梅里美的《卡門》是法國現實主義作品，多次被改編成影視歌舞劇；茨威格的《一個陌生女人的來信》講述的是一個靈魂的獵者，用宗教般的虔誠演繹一段悽美的愛情；勞倫斯的《乾草堆里的愛情》將帶領我們走進西方文學的禁地，偶遇一個“浸透情慾的天才”。 《遇上是劫數愛上注定（共3冊）》收錄的就是上述三本中短篇小說選。 《遇上是劫數愛上注定（共3冊）》由立信會計出版社出版。
內容簡介,媒體推薦,圖書目錄,文摘,序言,
內容簡介
《遇上是劫數愛上注定（共3冊）》，包括茨威格中短篇小說選《一個陌生女人的來信》、梅里美中短篇小說選《卡門》和勞倫斯中短篇小說選《乾草堆里的愛情》。這些作品有的是享譽全球，多次被改編成電影作品的；有的是膾炙人口、最受人喜愛的中短篇小說；有的是20世紀最具爭議的文學作品之一。值得每個文學愛好者閱讀。
媒體推薦
靈魂的獵者。
——法國思想家羅吏·羅蘭評茨威格
一個13歲的維也納少女喜歡上了鄰居青年作家，後來，她離開了那裡。5年後她重返維也納，每天到他窗下等候，一心只想委身於他，卻被他誤認為是賣笑女郎。
少女一個人默默忍受著一切，直到他倆的愛情結晶得病夭折，她自己也身患重病即將辭世，才寫下這封沒有具名的長信……一個對愛情忠貞不二的痴情少女的絕筆……
——關於《一個陌生女人的來信》
以動人的誠摯語調、對女人超常的溫存、主題的獨創性以及只有真正的藝術家才具有的奇異的表現力，使我深為震動。……您寫得真好！由於對您的女主人公的同情，由於她的形象，以及她悲痛的心曲，使我激動得難以自制。
——高爾基評《一個陌生女人的來信》
勞倫斯的話是對成年人講的，不大容易懂，給未成熟的社會讀了。反而不得其旨……他罵英國人沒有情感，男人無睪丸，女人無臀部……勞倫斯意思是要歸真返璞，回到健全的、本能的、感情的生活。
——中國現代著名作家 林語堂
勞倫斯畢生致力於男女性愛題材小說創作，他在揭示男女情愛的同時。將性愛描寫上升到哲學和美學的高度，而那伴隨著熾烈的性愛體驗的。是對歷史、政治、宗教、經濟等社會問題的嚴肅思考。
——本書譯者
勞倫斯是一個浸透情慾的天才。
——美國著名書評家 體弗
——法國思想家羅吏·羅蘭評茨威格
一個13歲的維也納少女喜歡上了鄰居青年作家，後來，她離開了那裡。5年後她重返維也納，每天到他窗下等候，一心只想委身於他，卻被他誤認為是賣笑女郎。
少女一個人默默忍受著一切，直到他倆的愛情結晶得病夭折，她自己也身患重病即將辭世，才寫下這封沒有具名的長信……一個對愛情忠貞不二的痴情少女的絕筆……
——關於《一個陌生女人的來信》
以動人的誠摯語調、對女人超常的溫存、主題的獨創性以及只有真正的藝術家才具有的奇異的表現力，使我深為震動。……您寫得真好！由於對您的女主人公的同情，由於她的形象，以及她悲痛的心曲，使我激動得難以自制。
——高爾基評《一個陌生女人的來信》
勞倫斯的話是對成年人講的，不大容易懂，給未成熟的社會讀了。反而不得其旨……他罵英國人沒有情感，男人無睪丸，女人無臀部……勞倫斯意思是要歸真返璞，回到健全的、本能的、感情的生活。
——中國現代著名作家 林語堂
勞倫斯畢生致力於男女性愛題材小說創作，他在揭示男女情愛的同時。將性愛描寫上升到哲學和美學的高度，而那伴隨著熾烈的性愛體驗的。是對歷史、政治、宗教、經濟等社會問題的嚴肅思考。
——本書譯者
勞倫斯是一個浸透情慾的天才。
——美國著名書評家 體弗
圖書目錄
《一個陌生女人的來信》
一個陌生女人的來信
象棋的故事
馬來狂人
女人和大地
夜色朦朧
史蒂芬·茨威格大事年表
《卡門》
馬鐵奧·法爾科內
卡門
一
二
三
四
古瓶恨
藍色房間
梅里美大事年表
《乾草堆里的愛情》
菊花香
乾草堆里的愛情
一
二
三
四
五
狐狸
勞倫斯大事年表
一個陌生女人的來信
象棋的故事
馬來狂人
女人和大地
夜色朦朧
史蒂芬·茨威格大事年表
《卡門》
馬鐵奧·法爾科內
卡門
一
二
三
四
古瓶恨
藍色房間
梅里美大事年表
《乾草堆里的愛情》
菊花香
乾草堆里的愛情
一
二
三
四
五
狐狸
勞倫斯大事年表
文摘
R是位著名的小說家，他去山中做了一次為期三天的郊遊。他於這天清晨返回了維也納，在火車站裡，他買了一份報紙。他看了一眼報紙上的日期，忽然想到，他今天生日。他腦海里飛快地閃過“已經四十一歲了”這個念頭。他對此既不覺得高興，也不覺得難受。他隨意地翻了翻報紙，這之後，便乘上小轎車回到了自己的住所。回家後，僕人告訴他，在他離開的兩天裡，有兩位客人來拜訪，還有幾個電話找他，這之後，僕人把這幾天的郵件用托盤裝好，交給了小說家。他慵懶地看了看郵件，其中有幾個寄信人的名字讓他很感興趣，他拿起那幾封信，拆開看了起來。有一封信很厚，字跡也是他從未見過的，他順手把它放在了一邊。僕人在這時候把茶送了過來，他舒服地靠在椅子上開始翻閱報紙和一些印刷品。在這之後，他點起了一根雪茄，再回過頭把那封信拿了過來。
這是一個陌生女人的來信，有二三十頁，字跡顯得很潦草，其實這不能算是一封信，更像是一份手稿。他不自覺地又去摸了下信封，想知道裡面是不是還帶著一些附屬檔案，可是摸過之後，他發現裡面什麼都沒有了。信封上和信紙上都找不到寄信人的地址，而且連寄信人的名字也找不到。他在心裡想：“這真是奇怪了。”接著，他把信拿在手上，看了起來。“你，一直都不知道我存在的你啊！”這是那封信的頂頭，可以說是稱呼，也可以說是標題。看到這裡，他不禁停下來思索起其身份來。這是指自己呢？還是個虛幻的指代？他對此感到很好奇。接著往下看去。信是這樣寫的：
昨天，我的兒子死了。我為了挽救他，不眠不休地和死神抗爭了三天。在他床邊，我足足坐了四十個小時。他身患流感，因為高燒持續不退，身體變得滾燙。我在他滾燙的額頭敷上了冷毛巾，一刻不離地握著他的小手，因為病痛的關係，他的小手會不時地抽動一下。這樣沒日沒夜地守了三天后，我自己的身體也被拖垮了。我太困了，眼睛都睜不開了，不知不覺間就睡了過去。我在床邊的椅子上睡了三四個小時，死神趁著我睡著的空隙，奪走了我孩子的生命。現在，這個可憐的孩子就躺在窄小的兒童床上。他的樣子還和剛死的時候一樣，他那雙聰明的黑眼睛閉上了，雙手合攏放在了白襯衫上，在他床的四角上，點著高高的白色蠟燭。我在那不敢動，也不敢向床上看去。我怕看到燭光產生的影子在他臉上晃動，這會兒讓我覺得他的肌肉還在抖動，以為他還活著，能再次起來跟我說話，用他的溫柔語氣說些孩子氣的話。可是我明白，那孩子不會再活過來了，我害怕看床上的他，不想一次次燃起希望，又一次次感到失望。我知道，我知道，在昨天，我的兒子離開了我，如今，在這個世界上，我沒了別人依靠，只有你還能依靠，可是，你卻不知道我的存在。你可能正在與家人嬉戲，或是在外尋歡作樂，你從未知道有我這么一個人。可是我的心裡只有你，雖然你不知道我的存在，可是，我依然一如既往地愛著你。
我拿起第五支蠟燭，放在了桌子上，在這裡給你寫了這封信。我不能孤零零地守著我死去的孩子，我心底的真情需要向人傾訴。我在這可怕的時刻只能和你傾訴了。不管是在過去，還是在現在，你都是我心裡唯一的存在。可能我無法向你表明我的意思，你也許也不懂得我在說些什麼，我的腦袋現在很恍惚，就像有人在用錘子敲一樣，太陽穴不停鼓動著，四肢也疼得難受。我覺得自己可能也患上了流感，發起了高燒。現在流感在各家都傳播開來，我要是真的得了流感就省事了，這樣我就能和孩子重逢了，不要再為自己的餘生困擾了。有時，我會覺得眼前一片漆黑，可能我無法完成這封信了，可是我一定要讓自己振作起來，用盡所有力氣也要和你好好談一下，這是我和你第一次，也是最後一次的交談。我親愛的你啊！那個從未知道我存在的你啊！
我要單獨和你說會兒話。第一次，把關於我的一切都告訴你。我要讓你了解我的一生，讓你明白，我的一生都是為了你。可是，現在的你，對我的一生毫不知情。然而，只要我死了，對於我的問題，你也無須再回答了，在這時，我已經感到四肢忽冷忽熱，疾病已經開始侵蝕我的身體了，我察覺到自己快要離開這個世界了。我也在這時候，才有勇氣向你說出這個秘密。要是我沒能死去，我會撕掉這封信，像以前一樣，把一切埋藏於沉默之中。當你收到這封信時，你就該明白，這是個死去女人的來信，她在向你訴說她的一生，她的一切，從頭到尾都屬於你。你不要被我這些話嚇著了，作為一個死人，我沒什麼苛刻的要求，我既不需要你為我付出愛，也不奢望能獲得你的同情和安慰。我只求一件事情，那就是請你相信這封信的內容，相信心裡懷著痛苦的我所說的一切。我只求你相信我所說的話，這就是我最後的請求，在唯一的孩子死去後，一個人是沒法向人撒謊的。
我要把我的一生全都講給你聽。我從認識你的那天起，才有了真正意義上的生命。在那以前，我生活在一團亂麻之中，我不想再記起那段糟糕的歲月。那日子就如滿是灰塵和潮濕東西的地窖一般，滿是蜘蛛網，我的心早已淡漠。在我十三歲的時候，我第一次見到了你。那時，我就住在你現在居住的房子裡，而在這一刻，你身處那間房子，拿著我在最後時刻寫給你的信，感受著我生命存在過的氣息。我當時的房間和你的屋子正對著。你肯定記不起我們了。那是個寒酸的會計員家庭，父親已經死去，媽媽很寒酸，女兒還小且長得非常瘦弱。我們一家人深居簡出，好像樂於沉默地待在寒酸的小資產階級的氛圍里。我們的名字你可能都不知道，在我們的門上沒有掛標牌，也無人上門拜訪。事情已經過去十五六年了，這是段漫長的時間，我親愛的你，你肯定完全不記得了吧。可是我，依然熱情不減地回憶著那時的事情，每個細節都不放過，我還清楚地記得我第一次聽別人談論你時的事情，我也記得初次見到你時那天的場景，那一小時的相見就如同發生在今天一般清晰。這些事，我怎么能夠忘卻呢？那可是我人生的開始啊！親愛的，不要著急，我會把一切從開始向你講述。我求你能夠耐心地聽一刻鐘，聽我介紹自己。不要為此厭煩啊，你想想，我可是不知厭倦地愛了你一輩子啊！
你住進來之前的房客是些兇狠醜惡的人，他們喜歡與人爭吵。他們自己非常窮，可是卻嫌棄那些貧窮的鄰居，我們不願像他們這些無產者一樣粗鄙，所以他們忌恨我們。那家人的丈夫酗酒成癮，總會打老婆，在半夜總會從那間屋子發出椅子倒地的聲音和盤子摔破的聲音，這經常把我們從夢中驚醒。有一次，我看到那個老婆被打得滿頭是血，披頭散髮地跑出了屋子，逃到了樓梯上，在她身後，那個酒鬼丈夫大聲地吼叫著，大家都被吵了出來，威脅他再鬧下去就報警，這才讓事態平靜下來。我母親最初就避免我們和這家人產生糾葛，不讓我們和他們的孩子在一起玩，他們為此懷恨在心，一有機會就在我身上挑事。要是在大街上碰到了他們，他們就會在我身後大聲辱罵我。有一次，我還被他們的雪球砸破了額頭，血都流了出來。全樓的人都有著同樣的想法，都恨這一家人。有一天，突然出了一件事，我記得是那個男人偷了東西，被警察抓了去，為此他的老婆帶著孩子從這搬了出去。這下，整棟樓的人都感到安心了。那間屋子出租的告示在外面貼了好幾天，後來，讓人給撕了下來，門房很快就傳出了訊息，說是一個單身作家租了那間屋子，那位先生是個文靜的人。我就是在那時初次聽到了你的名字。
P1-9
這是一個陌生女人的來信，有二三十頁，字跡顯得很潦草，其實這不能算是一封信，更像是一份手稿。他不自覺地又去摸了下信封，想知道裡面是不是還帶著一些附屬檔案，可是摸過之後，他發現裡面什麼都沒有了。信封上和信紙上都找不到寄信人的地址，而且連寄信人的名字也找不到。他在心裡想：“這真是奇怪了。”接著，他把信拿在手上，看了起來。“你，一直都不知道我存在的你啊！”這是那封信的頂頭，可以說是稱呼，也可以說是標題。看到這裡，他不禁停下來思索起其身份來。這是指自己呢？還是個虛幻的指代？他對此感到很好奇。接著往下看去。信是這樣寫的：
昨天，我的兒子死了。我為了挽救他，不眠不休地和死神抗爭了三天。在他床邊，我足足坐了四十個小時。他身患流感，因為高燒持續不退，身體變得滾燙。我在他滾燙的額頭敷上了冷毛巾，一刻不離地握著他的小手，因為病痛的關係，他的小手會不時地抽動一下。這樣沒日沒夜地守了三天后，我自己的身體也被拖垮了。我太困了，眼睛都睜不開了，不知不覺間就睡了過去。我在床邊的椅子上睡了三四個小時，死神趁著我睡著的空隙，奪走了我孩子的生命。現在，這個可憐的孩子就躺在窄小的兒童床上。他的樣子還和剛死的時候一樣，他那雙聰明的黑眼睛閉上了，雙手合攏放在了白襯衫上，在他床的四角上，點著高高的白色蠟燭。我在那不敢動，也不敢向床上看去。我怕看到燭光產生的影子在他臉上晃動，這會兒讓我覺得他的肌肉還在抖動，以為他還活著，能再次起來跟我說話，用他的溫柔語氣說些孩子氣的話。可是我明白，那孩子不會再活過來了，我害怕看床上的他，不想一次次燃起希望，又一次次感到失望。我知道，我知道，在昨天，我的兒子離開了我，如今，在這個世界上，我沒了別人依靠，只有你還能依靠，可是，你卻不知道我的存在。你可能正在與家人嬉戲，或是在外尋歡作樂，你從未知道有我這么一個人。可是我的心裡只有你，雖然你不知道我的存在，可是，我依然一如既往地愛著你。
我拿起第五支蠟燭，放在了桌子上，在這裡給你寫了這封信。我不能孤零零地守著我死去的孩子，我心底的真情需要向人傾訴。我在這可怕的時刻只能和你傾訴了。不管是在過去，還是在現在，你都是我心裡唯一的存在。可能我無法向你表明我的意思，你也許也不懂得我在說些什麼，我的腦袋現在很恍惚，就像有人在用錘子敲一樣，太陽穴不停鼓動著，四肢也疼得難受。我覺得自己可能也患上了流感，發起了高燒。現在流感在各家都傳播開來，我要是真的得了流感就省事了，這樣我就能和孩子重逢了，不要再為自己的餘生困擾了。有時，我會覺得眼前一片漆黑，可能我無法完成這封信了，可是我一定要讓自己振作起來，用盡所有力氣也要和你好好談一下，這是我和你第一次，也是最後一次的交談。我親愛的你啊！那個從未知道我存在的你啊！
我要單獨和你說會兒話。第一次，把關於我的一切都告訴你。我要讓你了解我的一生，讓你明白，我的一生都是為了你。可是，現在的你，對我的一生毫不知情。然而，只要我死了，對於我的問題，你也無須再回答了，在這時，我已經感到四肢忽冷忽熱，疾病已經開始侵蝕我的身體了，我察覺到自己快要離開這個世界了。我也在這時候，才有勇氣向你說出這個秘密。要是我沒能死去，我會撕掉這封信，像以前一樣，把一切埋藏於沉默之中。當你收到這封信時，你就該明白，這是個死去女人的來信，她在向你訴說她的一生，她的一切，從頭到尾都屬於你。你不要被我這些話嚇著了，作為一個死人，我沒什麼苛刻的要求，我既不需要你為我付出愛，也不奢望能獲得你的同情和安慰。我只求一件事情，那就是請你相信這封信的內容，相信心裡懷著痛苦的我所說的一切。我只求你相信我所說的話，這就是我最後的請求，在唯一的孩子死去後，一個人是沒法向人撒謊的。
我要把我的一生全都講給你聽。我從認識你的那天起，才有了真正意義上的生命。在那以前，我生活在一團亂麻之中，我不想再記起那段糟糕的歲月。那日子就如滿是灰塵和潮濕東西的地窖一般，滿是蜘蛛網，我的心早已淡漠。在我十三歲的時候，我第一次見到了你。那時，我就住在你現在居住的房子裡，而在這一刻，你身處那間房子，拿著我在最後時刻寫給你的信，感受著我生命存在過的氣息。我當時的房間和你的屋子正對著。你肯定記不起我們了。那是個寒酸的會計員家庭，父親已經死去，媽媽很寒酸，女兒還小且長得非常瘦弱。我們一家人深居簡出，好像樂於沉默地待在寒酸的小資產階級的氛圍里。我們的名字你可能都不知道，在我們的門上沒有掛標牌，也無人上門拜訪。事情已經過去十五六年了，這是段漫長的時間，我親愛的你，你肯定完全不記得了吧。可是我，依然熱情不減地回憶著那時的事情，每個細節都不放過，我還清楚地記得我第一次聽別人談論你時的事情，我也記得初次見到你時那天的場景，那一小時的相見就如同發生在今天一般清晰。這些事，我怎么能夠忘卻呢？那可是我人生的開始啊！親愛的，不要著急，我會把一切從開始向你講述。我求你能夠耐心地聽一刻鐘，聽我介紹自己。不要為此厭煩啊，你想想，我可是不知厭倦地愛了你一輩子啊！
你住進來之前的房客是些兇狠醜惡的人，他們喜歡與人爭吵。他們自己非常窮，可是卻嫌棄那些貧窮的鄰居，我們不願像他們這些無產者一樣粗鄙，所以他們忌恨我們。那家人的丈夫酗酒成癮，總會打老婆，在半夜總會從那間屋子發出椅子倒地的聲音和盤子摔破的聲音，這經常把我們從夢中驚醒。有一次，我看到那個老婆被打得滿頭是血，披頭散髮地跑出了屋子，逃到了樓梯上，在她身後，那個酒鬼丈夫大聲地吼叫著，大家都被吵了出來，威脅他再鬧下去就報警，這才讓事態平靜下來。我母親最初就避免我們和這家人產生糾葛，不讓我們和他們的孩子在一起玩，他們為此懷恨在心，一有機會就在我身上挑事。要是在大街上碰到了他們，他們就會在我身後大聲辱罵我。有一次，我還被他們的雪球砸破了額頭，血都流了出來。全樓的人都有著同樣的想法，都恨這一家人。有一天，突然出了一件事，我記得是那個男人偷了東西，被警察抓了去，為此他的老婆帶著孩子從這搬了出去。這下，整棟樓的人都感到安心了。那間屋子出租的告示在外面貼了好幾天，後來，讓人給撕了下來，門房很快就傳出了訊息，說是一個單身作家租了那間屋子，那位先生是個文靜的人。我就是在那時初次聽到了你的名字。
P1-9
序言
1942年2月22日。茨威格和妻子在里約熱內盧附近的公寓服用鎮靜劑自殺。他在遺書中說：“我的精神故鄉歐羅巴已自我毀滅……我認為還是及時不失尊嚴地結束我的生命為好。”兩次世界大戰給茨威格的心靈造成了巨大的傷害，他對人類變得絕望，最終下定決心，在61歲這年離開世界。
史蒂芬·茨威格出生在奧地利維也納一個富裕的猶太家庭，接受過良好的教育和藝術薰陶。他很小便展現出了驚人的寫作天賦，他16歲那年發表了第一首詩，20歲的時候出版了第一本詩集，次年發表了第一篇小說。他先後在維也納和柏林學習哲學與文學，並在畢業後遊歷各國，去過西歐、北非、美洲以及印度等地，結識了弗洛伊德、維爾哈倫、羅丹等人，受他們影響很大。
1914年，第一次世界大戰爆發，33歲的茨威格自願入伍，擔任戰時新聞服務工作。這期間，他結識了著名作家、和平主義者羅曼·羅蘭，並受他的影響主張反戰。之後他創作了一系列反戰作品，包括小說和戲劇。好景不長，1933年希特勒上台，猶太知識分子受到迫害，或被關進集中營，或被迫流亡國外，其中包括不少科學家和作家。第二年，茨威格便被迫離開奧地利，遷居英國。1938年，奧地利被德國吞併，他加入了英國國籍。1940年，他途徑美國、巴拉圭、阿根廷前往巴西，並在那裡度過了人生最後的兩年。
茨威格是世界上最傑出的中短篇小說家之一，與莫泊桑、契訶夫、歐·亨利等人齊名。
他擅長刻畫人物的性格，描寫人物的心理，尤其是女性。高爾基曾評價他是“世界上最了解女人的作家”。他筆下的女主人公往往有不幸的遭遇，他先用細膩、優雅的文筆將這些遭遇記錄下來，再一點點剖析不幸背後的精神匱乏和道德敗壞，同時讚揚愛和仁慈。雖然他比較喜歡設定一些戲劇性的情節，但他並不靠這些情節吸引讀者，而是筆下那些看似平淡，卻又令人□□感慨、流連忘返的人和感情。本書選取的《一個陌生女人的來信》便是這種風格的代表作，描述了一個女人與一位作家之問長達十八年的戀情，令人讀後百感交集。這也是中國讀者最熟悉的一部茨威格的作品。
當然，茨威格不是一位只會描寫情愛的小說家。兩次世界大戰的經歷，讓他深切感觸到人類的苦難和社會道德的淪喪，因此他的一些作品中充滿了對人性的反思，對社會的批判。本書選取的《象棋的故事》是作者生前最後一部小說，講述的是一個業餘棋手戰勝世界冠軍的傳奇故事，這個業餘棋手曾經被德國納粹囚禁過，終日陪伴他的只有一本棋譜。小說揭露了法西斯對人思想的侵蝕和折磨，而他本人更是用自殺證明了這種損害和折磨是多么的驚心動魄。
除了《一個陌生女人的來信》和《象棋的故事》之外，本書還選取了《馬來狂人》、《女人和大地》、《夜色朦朧》等篇，力求將不同時代、不同風格的茨威格展示給大家，讓大家更全面地認識這位既溫情又深刻的小說大師。
史蒂芬·茨威格出生在奧地利維也納一個富裕的猶太家庭，接受過良好的教育和藝術薰陶。他很小便展現出了驚人的寫作天賦，他16歲那年發表了第一首詩，20歲的時候出版了第一本詩集，次年發表了第一篇小說。他先後在維也納和柏林學習哲學與文學，並在畢業後遊歷各國，去過西歐、北非、美洲以及印度等地，結識了弗洛伊德、維爾哈倫、羅丹等人，受他們影響很大。
1914年，第一次世界大戰爆發，33歲的茨威格自願入伍，擔任戰時新聞服務工作。這期間，他結識了著名作家、和平主義者羅曼·羅蘭，並受他的影響主張反戰。之後他創作了一系列反戰作品，包括小說和戲劇。好景不長，1933年希特勒上台，猶太知識分子受到迫害，或被關進集中營，或被迫流亡國外，其中包括不少科學家和作家。第二年，茨威格便被迫離開奧地利，遷居英國。1938年，奧地利被德國吞併，他加入了英國國籍。1940年，他途徑美國、巴拉圭、阿根廷前往巴西，並在那裡度過了人生最後的兩年。
茨威格是世界上最傑出的中短篇小說家之一，與莫泊桑、契訶夫、歐·亨利等人齊名。
他擅長刻畫人物的性格，描寫人物的心理，尤其是女性。高爾基曾評價他是“世界上最了解女人的作家”。他筆下的女主人公往往有不幸的遭遇，他先用細膩、優雅的文筆將這些遭遇記錄下來，再一點點剖析不幸背後的精神匱乏和道德敗壞，同時讚揚愛和仁慈。雖然他比較喜歡設定一些戲劇性的情節，但他並不靠這些情節吸引讀者，而是筆下那些看似平淡，卻又令人□□感慨、流連忘返的人和感情。本書選取的《一個陌生女人的來信》便是這種風格的代表作，描述了一個女人與一位作家之問長達十八年的戀情，令人讀後百感交集。這也是中國讀者最熟悉的一部茨威格的作品。
當然，茨威格不是一位只會描寫情愛的小說家。兩次世界大戰的經歷，讓他深切感觸到人類的苦難和社會道德的淪喪，因此他的一些作品中充滿了對人性的反思，對社會的批判。本書選取的《象棋的故事》是作者生前最後一部小說，講述的是一個業餘棋手戰勝世界冠軍的傳奇故事，這個業餘棋手曾經被德國納粹囚禁過，終日陪伴他的只有一本棋譜。小說揭露了法西斯對人思想的侵蝕和折磨，而他本人更是用自殺證明了這種損害和折磨是多么的驚心動魄。
除了《一個陌生女人的來信》和《象棋的故事》之外，本書還選取了《馬來狂人》、《女人和大地》、《夜色朦朧》等篇，力求將不同時代、不同風格的茨威格展示給大家，讓大家更全面地認識這位既溫情又深刻的小說大師。
