造夢的雨果

造夢的雨果

一本讓繪本和小說兩相逢的奇妙之書—榮獲2008凱迪克金獎,2007年美國出版奧斯卡“鵝毛筆獎”等重磅大獎,奧斯卡大導演老馬丁·西科塞斯即將搬上銀幕的紙上懸疑文學。其實我們每個人,都擁有自己都意想不到的創造夢想的潛力……

基本介紹

  • 書名:造夢的雨果
  • 作者:塞茲尼克
  • 譯者黃覺
  • ISBN:978-7-5448-0279-6
  • 頁數:465
  • 定價:39.80元
  • 出版社接力出版社
  • 出版時間:2008年05月
  • 裝幀:平裝
  • 開本:889毫米*1194毫米   1/32
基本信息,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,

基本信息

ISBN:978-7-5448-0279-6
出版社:接力出版社
出版日期:2008年05月
作者:塞茲尼克
譯者:黃覺
版次:第1版

內容簡介

在巴黎火車站二十七座時鐘後牆的暗窄通道里,十二歲的男孩雨果一直過著不為人知的秘密生活。孤兒、守鐘人和小偷──雨果以為自己終將以這三重身分悲慘的生活下去,甚至再也無法踏出這座車站……除非,他能修好那個會寫字的機器人!
雨果的爸爸生前是個鐘表匠,曾在工作的博物館裡發現一個壞了的但精緻巧妙的機器人,父親一面修理機器人,一面將修理的步驟寫在筆記本里,並將筆記本作為生日禮物送給雨果。後來父親離奇地喪生於博物館的大火中,雨果執著地想修好這個能寫字的機器人,想通過機器人寫的字得知父親想留給自己的信息。
為了修理機器人,雨果經常去玩具店老人那裡偷玩具,以便拆解出更多適合機器人的零件,卻被老人逮個正著。老人發現了筆記本,非常震驚並沒收了筆記本。在幾經周折之後,在老人收養的女孩兒伊莎貝爾的協助下,雨果終於拿回了筆記本,修好了機器人。但是,機器人並沒有像他們想像的那樣,寫出父親留給自己的任何字。失望之時,他們卻突然發現,機器人展示給他們更為離奇和複雜的信息。機器人最終寫了什麼?這裡面為何有這樣多的巧合?不要以為故事到這裡就結束了,其實,它正是另一個故事的開始,而由此引出更複雜、更驚人的秘密。雨果的命運,也隨之發生了翻天覆地的變化。魔術電影、夢想……構成了這個複雜神奇的懸疑故事。
這本書呈現方式的奇特更讓人過目難忘。它結合了繪本和小說的雙重特性,超過三百頁的連續插圖,運用電影鏡頭般的推進營造戲劇的張力效果,用書特有的翻頁重現電影的剪接,讓讀者隨其特有的圖文拼接將自己置身於敘事之中,讓整本書看起來像是部小型的動畫電影。作者利用文與圖分離的敘述手法,讓兩者競相爭艷而又彼此呼應,巧妙的設計讓默片的電影印象游移其中,圖象在翻頁中如電影播放般有了故事的鮮活和緊湊。作者採用底片般的黑色外框,框住文字頁和圖畫頁,一如默片的字幕卡。跨頁的黑白圖是一幅幅鉛筆素描,溫暖的炭筆素描層次豐富,恰當地製造著光影效果,勾勒出人物的細膩動態和微妙的內心變化。文字和圖畫合在一起後,彷若默片時代的電影.故事一開始,作者就刻意把讀者帶進電影院,讀者看到銀幕上的影像由遠至近、由小變大,然後聚焦在主角雨果身上。這種模擬電影的做法與小說的內容相互輝映。
而更奇特的是,這本讓電影與繪本兩相逢的奇妙之書,將表現主義電影先驅、喬治·梅里愛大師(George Melies)的真實生平故事和電影劇照耐人尋味的穿插於書中。喬治·梅里愛在從事電影工作前,先在父母親經營的製鞋廠工作,後來把工廠的股份賣給兄弟,買下魔術劇場,成為魔術師,他曾親手製作魔術用的機械裝置和拍攝電影的攝影機,這些事實都和小說後半段梅里愛自述的生平吻合,而魔術和機械裝置也同時成為小說的重要主題,將那個表演藝術與魔術融合入電影的年代,在懸疑推理的敘述中驚喜地呈現。
讓我們靜靜的翻開這本神奇的書
燈光由暗轉黑。
銀幕亮了。

作者簡介

布萊恩·塞茲尼克Brian Selznick,美國著名畫家,曾獲凱迪克獎等多項國際大獎。

圖書目錄

短小的開場白
第一部
1.賊
2.鐘
3.飄雪
4.窗
5.雨果的父親
6.灰燼
7.秘密
8.紙牌
9.鑰匙
11.贓物
12.信息
第二部
1.簽名
2.衣櫥
3.計畫
4.造夢
5.喬治爺爺拍電影
6.目標
7.拜訪
8.開門
9.車站幽靈
10.火車進站
12.上發條
鳴謝
資料來源

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們