送蓚縣劉主簿楚

《送蓚縣劉主簿楚》是唐代詩人韓翃創作的一首送別詩。此詩描寫了淇水流域美麗的自然景色，表現了至愛親朋間的深情厚誼。

基本介紹

• 作品名稱：《送蓚縣劉主簿楚》
• 創作年代：中唐
• 作品出處：《全唐詩》
• 文學體裁：七言古詩
• 作者：韓翃
• 題材：送別詩

作品原文

送蓚縣劉主簿楚⑴

起家得事平原侯，晚出都門辭舊遊。

草色連綿幾千里，青驪躞蹀路旁子⑵。

花深近縣宿河陽⑶，竹映春舟渡淇水。

鄴下淹留佳賞新⑷，群公舊日心相親。

金盤曉鱠朱衣鮒⑸，玉簟宵迎翠羽人⑹。

王程書使前期促，他日應知舉鞭速。

寒水浮瓜五月時⑺，把君衣袖長河曲⑻。

作品注釋

⑴蓚（tiáo）：“蓨”的異體字，同“條”。漢置條縣，名將周亞夫封條侯，即此。蓚縣，即今河北景縣。

⑵青驪：黑色的馬。躞蹀（xièdié）：，小步走路的樣子。

⑶河陽：縣名，今河南省孟縣。

⑷鄴：故址在今河北省臨漳縣西。

⑸鱠（kuài）：即“鰳（lè）魚”。身體側扁，腹部有硬刺，生活在海中，為重要食用魚類。亦稱“快魚”“白鱗魚”、“曹白魚”。朱衣鮒：赤背鯽，產於安徽泗州永泰河。《述異記》：“晉桓沖游廬山，見湖中赤鱗魚，即此魚也”。又云：“朱衣鮒，泗州永泰河中所出，赤背鯽也”。鮒：鯽魚。體側扁,中稍高,頭部尖,尾部較窄。背面青褐色,腹面銀灰色。生活在淡水中。方言又稱“鯽瓜子”、“鯽瓜兒”。淇河鯽魚亦為一種名貴特產。

⑹玉簟（diàn）：鑲玉之竹蓆。翠羽：翠鳥的羽毛。古代美女多用作飾物。傅玄《艷歌行》：“蛾眉分翠羽，明目發清揚。”

⑺寒水浮瓜：比喻朋友以前的愉快交往。典出《昭明文選》卷四十二、三國魏文帝（曹丕）《與朝歌令吳質書》：“每念昔日南皮之游，誠不可忘。既妙思六經，逍遙百氏；彈碁閒設，終以六博，高談娛心，哀箏順耳。馳騁北場，旅食南館，浮甘瓜於清泉，沈朱李於寒水。”

⑻“把君”句：在黃河岸的彎曲處拉著你的衣袖。寫依依惜別的情景。長河，黃河。

作品鑑賞

韓翃在東都洛陽為官時，送劉楚至河陽，然後過淇水，至鄴下逗留一陣，最後在黃河決別。此詩以送劉楚所經地點為序，描寫了淇水流域的自然景色，表現了至愛親朋間的情意。“竹映春舟渡淇水”，表明唐時淇水兩岸竹林尚很茂盛，景色非常秀麗。

作者簡介

韓翃，唐代詩人。字君平，南陽（今屬河南）人。公元754年（天寶十三載）登進士第。公元762年（肅宗寶應元年）為淄青節度使幕府從事。後閒居長安十年。大曆（唐代宗年號，公元766—779年）後期，先後入汴宋、宣武節度使幕府為從事。建中（唐德宗年號，公元780—783年）初，德宗賞識其《寒食》一詩，任駕部郎中，知制誥，官終中書舍人。為“大曆十才子”之一。其詩多送行贈別之作，善寫離人旅途景色，發調警拔，節奏琅然，但乏情思，亦無深致。明人有《韓君平集》。《全唐詩》僅存詩三卷。