基本介紹
- 導演：胡炳榴
- 編劇：王一民
- 主演：張偉欣，劉延
- 出品公司：珠江電影製片廠
- 對白語言：漢語國語
- 中文名：鄉音
- 製片地區：中國
- 類型：劇情
- 片長：83分鐘
- 上映時間：1983年
- 色彩：彩色
- 主要獎項：第4屆中國電影金雞獎最佳故事片獎
演職員,電影視頻,電影評論,劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,獲獎記錄,幕後製作,影片評價,
劇情簡介
寧靜的小山村，憨厚老實的船夫余木生靠著撐船擺渡為生計度日，善良的他為著鄉親們的方便而經常自己吃苦受罪。妻子陶春美麗賢惠而吃苦耐勞，在家忙裡忙外洗衣餵豬做飯，一家人過著節儉但還算充裕的生活。
鄰居小姑娘杏枝邀請陶春一塊去趕集到鎮外看火車——當時火車還是一個山里人聞所未聞的新事物，他們對於看這新鮮玩意當做神聖的儀式化的東西來看待，打扮好了，專程去看。對於山里人來說這是一個難得的看山外世界的機會。
丈夫余木生對陶春說：“等大橋修好了再去看吧，莊稼人也沒那功夫去看。”
陶春說：“我隨你。”
余木生說“咱們把家裡的蛋雞賣了，以後專門餵菜雞吧”
陶春說：“我隨你。”
陶春對於木生，總是說著“我隨你”。
家裡賣了一頭豬，一百五十八塊錢，木生給陶春八塊錢讓她買東西，她給孩子賣了玩具槍、原子筆、給丈夫買了兩盒好煙大前門，本想給自己添一件新衣服，但丈夫不怎么同意，她什麼也沒有買。
陶春幫鄰居姑娘杏枝說媒，走了十幾里山路，說好了一門倒插門的親事，卻落得丈夫的埋怨。她經常肚子疼，丈夫不關心她只是讓她吃幾包人丹緩解病症，終於在一次犯病時，陶春被檢查出了肝癌，因為平時沒有及時的檢查，已經到了晚期。得知訊息的余木生悔恨萬分，後悔自己沒有在以前的日子裡多關心妻子，感覺自己對不起妻子，而孩子們也因為媽媽住院而想念媽媽。
陶春終於出院回家了，已經知道妻子所剩日子不多的余木生盡最大可能去愛妻子，疼她，洗臉讓她先洗，家務事自己也儘量多做，讓陶春給孩子的作業寫家長簽字，並且還千方百計地去找妻子上次想買的她心儀的衣服，甚至破例買了豬肚改善生活，給她應該有的平等的夫妻的權利和機會，給她一個女人應該有的幸福權利，木生開始一次次地看著妻子和孩子流淚，想著幸福的日子可能就不多了。十幾年來一直是陶春“我隨你”，他也想以後能隨隨自己的妻子。
木生整夜整夜的偷偷哭泣，後悔著，去彌補欠妻子的情和愛。他們之間的稱呼也由“哎，餵”變成了“春妹子，木生哥”，一家人都小心翼翼地珍惜著所剩不多的時光。
“在家時青枝綠葉，出家後面黃肌瘦，一回回打下水底，提起來淚水汪汪”。
這是撐船用的那根撐桿，也是任勞任怨善良美麗的陶春。
木生問妻子有什麼心愿，她說她想去看看火車，照張相。
木生終於推著獨輪車讓妻子做上面去看火車了，兩個人穿戴一新有說有笑地走在山路上，綿延的群山，隆隆的火車聲從遠處傳來。
演職員表
演員表
獲獎記錄
| 獲獎時間 | 獲獎獎項 | 獲獎方 | 結果 | |
|---|---|---|---|---|
1984年 | 文化部1983年優秀故事片獎 | 二等獎 | 《鄉音》 | 獲獎 |
第四屆中國電影金雞獎 | 最佳故事片 | 《鄉音》 | 獲獎 | |
最佳導演獎 | 胡炳榴 | 提名 | ||
最佳男配角 | 提名 | |||
幕後製作
創作背景
編劇王一民出身於農村，曾長期在地區一級的基層單位工作，而且“文革”期間又被下放到農村，對農村和農民比較了解。他注意到農村婦女承擔了家庭生活的重擔並深深地同情她們。1982年，王一民的妻子疑似患乳腺癌，他非常難過，回首往事，感到對不起風風雨雨中一直陪伴著自己的妻子。後來，雖然妻子患病之事證明是一場虛驚，但是，王一民心靈上的震動並未消失，想根據自己的人生體驗寫點東西。然而，當時已經有許多關於知識分子在十年浩劫中坎坷人生的作品。某天，他看到袁枚的詩《馬嵬》，其中“石壕村里夫妻別，淚比長生殿里多”一句，讓他聯想到妻子以及那些飽嘗艱辛的農村婦女，決定把自己的人生感悟轉嫁到農民身上。他先試著用象徵手法編了一個農村中的故事講給周圍人聽，反應不錯，於是，他開始創作《鄉音》。
創作意圖
《鄉音》的電影文學劇本完成後，導演胡炳榴感覺劇本的時代氣息不太夠，但一時沒有找到理想方案。1982年12月，去湖南選外景時，沿途經過的都是剛開通不久的枝柳線，他深感火車開進深山後給山區生活帶來的震盪，又聯想到影片中的主人公，便在分鏡頭腳本中，用火車開到深山代替了山區旅遊點作為大背景，把火車作為具有時代特徵的環境，以突出新與舊之間的不協調關係，希望觀眾從中認識到加速進行物特建設的同時必須重視精神文明建設。同時，他還加強了對於文學劇本中虛寫的大橋工地的描寫。
影片評價
該片依靠一種不斷重複的時隱時現的視覺元素的運動完成它們主題，五次端洗腳盆的出現，對民眾的感染力，每一次都是以幾何級數遞增，不僅產生衝動，也產生認識。（黃健中評）
