒(Jealousy) | 美國→Dan Russell台灣→夏治世 |
| |
六角形小姐(Hexagon Lady) | 美國→Alix Wilton Regan台灣→馮艾玫 |
| |
蜥蜴女士(Lizard Woman) | 美國→Sandra Searles Dickinson台灣→丘梅君 |
| |
披薩先生和披薩太太(The Pepperonis) |
| ||
起司肥男 | 不明 |
| |
病毒(Virus) | 台灣→夏治世 |
| |
聖誕老人(Santa Clus) | 美國→Brian Blessed台灣→夏治世 |
| |
炸彈小子(Bomb Guy) | 美國→Hugo Harold Harrison台灣→龍顯蕙 |
| |
道明四(Carlton)和花咋(Troy) | 台灣→劉傑台灣→夏治世 |
| |
喬希(Jossie) | 不明 | 獨角青蛙,經常背著一個書包,安安的唯一朋友,在夥計一集中首次登場。和安安一樣不怎么討人喜歡,同樣也很天才,但最後不小心說出自己的青蛙家族秘密後被陶家三兄妹厭煩。 | |
弱敵教練(Mr. Kreese) | 美國→Stefan Ashton Frank台灣→周寧 |
| |
英特網(Internet/Timmy) | 美國→Hugo Harold-Harrison台灣→夏治世 |
| |
工人(Worker) | 不明 |
| |
老鱉(Evil Turtle) | 台灣→夏治世 |
| |
土二(Ant-Two) | 台灣→夏治世 |
| |
黑土司武士(Ant-One) | 美國→Stefan Ashton Frank |
| |
扎克(Zach) | 美國→Jacob Hopkins台灣→袁懿 |
| |
昌寧克斯(Chanax | 不明 | 是一團揉皺的紙團人,有時候遭遇倒霉事。其真身(上圖)是一個極其兇惡的妖魔化怪物,靠吸食員工的靈魂(其實是員工普普通通哈出來的一口氣)來度日。是妮蔻的上司。 | |
雲朵人 | 不明 | 常以白領的方式登場,是個雲朵構成的人。 | |
方塊人 | 不明 | 是雲朵人以及妮䓻的領導,紙團人的屬下,笑聲非常魔性。 | |
幾何小人 | 無 | 是埃爾默小鎮的體育館裁判,在“鄉巴佬”一集中首度登場。講一些令人無法理解的外星語言。 | |
鈴鈴薯一家(TheIdaho‘s) | 無 | 在“鄉巴佬”一集中首度登場,以埋土的方式拯救了被陶阿甘不慎弄生病的鈴鈴薯。是埃爾默小鎮的農民。 | |
蛋頭兄弟 | 不明 | 外表斯文,濃眉大眼,齙牙。喜歡私下議論他人的是非,招致別人尤其是陶阿甘的反感。(戴眼鏡的是哥哥,不戴眼鏡的是弟弟) |
劇中名詞
- 火車上有鱷魚(Alligators on a Train)
- 一部DVD影片,為“DVD兩光事件”一集中的核心事物;劇情顯示阿甘觀看該影片整整72遍、超過3個月逾期未還。
- 夢夢(Daisy the Donkey)
- 又稱黛西小驢(直譯),是安安最喜愛的電視節目“夢夢秀(Daisy the Donkey Show)”的主角,首度出現於“負責任”一集(看電視時的片段)。
- 同時夢夢也相當受歡迎,在吉吉小鎮有座夢夢主題的樂園、與販售夢夢主題的品牌麥片(最早出現於“轉大人”一集的早餐片段)。
- 閃閃大冒險(Dodj or Daar)
- 是由阿甘與阿達創設的擲骰棋牌遊戲。原本盒子上的標題應是“閃閃大冒險(Dodge or Dare)”,卻被阿甘與阿達誤寫為“山山大冒冒(Dodj or Daar)”。
- 玩此遊戲的每位玩家需遵從抽到的“冒險”或“閃閃”卡片上的指令,若是不願遵從冒險牌的指令則可選擇再抽取一張閃閃牌,也因為卡片指令執行的困難及誇張程度從而造成各種麻煩與風波。
- 在“恐怖遊戲”一集中能得知兩人發誓不再玩“閃閃大冒險”的原因,是因為遊戲在後來擁有無法反抗的強大力量,強迫所有參與遊戲之玩家其中一人擲出點數到剛好抵達終點為止,而這股力量也將陶家人折騰的相當慘烈。
- 超恐怖森林(Forest of Doom)
- “超恐怖森林”一集的主要場景;一座恰巧是骷髏頭形狀的森林,林內地形險要、遍地妖魔猛獸。
- 阿甘與阿達誤入該片森林、經過慘兮兮的路途後終於穿過該片森林、抵達原本的目的地。
- 電子減肥機(Electro Fat)
- 陶大知會使用的一種黏貼式傳輸電流減重型電子產品,也被阿甘拿來使用在羅伯高身上,該產品主打標語為“讓你邊看電視邊瘦身”。
- 幸運帽(Lucky Helmet)
- 一頂由阿甘使用錫箔製作的小帽,為“神奇幸運帽”一集中的核心事物。戴上後會得到不可思議的好運氣。
- 奇妙抱抱(Wonder Hug)
- 於“歡樂傳染病”一集中,造成校園大亂的起源。
- 該集中阿甘與阿達面對星期一的情緒相當低落時,陶大知的一記“奇妙抱抱”翻轉了阿甘與阿達的情緒,最後導致“症狀”在吉吉國中校內大規模爆發。
- 噓你人生(Elmore+)
- 吉吉小鎮的一個社群網站
- 在“恐怖聲音”一集中,因阿甘與阿達在其上封鎖飛飛而遭他報仇。
電視集數
- 第一季
- 01 DVD兩光事件(The DVD)
- 負責任(The Responsible)
- 02 尋找新小三(The Third)
- 非報恩不可(The Debt)
- 03 世界末日(The End)
- 漂亮婚紗(The Dress)
- 04 不能沒有你(The Quest)
- 烏龍搶案(The Spoon)
- 05 戀愛壓力(The Pressure)
- 看圖說故事(The Painting)
- 06 超級懶惰鬼(The Laziest)
- 猛鬼附身(The Ghost)
- 07 神秘綁架事件(The Mystery)
- 惡作劇(The Prank)
- 08 功夫高手(The Gi)
- 親親狂阿嬤(The Kiss)
- 09 派對風波(The Party)
- 退費大戰(The Refund)
- 10 大白目的心愿(The Robot)
- 超恐怖森林(The Picnic)
- 11 裝笨大賽(The Goons)
- 秘密(The Secret)
- 12 沉默蛇老大(The Sock)
- 拯救天才(The Genius)
- 13 鬧鬼記(The Poltergeist)
- 轉大人(The Mustache)
- 14 約會大作戰(The Date)
- 社團日(The Club)
- 15 許願魔法杖(The Wand)
- 哇沙米的陰謀(The Ape)
- 16 新車終結者(The Car)
- 衰到最高點(The Curse)
- 17 微波食人娃(The Microwave)
- 媽媽上學去(The Meddler)
- 18 神奇幸運帽(The Helmet)
- 反校園霸凌(The Fight)
- 第二季
- 01 遙控器爭奪戰(The Remote)
- 巨人阿海(The Colossus)
- 02 騎士大對決(The Knights)
- 漆彈大戰(The Fridge)
- 03 花美男事件簿(The Flower)
- 蕉家傳家筆(The Banana)
- 04 手機症候群(The Phone)
- 工作(The Job)
- 05 萬聖節驚魂(Halloween)
- 家族寶藏(The Treasure)
- 06 遲來的道歉(The Apology)
- 言語的力量(The Words)
- 07 弄假成真(The Skull)
- 打賭遊戲(The Bet)
- 08 耶誕風波(Christmas)
- 傳家之表(The Watch)
- 09 城市土包子(The Bumpkin)
- 落跑行動(The Flakers)
- 10 婆媳大戰(The Authority)
- 病毒復仇記(The Virus)
- 11 夢夢的夢想(The Pony)
- 永遠的英雄(The Hero)
- 12 重回夢境(The Dream)
- 小跟班出頭天(The Sidekick)
- 13 大頭照(The Photo)
- 勢不兩立(The Tag)
- 14 愛的暴風雨(The Storm)
- 課後輔導(The Lesson)
- 15 恐怖遊戲 (The Game)
- 媽媽火山大爆發(The Limit)
- 16 恐怖聲音(The Voice)
- 掛保證(The Promise)
- 17 超霹靂捍衛戰士(The Castle)
- 苦情方塊酥(The Boombox)
- 18 瘋狂自拍秀(The Tape)
- 不戰而勝(The Sweaters)
- 19 網路追追追(The Internet)
- 一定要搶回來(The Plan)
- 20 神奇吉吉小鎮(The World)
- 哇勒大結局(The Finale)
- 第三季
- 1 變聲少年(The Kids)
- 勾勾纏冬粉(The Fan)
- 2 教練的真面目(The Coach)
- 歡樂傳染病(The Joy)
- 3 大戰危險鱉(The Puppy)
- 不死的吐司(The Recipe)
- 4 改名風波(The Name)
- Z咖的逆襲(The Extras)
- 5 慈善大募款(The Gripe)
- 超驚悚假期(The Vacation)
- 6 戴綏的真面目(The Fraud)
- 遺忘的世界(The Void)
- 7 血汗老闆(The Boss)
- 大說謊家(The Move)
- 8 警察也瘋狂(The Law)
- 超級大噴嚏(The Allergy)
- 9(The Mothers)
- (The Password)
- 10(The Procrastinators)
- (The Shell)
- 11(The Burden)
- (The Bros)
- 12(The Mirror)
- (The Man)
- 13(The Pizza)
- (The Lie)
- 14(The Butterfly)
- (The Question)
- 15(The Saint)
- (The Friend)
- 16(The Oracle)
- (The Safety)
- 17(The Society)
- (The Spoiler)
- 18(The Countdown)
- (The Nobody)
- 19(The Downer)
- (The Egg)
- 20(The Triangle)
- (The Money)
- 01 開學囉(The Return)
- (The Nemesis)
- 02 (The Crew)
- 拉拉的世界(The Others)
- 03 (The Signature)
- (The Check)
- 04 (The Pest)
- (The Sale)
- 05 生日禮物(The Gift)
- (The Paking)
- 06(The Routine)
- (The Upgrade)
- 07(The Comic)
- (The Romantic)
- 08(The Uploads)
- (The Apprentice)
- 09(The Hug)
- (The Wicked)
- 10(The Traitor)
- (The Advice)
- 11(The Origins - Part 1)
- (The Origins - Part 2)
- 12(The Signal)
- (The Girlfriend)
- 13(The Parasite)
- (The Love)
- 14(The Scam)
- (The Awkwardness)
- 15(The Nest)
- (The Points)
- 16(The Bus)
- (The Night)
- 17(The Misunderstanding)
- (The Blame)
- 18(The Slap)
- (The Hunt)
- 19(The Fury)
- (The Compilation)
- 20(The Disaster - Part 1)
- (The Disaster - Part 2)
- (The Stories)
- (未命名交叉集數)
簡介新版
- Mike Inel
- 曾經協助製造片輪少女(是一款由來自各個國家人員組成的非商業化同人遊戲製作組--四葉工作室(Four Leaf Studios)開發的遊戲)負責動畫製作的遊戲製造者,在youtube上發布擬人化的阿甘妙世界圖片,請見人物表格。目前續集由Mike Inel跟其他國家的網友製作當中,預計一年或半年。