長相思(南宋林升詞作)

本詞條是多義詞,共72個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

《長相思》是南宋詩人林升的創作的一首

長相思

和風熏,楊柳輕,鬱郁青山江水平,笑語滿香徑。

思往事,望繁星,人倚斷橋雲西行,月影醉柔情。

基本介紹

  • 作品名稱:長相思 
  • 作者林升 
  • 創作年代南宋 
  • 作品體裁 
注釋譯文,詞句注釋,白話譯文,作者簡介,

注釋譯文

詞句注釋

和風:溫和的風,多指春風。
香徑:花間小路。

白話譯文
逐句全譯

和煦的春風輕拂著楊柳,柳條輕輕垂下,並隨風搖曳飄揚;鬱鬱蔥蔥的青山和平平靜靜的江水,歡聲笑語充滿了花間小路。
我想到過去的事情,於是開始思念往事,仰望天上的繁星;人們都在斷橋旁邊倚靠著,雲朵漸漸向西飄去,月光的影子使人陶醉在溫柔的情感中。

作者簡介

林升,字雲友,又字夢屏,溫州橫陽親仁鄉蓀湖裡林坳(今屬蒼南縣繁枝林坳)人,大約生活在南宋孝宗朝(1106~1170),是一位擅長詩文的士人。《西湖遊覽志余》錄其詩一首,《水心集》卷一二有《與平陽林升卿謀葬父序》,事見《東甌詩存》卷四。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們