《重建文學空間》是2003年8月1日由安徽教育出版社出版的圖書，作者是錢念孫。
基本介紹
內容簡介
《重建文學空間》匯集作者八十年代以來撰寫的部分學術論文，內容涉及比較文學、文藝理論及美學研究等諸多方面。書中文章多持論嚴謹，具有自己獨到見解，富有思想鋒芒，從比較廣泛的領域表現了作者對當代文藝學的思考和認識，也從一個方面反映了近二十年來中國比較文學界和文藝理論界普遍關心的一個問題。本書所討論的問題，不論是橫向拓展、縱向演進或語言轉換，都試圖對文學對文學的內在構成和發展空間作出更加切近實際，且更加廣闊、更加深邃的理解。本書還考察了文學翻譯的功能、文化衝突對文學翻譯的影響，以及文學交流和文學創作中的若干有意思的問題。書中部分文章曾引起較為廣泛的爭鳴，具有較大的參考價值。
