漢語成語，拼音是cháng xiù shàn wǔ，原指古代人的袖子越長，跳舞越好看。現多用來比喻做事有所依靠，就容易成功。後多用來形容有財勢、有手腕的人善於鑽營取巧。
基本介紹
成語解釋,成語典故,人物介紹,詞語辨析,
成語解釋
衣服的袖子越長，跳舞就容易跳得好看。原指有所依靠，事情就容易成功。後形容有財勢會耍手段的人，善於鑽營取巧，會走門路。
成語典故
【出處】《韓非子·五蠹》：“鄙諺曰：‘長袖善舞，多錢善賈。’此言多資之易為工也。”
故事
人物介紹
秦昭襄王（前325年－前251年）戰國時期秦國國君。早年在燕國做人質。
范雎（？－前255年），字叔，戰國時期魏國人，著名政治家、軍事謀略家，秦國宰相，因封地在應城，所以又稱為“應侯”。
蔡澤，戰國時燕國綱成（今河北懷安）人，善辯多智，遊說諸侯，秦昭王拜為客卿，後代范雎為秦相。
詞語辨析
【英文釋義】Long sleeves are an advantage in a dance -- to be resourceful.；be socially active；skillful in dancing with long sleeves；Given assistance, things are easily done.
【近義詞】多財善賈；多錢善賈
【反義詞】巧婦難為無米之炊
【用法】常與“多財善賈”、“多錢善賈”連用，可褒可貶。
【語法】主謂式；作謂語
例句
一些獨領風騷的策劃家在經濟領域，政治領域長袖善舞，通過對經濟資源，社會資源，人文資源的最佳化整合，創造出一個又一個奇蹟。
Some planning to play the leading role in the economic sphere, the political sphere ingenuity, througheconomic resources, social resources, human resources optimization of integration, one after another to create a miracle.
隨著西方供應商在低工資中心區的長袖善舞，印度承包商們將更多的精力集中於決定購買力的市場中。
As western providers concentrate on beefing up their presence in low-wage centres, indian vendors are focusing on themarkets where the buying decisions are made.
本款設計的靈感來源於“長袖善舞”，長袖是漢唐服飾的鮮明特色，突顯女性腰身纖細感和舞動感，選用棉麻面料和針織工藝，展現出西安世園會濃厚的漢唐文化風韻，適合遊園和舞蹈。
This design was inspired by "long-sleeveddancing", long sleeve is characteristics of han costumes, dash forward showfemale waist fine feeling and dance move feeling, choose cotton fabrics and knitting craft, show xian han culture expostrong charm, suitable for a garden and dances.
顯然，陳的第一個“光榮”，為其日後在資本市場的長袖善舞打下了基礎。
Apparent, old the first "glorious", be in in the future for its the dance of long sleeve beaptto of capital market laid afoundation.
曲調悠揚，舞姿優美，充分發揮了“長袖善舞”的優長。
The melodious music and graceful dance demonstrate fully the advantages of thetibetansdance.
沃森香甜，長袖善舞，人類在第一輪的危險邊緣。
Latest report on watson soundlybeatsthe humans in first round of jeopardy.
