《造紙術的故事：漢英雙語》是2019年五洲傳播出版社出版的圖書。
基本介紹
- 書名：造紙術的故事：漢英雙語
- 作者：張先勇
- 出版社：五洲傳播出版社
- 出版時間：2019年
- 開本：16 開
- 裝幀：平裝
- ISBN：9787508541266
中國有著五千年燦爛輝煌的文明史。在這五千年中，我們有浩如煙海的詩詞歌賦，也有著數不勝數的科技發明。造紙術、印刷術、火藥與指南針被稱為中國古代的四大發明，它們無一不閃耀著中華民族智慧的光芒。如今，科技發展日新月異，我們更加需要傳承中國傳統文化中的創新精神，使中華民族智慧之光呈現出更加耀眼的光芒。“中國科技史圖畫書”就是一套這樣的傳承之作。它以故事為引子，以時間為主軸，以史實為依據，將各種科技發明的歷程與具體的工藝都進行了具體描述。本輯分為四冊，分別講述了造紙術、印刷術、火藥與指南針的發明歷程與發明工藝。當我們翻開一頁頁精美的圖畫，就會發現，每一種發明都是人們長期勞動實踐的產物。我們的智慧從哪裡來？是從鍥而不捨的實踐探索中來，是從精益求精的工匠精神中來。
《造紙術的故事》從陶文、甲骨文、鐘鼎文到木牘、竹簡、縑帛，從“蔡侯紙”到“千年壽紙”，中國紙為知識的傳播提供了*經濟便捷的載體。
《印刷術的故事》從拓碑到雕版，從雕版印刷到活字印刷、套色印刷，中國的印刷術讓文化的交流打破了時間與空間的限制。
《火藥的故事》從火藥成分的發現到火藥配方的形成，從火藥的配作到火器的製造，火藥在生產、生活和軍事領域都大放威力，深刻地改變了歷史的面貌。
《指南針的故事》從發現磁石到發明司南，從製造指南魚、指南龜到製造水羅盤、旱羅盤，中國的指南針日臻完善，為世界航海事業的發展提供了寶貴的技術支持。
《造紙術的故事》講述了中國古人探索書寫材料的歷程，從陶文、甲骨文、鐘鼎文到木牘、竹簡、縑帛，從“蔡候紙”到“千年壽紙”，彰顯了中華民族不斷求索、勇於創新的精神。本書以史實為依據，採用精美的手繪方式，清晰地再現了東漢時期蔡倫的造紙工藝，對每一種原料、每一道工序都進行了詳細的介紹，無不凝結著中華民族勤勞智慧的汗水。造紙技藝的流傳促進了文化的迅速傳播，讓大量的人類文明成果得以存留。造紙術傳播到世界各地後，更是對全世界的社會歷史和科學文化的發展起到了極大的推動作用。
The Story of Papermaking traces the journey of ancient Chinese exploring the media for writing. From pottery script tooracle bone script and bell and cauldron script, the book moves on to the wooden and bamboo slips and silk once used for writing before paper in its real sense was invented by Cai Lun in the Eastern Han Dynasty some nineteen hundred years ago and later perfected as xuan paper, with its one-thousand-year lifespan. The process demonstrates China’s spirit of ceaseless exploration and courageous innovation. Drawing on historical research and using exquisite hand-drawn illustrations, this book depicts the papermaking techniques invented by Cai Lun, detailing each raw material and procedure, which were condensed with the sweat of Chinese diligence and wisdom. The spread of papermaking techniques sped up the propagation of culture while preserving a great deal of the fruits of human civilization. Once papermaking spread all over the world it became an important driving force behind the development of society, history, science and culture.
