逮蝦戶

逮蝦戶

逮蝦戶,網路語言,源於歌曲《Deja Vu》的空耳,被網友廣泛套用於任何類似漂移的誇張移動方式的場景。

2019年12月4日,bilibili發布2019年年度彈幕,逮蝦戶入選2019年十大彈幕熱詞

基本介紹

  • 中文名:逮蝦戶
  • 外文名Deja vu
  • 含義:套用於任何類似漂移的誇張移動方式的場景
  • 性質網路流行詞
詞語來源,發展經過,引申含義,使用方法,

詞語來源

出自1999年播出的TV動畫《頭文字D Second Stage》,是第13話插曲《Deja Vu》的空耳。歌名原文為法語“déjà vu”,意思是“既視感”。該BGM是在主角藤原拓海準備超車時響起,激昂的音樂與緊張的劇情相配,聽上去十分帶感。

發展經過

後來,這首歌被中國國外的網友拿來做各種飆車視頻的配樂,尤其以漂移片段居多。這些視頻傳入中國國內後,《Deja Vu》也跟著火了起來。視頻內容也不限於飆車,只要物體採用了類似漂移的誇張移動方式,就可以使用《Deja Vu》來注入靈魂。
bilibili“逮蝦戶”的彈幕梗最早出現是在2017年的12月,隨著漂移視頻的增多,“逮蝦戶” 被越來越多的用戶所熟知,並在2018年暑假髮生了爆炸式傳播,成為2018年刷屏最多、傳播最廣的BGM梗。
2019年12月4日,bilibili發布2019年年度彈幕,逮蝦戶入選2019年十大彈幕熱詞。

引申含義

逮蝦戶是《頭文字D》里的歌曲Deja vu 的中文諧音。Deja vu 的法語翻譯為似曾相識的感覺,或者記憶幻覺。bilibili的一位UP主經常把De ja vu作為剪‌‌‌‌‌‌‌‌‌輯視頻的BGM,旋律熟悉又洗腦,因此“逮蝦戶”諧音梗就火起來了。

使用方法

1、名詞 做幻覺,既視感講
2、動詞 表示像頭文字D一樣酷炫的飆車,帥氣的漂移,這個用法最普遍。不過一些跟車和漂移無關的事情也有用到逮蝦戶,只要出現交通工具不限於車,有技術性相關的場景也會用到。
例句:讓我們來一起逮蝦戶(帥氣的漂移)吧!

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們