《那天的你》是韓國女子組合Lovelyz於2018年4月23日發行的第四張迷你專輯《治癒》主打歌。
基本介紹
- 中文名稱：那天的你
- 外文名稱：그날의 너，That Day
- 所屬專輯：治癒
- 歌曲時長：03：14
- 發行時間：2018年4月23日
- 歌曲原唱：lovelyz
- 填詞：SWEETUNE
- 譜曲：SWEETUNE
- 編曲：SWEETUNE
- 音樂風格：韓國流行 K-Pop
- 歌曲語言：韓語
專輯介紹,歌曲歌詞,韓文,中文,歌曲介紹,獲獎記錄,
專輯介紹
Lovelyz於4月23日發行迷你4輯《治癒》，《治癒》包含主打歌《那天的你(그날의 너)》在內，共收錄六首歌曲。主打歌《那天的你(그날의 너)》輕快的旋律、充滿正能量的歌詞很好的展現出Lovelyz特有的青春氣息，其他收錄曲也都各自有著不同的魅力。
歌曲歌詞
韓文
하루 종일 울었대요 이별한 날
두 눈이 다 퉁퉁 부을 만큼
그 앤 네가 미웠대요 며칠을
다 그리 지냈더래요
근데 이상해요
어느 날 갑자기 그럴 거란
예고 한 마디 없이
아물어요
이젠 네가 밉지가 않은 걸
코 끝에선 화 입안에선 후
때론 달콤하게 때론 시큰하게
시린 기억 화 모두 모아 후
아른 기억 그날의 네가
내 안에 머물러요
지금의 너는 어때요 예전의 넌
나를 걱정하기만 바빴죠
이제는 그럴 리 없죠 어쩌면
난 그게 서운할 거야
근데 이상해요
우리의 마지막 그 장면의
느낌이 좀 바뀌었죠
편한걸요 지금의 난 살짝쿵 웃어요
코 끝에선 화 입안에선 후
때론 달콤하게 때론 시큰하게
시린 기억 화 모두 모아 후
아른 기억 그날의 네가
내 안에 머물러요
녹아가요 시린 말들도
흘러가요 아린 기억도
사라져요 아픈 상처도
지나가요
코 끝에선 화 입안에선 후
때론 달콤하게 때론 시큰하게
시린 기억 화 모두 모아 후
아른 기억 그날의 네가
내 안에 머물러요
中文
聽說分手的那天哭了一整天
哭到雙眼都腫了起來
那個孩子說討厭你
幾天都是那么過來的
但是很奇怪
某天突然
毫無預兆地
癒合了
現在已經不討厭你了
在鼻尖嘩啦啦蔓延吹口氣散開
有時很甜蜜有時候高冷
把冰冷的記憶都聚集之後
模糊的記憶呢那天的你
停留在我心裡
現在的你怎樣呢以前的你
就只是忙著擔心我了吧
現在卻不會那樣了我怎么會
對那個感覺到悶悶不樂呢
但是很奇怪
我們最後的畫面
感覺上稍微有些改變
變得舒坦了現在的我微微一笑
在鼻尖嘩啦啦蔓延吹一口氣散開
有時很甜蜜有時候高冷
把冰冷的記憶都聚集之後
模糊的記憶那天的你
停留在我心裡
融化掉了那些冷漠的話
流逝掉了那些模糊的記憶
消失掉了那些疼痛的傷口
都過去了
在鼻尖嘩啦啦蔓延吹一口氣散開
有時很甜蜜有時候高冷
把冰冷的記憶都聚集之後
模糊的記憶里那天的你
停留在我心裡
歌曲介紹
“愛情本來就是甜蜜又顫抖的春天夜晚的夢！”Lovelyz將離別後的深情的感情如同溫暖的春風般變化的“那天的你”來找來了。Lovelyz特有的清新氣息，像電影中的一個場面一樣記憶深刻的這首歌展現了更深的Lovelyz的感性。
獲獎記錄
| 獲獎時間 | 獎項名稱 | 獲獎作品 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 2018-5-1 | THE SHOW | That Day | 獲獎 |
