阿拉帕霍語:發展現狀,阿拉帕霍人分布,阿拉帕霍語例文,

阿拉帕霍語（英語：Arapaho / 阿拉帕霍語：Hinono'eitiit）是美洲原住民所使用的一種語言，使用範圍基本上在美國的懷俄明州等地區。它是屬於阿爾吉克語系阿爾岡昆語族的一種語言。

基本介紹

發展現狀,阿拉帕霍人分布,阿拉帕霍語例文,

阿拉帕霍語現在是一種瀕危語言，在懷俄明州，只有250和1000將其作為日常交流用語，其中大部分是老年人。現在阿拉帕霍人正在積極在本族青少年內推行阿拉帕霍語復興活動。

字母表

阿拉帕霍人分兩大部族，北方部族和南方部族，北方部族生活在懷俄明州境內；南部部族生活在奧克拉荷馬州境內，他們稱自己為hinono' eiteen（記“我們的人”）。

（阿拉帕霍語原文）

ííto' 'eet'oo3íteenoo

hínee noowúúhu' nihníí3oonou'u hínee nei3ébii Alonzo Moss

hínee noowuuhu' nihwon 3i'okuutonou'u tih'oo3itee3i' hínee noowunéno' heesheenetíí3i' nuhu'uunoh niis hinono'éítino' heetebinouhúúni3i'

hoowúúhu' woo3ééno' he'niinosou heenetí3i'

（英語翻譯）

First I'll tell a story.

I went down there to Oklahoma with my brother in law Alonzo Moss.

I went down there to be with them.

When the Oklahoma people tell how they've lost our language, they are pitiful.

There aren't many who still speak it