逼仄

逼仄是一個漢語詞語，讀音bī zè，意思是狹窄，出自王安石 《送鄭叔熊歸閩》詩：“黃塵雕罽裘，逆旅同逼仄。”、黃裳 《金陵五記·白下書簡·重過雞鳴寺》：“過去，因為年久失修，湖裡長滿了水草，很荒穢逼仄了。”

基本介紹

• 中文名：逼仄
• 外文名：narrow
• 注音：ㄅㄧ ㄗㄜˋ
• 拼音：bī zè

基本信息

逼 : bī 。 筆畫數：12； 部首：辶；

仄 : 仄 zè 傾斜：仄立。日仄。 狹窄：逼仄。

〔仄聲〕古漢語中“上聲”、“去聲”、“入聲”的總稱。

中文解釋

1.猶狹窄。
唐 李邕 《鬥鴨賦》：“逼仄兮掣曳，聯翩兮踴躍。”
宋 王安石 《送鄭叔熊歸閩》詩：“黃塵雕罽裘，逆旅同逼仄。”
黃裳 《金陵五記·白下書簡·重過雞鳴寺》：“過去，因為年久失修，湖裡長滿了水草，很荒穢逼仄了。”

2. 亦作“ 逼側 ”。迫近；相迫。
《文選·司馬相如》：“滭弗宓汨，逼側泌瀄。” 郭璞 注引 司馬彪 曰：“逼側，相迫也。”《史記·司馬相如列傳》作“湢測”。
明 唐順之 《游盤山賦》：“豈淹留之無心，畏簡書之逼仄。”

3.密集；擁擠。
《文選·張衡》：“麀鹿麌麌，駢田逼仄。” 薛綜 註：“駢田逼仄，聚會之意。”
唐 杜甫 《逼仄行》：“逼仄何逼仄，我居巷南子巷北。”一本作“ 逼側 ”。 仇兆鰲 註：“逼側，謂所居密邇。”
明 徐弘祖 《徐霞客遊記·游廬山日記》：“四瞰層壁，陰森逼側。”
王統照 《湖畔兒語》：“湖上，滿生了蘆葦和滿浮了無數的大船，分外顯得逼仄，湫溢、喧嚷。”

4.狹窄。
《東觀漢紀·廉范傳》：“為 蜀郡 太守。 成都 邑宇逼側。”
唐 陸龜蒙 《田舍》詩：“檐卑欹而立傴僂，戶逼側而行趑趄。”
宋 范成大 《吳船錄》卷下：“緣江負山，逼仄無平地。”
清 紀昀《閱微草堂筆記·如是我聞一》：“或有室廬逼仄，無地避煞者。”

5.匆迫；短暫。
宋 范成大 《望海亭賦》：“快宇宙之清寬，悵百年之逼仄。”

6.窘迫。
宋 王安石 《開元行》：“茫茫孤行西萬里，逼仄歸來竟憂死。”
清 方文《初度書懷》詩之四：“少小負奇氣，有力猛如虎。逼側不得施，中年盡消阻。”

英文解釋

[書] （地方窄） narrow; cramped

例句

1. 他們住在一個逼仄的小套間裡。
   They live in a poky little flat.
   
2. 大型城市或工業增長逼仄的地方小型低地.
   Large-scale urban or industrial growth is cramped by the small, local lowlands.
   
3. 由於學習壓力大，人際交往空間逼仄，存在著嚴重的心理問題，耐挫能力差。
   Owing to the great pressure of study, a lack of contact with people, and poor ability to bear frustration, many youngestershave mental problems.
   

字源演變

近也。從辵畐聲。彼力切

演變

側傾也。從人在廠下。籒文從夨，夨亦聲。阻力切

詞語辨析

[逼仄的同義詞]狹窄 狹小 狹隘

[逼仄的近義詞]窄小 侷促 讀後感

[逼仄的反義詞]寬敞 寬闊 廣闊 寬廣 空曠 空闊 軒敞

[逼仄的造句]在這個逼仄的空間 里，連呼吸都覺得很困難。

來源典故

逼仄行贈畢曜 作者：唐·杜甫 《全唐詩》的第217卷第19首

逼仄何逼仄，我居巷南子巷北。
可恨鄰裡間，十日不一見顏色。
自從官馬送還官，行路難行澀如棘。
我貧無乘非無足，昔者相過今不得。
實不是愛微軀，又非關足無力。
徒步翻愁官長怒，此心炯炯君應識。
曉來急雨春風顛，睡美不聞鐘鼓傳。
東家蹇驢許借我，泥滑不敢騎朝天。
已令請急會通籍，男兒信命絕可憐。
焉能終日心拳拳，憶君誦詩神凜然。
辛夷始花亦已落，況我與子非壯年。
街頭酒價常苦貴，方外酒徒稀醉眠。
速宜相就飲一斗，恰有三百青銅錢。