捷克斯洛伐克電影《達巴契上尉》由捷克斯洛伐克布拉迪斯拉發電影製片廠於1959年出品，由上海電影譯製廠於1960年譯製。主要劇情是：斯洛伐克軍隊的一名年輕上尉達巴契，隨著納粹進攻蘇聯，在烏克蘭，上尉達巴契親眼目睹了納粹法西斯的殘暴，逐漸地對納粹發動的這場戰爭的意義產生了懷疑……
基本介紹
- 出品公司：捷克斯洛伐克布拉迪斯拉發電影製片廠
- 對白語言：斯洛伐克語
- 中文名：達巴契上尉
- 外文名：Kapitán Dabac
- 其它譯名：Captain Dabac
- 出品時間：1959年
- 製片地區：捷克斯洛伐克
- 類型：戰爭
- 上映時間：1959年
- 色彩：彩色
- 譯製公司：上海電影譯製廠
演職員表,職員表,演員表,電影劇情,
譯製職員
▪ 譯製導演：蘇秀
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 達巴契上尉 | Ladislav Chudík | 畢克 | ---- |
| Garaj | Elo Romancik | ---- | ---- |
| Nada Dabacová | Hilda Augustovicová | ---- | ---- |
| Slanec | Ctibor Filcík | ---- | ---- |
| Rybanská | Zdena Gruberová | ---- | ---- |
電影劇情
第二次世界大戰時，斯洛伐克偽軍附和德國法西斯，進攻蘇聯。偽軍達巴契上尉在戰爭中看到了法西斯分子到處殘殺老百姓，逐漸認清了法西斯的殘暴與反動。他在烏克蘭前線把蘇聯俘虜全部釋放，因而被判處死刑。後經他弟弟幫助，越獄逃跑。之後，他們又參加了“流亡政府”軍隊，實際上“流亡政府”並不積極抗戰。達巴契感到失望苦悶，想要自殺。共產黨領導下的游擊隊救了他。經過單槍匹馬偷襲德寇的失敗教訓，在黨的教育下，達巴契終於加入了游擊隊，與游擊隊同志一起投入民族解放的戰鬥。
《達巴契上尉》海報
《達巴契上尉》海報