送君千里，終須一別

送君千里，終須一別，拼音sòng jūn qiān lǐ，zhōng xū yì bié“，儘管伴送千里也終有分別之時。

基本介紹

• 中文名：送君千里，終須一別
• 釋 義：形容朋友間的離別情
• 出處：《馬陵道》
• 用 法：作賓語、分句；用於勸人止步

讀音

拼音：sòng jūn qiān lǐ，zhōng xū yì bié

釋義

君：敬稱對方；終：終究。送多遠的路，終究要分別。形容朋友間的離別情（情誼難捨難分），儘管伴送千里也終有分別之時。

出處

元無名氏《馬陵道》楔子：哥哥，送君千里，終有一別，哥哥你回去。

～，我也不往下送了。 ——清文康《兒女英雄傳》第十回

翻譯

All good things come to an end.

近義詞

送君千里，也須一別。