《金銀島》又名《寶島》,於1983年在美國出版後引起巨大轟動,被譽為“兒童冒險故事的最佳作品”,使得作者羅伯特·路易斯·斯蒂文森(1850—1894)一舉成名,並成為這位遷居美國的英國作家的代表作品。在隨後的一百多年間,儘管有無數作者模仿這部作品創作探險小說,但是卻沒有一部作品能夠出乎其右,因此,《金銀島》在世界文學史上具有重要地位,成為最受讀者歡迎的世界名著之一。有人說,美國的孩子是看著《金銀島》長大的,這是有史以來最好看的海盜小說。 在這個世界中,最寶貴的不是金銀,而是人性中的愛和正義。吉姆心地善良,在奪寶的鬥爭中充分激發了他的機智和勇敢,並最終取得了勝利,而吉爾弗有計謀有膽量,卻走上了罪惡的不歸路。
基本介紹
- 書名:金榜青少版名著系列:金銀島
- 出版社:浙江大學出版社
- 頁數:180頁
- 開本:16
- 作者:斯蒂文森 張泉
- 出版日期:2012年4月1日
- 語種:簡體中文
- ISBN:9787308097833
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,圖書文摘,圖書序言,
基本介紹
內容簡介
《金銀島》的創作源於羅伯特·路易斯·斯蒂文森給他的孩子畫的一個金銀島的地圖,後來他對此加以奇妙的想像,終於完成了這部文學傑作。
故事講述了一個十歲的男孩子吉姆,他的父母在黑山海灣經營著一家旅館。一天,旅館來了一位臉上帶著刀疤的高大的客人,他就是比爾船長。比爾船長常常向人們講述他的傳奇經歷,海上的風暴和那些西班牙海盜的故事。不久,比爾船長因飲酒過量和突然受驚而死,吉姆無意間在他的水手箱中發現了一張藏寶圖。於是,一群海盜扮裝成水手跟著吉姆和李甫西大夫去尋寶,其中還有陰森的獨腳水手吉爾弗,他們開始了千辛萬苦的航海旅程和千奇百怪的冒險經歷。
故事講述了一個十歲的男孩子吉姆,他的父母在黑山海灣經營著一家旅館。一天,旅館來了一位臉上帶著刀疤的高大的客人,他就是比爾船長。比爾船長常常向人們講述他的傳奇經歷,海上的風暴和那些西班牙海盜的故事。不久,比爾船長因飲酒過量和突然受驚而死,吉姆無意間在他的水手箱中發現了一張藏寶圖。於是,一群海盜扮裝成水手跟著吉姆和李甫西大夫去尋寶,其中還有陰森的獨腳水手吉爾弗,他們開始了千辛萬苦的航海旅程和千奇百怪的冒險經歷。
作者簡介
作者:(英)斯蒂文森 編者:張泉 譯者:張春梅
斯蒂文森(1850—1894年),英國作家。出生於愛丁堡,自幼愛好文學。
在短暫的一生中創作了大量散文、隨筆、小說、遊記、兒童文學和評論等。他的作品充滿浪漫情調,被認為是19世紀末新浪漫主義文學的代表。最著名的小說有《金銀島》和《化身博士》等。在小說《誘拐》、《巴倫特雷的少爺》等蘇格蘭題材的小說里,顯示了作家對蘇格蘭歷史和蘇格蘭性格的深刻理解。斯蒂文森還創作了幽默風趣的遊記《內河航程》、《驢背旅程》,隨筆《給少男少女》和充滿童心詩趣的詩集《一個孩子的詩園》等。
斯蒂文森(1850—1894年),英國作家。出生於愛丁堡,自幼愛好文學。
在短暫的一生中創作了大量散文、隨筆、小說、遊記、兒童文學和評論等。他的作品充滿浪漫情調,被認為是19世紀末新浪漫主義文學的代表。最著名的小說有《金銀島》和《化身博士》等。在小說《誘拐》、《巴倫特雷的少爺》等蘇格蘭題材的小說里,顯示了作家對蘇格蘭歷史和蘇格蘭性格的深刻理解。斯蒂文森還創作了幽默風趣的遊記《內河航程》、《驢背旅程》,隨筆《給少男少女》和充滿童心詩趣的詩集《一個孩子的詩園》等。
圖書目錄
神秘的老船長
黑狗
瞎子與黑牒
打開水手箱
意外
油布包的秘密
廚師和船長
陰謀
對策
金銀島的謀殺
本·戈恩
木寨涉險
西爾弗來到木寨
強攻
突發奇想
以卵擊石
生死較量
“八個里亞爾”
落入敵手
《聖經》與黑牒
醫生的請求
怪異的指針
弗林特的鬼魂
真相大白
結局
黑狗
瞎子與黑牒
打開水手箱
意外
油布包的秘密
廚師和船長
陰謀
對策
金銀島的謀殺
本·戈恩
木寨涉險
西爾弗來到木寨
強攻
突發奇想
以卵擊石
生死較量
“八個里亞爾”
落入敵手
《聖經》與黑牒
醫生的請求
怪異的指針
弗林特的鬼魂
真相大白
結局
圖書文摘
一天,店裡來了一個奇怪的人,他不斷打聽“比爾”的下落,在“船長”回來後,這人叫了一聲“比爾”,這聲“比爾”使“船長”頓時變了臉色,這個人是誰,他到底有什麼地方可以讓“船長”如此害怕呢?
此後不久,第一樁怪事發生了,我們旅店也終於因此而擺脫掉船長,但正如我將要告訴你們的,船長給我們帶來的麻煩並沒有就此結束。
那年的冬天異常寒冷,天上的風狂刮不止,地上的嚴霜經久不化。顯而易見,我那可憐的父親沒有希望挨到第二年春天了。他日漸虛弱,經營旅店的全部重擔便落到我和母親肩上。我們整天忙得恨不得長出八隻手來,再也無暇顧及那位讓人不快的客人了。
一月里一個寒風凜冽的清晨,海灣被嚴霜覆蓋成一片灰色,海浪輕拍著礁石,懸在山尖的太陽把一大片海麵點亮。船長起得比往常早些,帽子歪扣在後腦勺上,一柄水手短刀晃悠在破外套寬大的下擺上。他胳膊底下夾著望遠鏡,大步跨出店門,只記得他走的時候,身後繚繞著一團煙霧,那是他呼出的哈氣。他從鼻孔里發出一聲氣憤的冷哼,似是仍對利弗西醫生耿耿於懷,隨後,便消失在一塊大岩石後面。
那會兒,母親正在樓上照料父親,我在樓下擺放早餐。忽然,客廳的門被撞開,走進來一個脂肪堆積過多的陌生人,看上去不像是水手,卻又飄出一股海味兒;他面色蒼白,左手手指少了兩根,腰裡也佩帶著水手短刀,但看不出有什麼殺氣。平時我只顧留意水手們的腿是否齊全,這個人的出現卻令我驚奇。
“先生要點什麼?”我問。
“一杯朗姆酒,謝謝。”他在一張餐桌旁坐下。
“過來,小傢伙兒。”我正要走出客廳去取酒,他卻招手喊我過去,“走近點兒。”
我朝他那邊挪了幾步。
“這桌上的早餐是為我朋友比爾準備的吧?”他眨巴著帶些嘲弄的眼睛問我。
“誰是比爾?我不認識。這張桌子是‘船長’的,我們這裡的房客都這么稱呼他。”我回答。
“沒錯,”他說,“你們嘴裡的‘船長’完全有可能是比爾。他臉上有一道刀疤,嗜酒如命。你說的那個‘船長’是不是臉上也有刀疤,而且是在右半邊臉上,這回你該信服我了吧?現在我問你,我的朋友比爾是不是住在你們這兒?”
“船長散步去了。”我告訴他。
“喔?他往哪兒走了,孩子?”他急切地問,“走的是哪條路?”
我指了指那塊岩石說:“他馬上就要回來了。”
他又問了我一些其他的問題,我一一作答。
“啊!”他突然驚嘆道,“等會兒我的朋友比爾看見我,一定像聞到了好酒味兒一樣高興!”
雖然他嘴上這么說,臉上卻沒表現出絲毫的愉快。我懷疑他認錯了人,卻又故意說出那番話。這當然與我無關,更何況我也想不出對付他的法子。這個不速之客死死守在店門旁邊,緊盯著門前大路的那個拐角,像是貓在窺伺著耗子。他不允許我踏出大門一步,只要我的腳往外邁一下,他就立馬把我喊回來,假如我的動作比他的要求慢半拍兒,就會招來咒罵,他臉上的脂肪也立即堆積得異常可怕起來。而只要我回來了,他就又恢復了友善,還拍著我的肩膀,誇我是個好孩子,說他特別喜歡我。
“我有一個兒子”,他說,“和你就像一對雙胞胎,他是我最大的驕傲。不過對於孩子而言,聽話才是最關鍵的。孩子,你也得服從命令。嗯,你要是跟比爾混過,一定不會站在那裡等比爾下第二遍指示——絕對不會。那不是比爾的作派,跟他下過海的人都一樣。喔,你瞧,我的朋友比爾回來了,肯定是他,胳膊下還夾著望遠鏡呢。孩子,咱們快躲到客廳的門後去,給他一個驚喜。啊,我再說一遍。”
說著,陌生人就把我拉回客廳,藏到門後,他把我塞進他身後的角落,這樣,敞開的大門就把我倆完全遮住了。可想而知,當時的我有多恐慌,而當我意識到陌生人也同樣恐懼不安時,我的恐慌又深了一層。他擦了擦刀柄,又確定刀身能順利拔出。在比爾走進門前的那段時間,那人的喉嚨里像卡住了異物,不停地吞咽口水。
船長終於大步跨進客廳,“砰”地一聲關上大門,看也不看地徑直穿過房間,向他的餐桌走去。
“比爾。”陌生人叫道,那聲調聽上去像是在為自己壯膽。
船長猛轉回身,目光一接觸到那個人,仿佛撞著鬼似的,臉色霎時變得鐵青。說實話,對他這突然間的蒼老和衰弱,我深感內疚。
“嗨,比爾,你認出我啦。是啊,咱們曾在同一條船上,你怎么會不認得?”陌生人譏誚道。
“黑狗!”船長失聲道。
“還能有誰呢?”陌生人此刻鎮定了許多,“正是當年的黑狗,特意來‘本葆艦隊司令客棧’拜訪老朋友比爾。自從我這兩根指頭廢掉之後,咱們都經歷了不少。”他把那隻殘手晃了晃。
“真是冤家路窄,”船長說,“既然你找來了,就乾脆點兒,你想怎么樣?”
“夠痛快,比爾!”黑狗答道,“就照你的意思辦。不過得先讓這個小傢伙拿杯朗姆酒給我。只要你願意,咱們就坐下來,還像老船友那樣,開誠布公地談談。”
我把酒端回來時,他們已經分坐在餐桌兩邊。黑狗大概時刻準備著伺機逃跑,他故意靠近門斜坐著。
“小傢伙兒,這裡沒你事了,趕緊出去,記住嘍,在鑰匙孔里偷聽大人談話不是好孩子。”黑狗提醒我道。
我丟下這兩頭怪物,退回酒吧裡間。
當然,我不可能不豎起耳朵偷聽,可是事與願違,傳進耳朵里的,除了兩人之間低低的嘰哩咕嚕聲之外,什麼也沒有。不過,他們的聲音越來越大,我也終於能聽清一兩句,其中多半是船長的咒罵。
“不,不,不,今天咱就來個了斷!”船長叫囂著,“就算是上絞刑架,大家也一起去見鬼,誰也別想逃!”
“叮——咣——”
突然發出一陣巨大的聲響,好像是椅子和桌子全被掀翻了,跟著是金屬的撞擊聲。
P7-10
此後不久,第一樁怪事發生了,我們旅店也終於因此而擺脫掉船長,但正如我將要告訴你們的,船長給我們帶來的麻煩並沒有就此結束。
那年的冬天異常寒冷,天上的風狂刮不止,地上的嚴霜經久不化。顯而易見,我那可憐的父親沒有希望挨到第二年春天了。他日漸虛弱,經營旅店的全部重擔便落到我和母親肩上。我們整天忙得恨不得長出八隻手來,再也無暇顧及那位讓人不快的客人了。
一月里一個寒風凜冽的清晨,海灣被嚴霜覆蓋成一片灰色,海浪輕拍著礁石,懸在山尖的太陽把一大片海麵點亮。船長起得比往常早些,帽子歪扣在後腦勺上,一柄水手短刀晃悠在破外套寬大的下擺上。他胳膊底下夾著望遠鏡,大步跨出店門,只記得他走的時候,身後繚繞著一團煙霧,那是他呼出的哈氣。他從鼻孔里發出一聲氣憤的冷哼,似是仍對利弗西醫生耿耿於懷,隨後,便消失在一塊大岩石後面。
那會兒,母親正在樓上照料父親,我在樓下擺放早餐。忽然,客廳的門被撞開,走進來一個脂肪堆積過多的陌生人,看上去不像是水手,卻又飄出一股海味兒;他面色蒼白,左手手指少了兩根,腰裡也佩帶著水手短刀,但看不出有什麼殺氣。平時我只顧留意水手們的腿是否齊全,這個人的出現卻令我驚奇。
“先生要點什麼?”我問。
“一杯朗姆酒,謝謝。”他在一張餐桌旁坐下。
“過來,小傢伙兒。”我正要走出客廳去取酒,他卻招手喊我過去,“走近點兒。”
我朝他那邊挪了幾步。
“這桌上的早餐是為我朋友比爾準備的吧?”他眨巴著帶些嘲弄的眼睛問我。
“誰是比爾?我不認識。這張桌子是‘船長’的,我們這裡的房客都這么稱呼他。”我回答。
“沒錯,”他說,“你們嘴裡的‘船長’完全有可能是比爾。他臉上有一道刀疤,嗜酒如命。你說的那個‘船長’是不是臉上也有刀疤,而且是在右半邊臉上,這回你該信服我了吧?現在我問你,我的朋友比爾是不是住在你們這兒?”
“船長散步去了。”我告訴他。
“喔?他往哪兒走了,孩子?”他急切地問,“走的是哪條路?”
我指了指那塊岩石說:“他馬上就要回來了。”
他又問了我一些其他的問題,我一一作答。
“啊!”他突然驚嘆道,“等會兒我的朋友比爾看見我,一定像聞到了好酒味兒一樣高興!”
雖然他嘴上這么說,臉上卻沒表現出絲毫的愉快。我懷疑他認錯了人,卻又故意說出那番話。這當然與我無關,更何況我也想不出對付他的法子。這個不速之客死死守在店門旁邊,緊盯著門前大路的那個拐角,像是貓在窺伺著耗子。他不允許我踏出大門一步,只要我的腳往外邁一下,他就立馬把我喊回來,假如我的動作比他的要求慢半拍兒,就會招來咒罵,他臉上的脂肪也立即堆積得異常可怕起來。而只要我回來了,他就又恢復了友善,還拍著我的肩膀,誇我是個好孩子,說他特別喜歡我。
“我有一個兒子”,他說,“和你就像一對雙胞胎,他是我最大的驕傲。不過對於孩子而言,聽話才是最關鍵的。孩子,你也得服從命令。嗯,你要是跟比爾混過,一定不會站在那裡等比爾下第二遍指示——絕對不會。那不是比爾的作派,跟他下過海的人都一樣。喔,你瞧,我的朋友比爾回來了,肯定是他,胳膊下還夾著望遠鏡呢。孩子,咱們快躲到客廳的門後去,給他一個驚喜。啊,我再說一遍。”
說著,陌生人就把我拉回客廳,藏到門後,他把我塞進他身後的角落,這樣,敞開的大門就把我倆完全遮住了。可想而知,當時的我有多恐慌,而當我意識到陌生人也同樣恐懼不安時,我的恐慌又深了一層。他擦了擦刀柄,又確定刀身能順利拔出。在比爾走進門前的那段時間,那人的喉嚨里像卡住了異物,不停地吞咽口水。
船長終於大步跨進客廳,“砰”地一聲關上大門,看也不看地徑直穿過房間,向他的餐桌走去。
“比爾。”陌生人叫道,那聲調聽上去像是在為自己壯膽。
船長猛轉回身,目光一接觸到那個人,仿佛撞著鬼似的,臉色霎時變得鐵青。說實話,對他這突然間的蒼老和衰弱,我深感內疚。
“嗨,比爾,你認出我啦。是啊,咱們曾在同一條船上,你怎么會不認得?”陌生人譏誚道。
“黑狗!”船長失聲道。
“還能有誰呢?”陌生人此刻鎮定了許多,“正是當年的黑狗,特意來‘本葆艦隊司令客棧’拜訪老朋友比爾。自從我這兩根指頭廢掉之後,咱們都經歷了不少。”他把那隻殘手晃了晃。
“真是冤家路窄,”船長說,“既然你找來了,就乾脆點兒,你想怎么樣?”
“夠痛快,比爾!”黑狗答道,“就照你的意思辦。不過得先讓這個小傢伙拿杯朗姆酒給我。只要你願意,咱們就坐下來,還像老船友那樣,開誠布公地談談。”
我把酒端回來時,他們已經分坐在餐桌兩邊。黑狗大概時刻準備著伺機逃跑,他故意靠近門斜坐著。
“小傢伙兒,這裡沒你事了,趕緊出去,記住嘍,在鑰匙孔里偷聽大人談話不是好孩子。”黑狗提醒我道。
我丟下這兩頭怪物,退回酒吧裡間。
當然,我不可能不豎起耳朵偷聽,可是事與願違,傳進耳朵里的,除了兩人之間低低的嘰哩咕嚕聲之外,什麼也沒有。不過,他們的聲音越來越大,我也終於能聽清一兩句,其中多半是船長的咒罵。
“不,不,不,今天咱就來個了斷!”船長叫囂著,“就算是上絞刑架,大家也一起去見鬼,誰也別想逃!”
“叮——咣——”
突然發出一陣巨大的聲響,好像是椅子和桌子全被掀翻了,跟著是金屬的撞擊聲。
P7-10
圖書序言
名著是歷史長河中的璀璨星光
名著是文學大海里的美麗珊瑚
名著是遺留人間的精神珍珠……
它不僅能給我們的升學考試帶來幫助,更能拓展我們認識世界的視野,滋養我們的心靈,給我們平靜、坦蕩的胸懷,給我們追求真理戰勝困難的勇氣,給我們熱愛生命擁抱生活的熱情。
關雲長的忠肝義膽、魯濱遜的矢志不移、冉阿讓的靈魂救贖……
一部部名著塑造了無數膾炙人口的經典形象。掩卷遐思,一個個鮮活生動的人物形象在我們的腦海中一一閃現。
但是在琳琅滿目、卷帙浩繁的文學名著中,哪些更貼近學子們的需要?哪些是青少年朋友們更想讀的呢?
為此,我們走訪了大量的學校,諮詢了全國25個省市的125位教材研究員和120位命題專家。在充分調研和深入了解的基礎上,我們推出了這套別具特色的“金榜青少版”世界文學名著。
質量是世紀金榜圖書的生命底線,我們精益求精,數易其稿,在保證圖書品質的同時,也使這套精品圖書具有了以下獨有的特質:
從讀者中來,到讀者中去:在篇目的選擇上,我們充分尊重廣大青少年朋友和中學教師的選擇。我們匯總3523份中小學生和2518名一線教師的推薦意見,整理出這一份寄託讀者心聲的書單。同時,每一篇文稿,每一個封面,我們都讓廣大師生去“挑刺”。
立足新課標,高於新課標:從書目的選擇,到改寫要求的制定,我們都按照新課標的要求來做。同時諮詢相關教育專家和著名作家,選取了一些膾炙人口的文學佳作,立足新課標,更上一層樓,整個系列結構更加全面合理。
既原汁原味,又極富創新:我們的改寫,保留了情節的完整,主人翁的曲折經歷,人物形象的飽滿;作者或幽默詼諧、或冷峻奇崛、或恬淡婉轉的語言,我們都力求原汁原味地呈現。同時一些表達和語言更貼近時代,更易於被青少年接受。
析人物性格,煮心靈雞湯:章節開始設計了“閱讀開機”欄目,開篇設疑,層層引導,讓孩子在好奇中愛上名著,愛上閱讀。同時章節結束設定了“心靈貼吧”,或分析人物性格,或點評事件的處理,每個點評都力圖給孩子的智力發展、人格養成提供一定的啟示和引導。
匯名師點評,助寫作提升:每一冊名著都有自己的獨到之處,人物的刻畫,情節的處理,都有妙筆生花之處,每每精彩之處,均由名師點評,並設“助寫作”欄目,助力作文水平提升。
設名著百科,開廣闊視野:名著圖書歷久彌香,久遠的年代和豐富的題材為我們提供了文學給養,特設”學百科”欄目,解疑答惑,讓百科知識如春雨潤物般“潛”人心田。
金榜出品,必屬精品,金榜青少版帶給大家的是全新的、與眾不同的感受,力量美、音樂美、繪畫美、人格美時時滋潤著你的心靈。
金榜青少版,讓你愛上名著,愛上閱讀,愛上生命。
名著是文學大海里的美麗珊瑚
名著是遺留人間的精神珍珠……
它不僅能給我們的升學考試帶來幫助,更能拓展我們認識世界的視野,滋養我們的心靈,給我們平靜、坦蕩的胸懷,給我們追求真理戰勝困難的勇氣,給我們熱愛生命擁抱生活的熱情。
關雲長的忠肝義膽、魯濱遜的矢志不移、冉阿讓的靈魂救贖……
一部部名著塑造了無數膾炙人口的經典形象。掩卷遐思,一個個鮮活生動的人物形象在我們的腦海中一一閃現。
但是在琳琅滿目、卷帙浩繁的文學名著中,哪些更貼近學子們的需要?哪些是青少年朋友們更想讀的呢?
為此,我們走訪了大量的學校,諮詢了全國25個省市的125位教材研究員和120位命題專家。在充分調研和深入了解的基礎上,我們推出了這套別具特色的“金榜青少版”世界文學名著。
質量是世紀金榜圖書的生命底線,我們精益求精,數易其稿,在保證圖書品質的同時,也使這套精品圖書具有了以下獨有的特質:
從讀者中來,到讀者中去:在篇目的選擇上,我們充分尊重廣大青少年朋友和中學教師的選擇。我們匯總3523份中小學生和2518名一線教師的推薦意見,整理出這一份寄託讀者心聲的書單。同時,每一篇文稿,每一個封面,我們都讓廣大師生去“挑刺”。
立足新課標,高於新課標:從書目的選擇,到改寫要求的制定,我們都按照新課標的要求來做。同時諮詢相關教育專家和著名作家,選取了一些膾炙人口的文學佳作,立足新課標,更上一層樓,整個系列結構更加全面合理。
既原汁原味,又極富創新:我們的改寫,保留了情節的完整,主人翁的曲折經歷,人物形象的飽滿;作者或幽默詼諧、或冷峻奇崛、或恬淡婉轉的語言,我們都力求原汁原味地呈現。同時一些表達和語言更貼近時代,更易於被青少年接受。
析人物性格,煮心靈雞湯:章節開始設計了“閱讀開機”欄目,開篇設疑,層層引導,讓孩子在好奇中愛上名著,愛上閱讀。同時章節結束設定了“心靈貼吧”,或分析人物性格,或點評事件的處理,每個點評都力圖給孩子的智力發展、人格養成提供一定的啟示和引導。
匯名師點評,助寫作提升:每一冊名著都有自己的獨到之處,人物的刻畫,情節的處理,都有妙筆生花之處,每每精彩之處,均由名師點評,並設“助寫作”欄目,助力作文水平提升。
設名著百科,開廣闊視野:名著圖書歷久彌香,久遠的年代和豐富的題材為我們提供了文學給養,特設”學百科”欄目,解疑答惑,讓百科知識如春雨潤物般“潛”人心田。
金榜出品,必屬精品,金榜青少版帶給大家的是全新的、與眾不同的感受,力量美、音樂美、繪畫美、人格美時時滋潤著你的心靈。
金榜青少版,讓你愛上名著,愛上閱讀,愛上生命。