《農科英語趣文閱讀(初級)》內容簡介：“大學生英語活頁文選”系列為上海外語教育出版社為大學生精心編寫的一套英語閱讀叢書，包括財經、醫學、經貿、法律等多個專業，每個專業包括初級、中級、高級，旨在拓寬學生的閱讀視野，並將英語學習與專業學習有機地融為一體。《農科英語趣文閱讀（初級）》精選農科類文章30篇，供農科類大學生使用，也可供具有相當水平的外語學習者閱讀。《農科英語趣文閱讀(初級)》兼顧知識性、專業性、文學性、趣味性和實用性，特點鮮明：權威性強，語言地道，大部分選自國外原版刊物、網站，並且除了少數刪節，並沒有做任何修改，使讀者能讀到真實的農科英語。時代感強，選文大多都發表於近幾年，牢牢把握近幾年農科領域的熱點選材新穎，視點獨特，分析探討了口蹄疫、瘋牛病、寵物飼養、果樹栽培等問題每篇文章後都配有相應的閱讀理解和辭彙練習，供學生檢測自己的閱讀理解能力。
基本介紹
- 書名：農科英語趣文閱讀
- 作者：李建華
- 出版日期：2004年1月1日
- 語種：英語, 簡體中文
- ISBN：7810950177
- 外文名：Agricultural English Readings
- 出版社：上海外語教育出版社
- 頁數：122頁
- 開本：16
- 品牌：上海外語教育出版社
內容簡介,圖書目錄,文摘,序言,編輯推薦,目錄,
內容簡介
《農科英語趣文閱讀(初級)》：大學生英語活頁文選
圖書目錄
Passage 1 Eat a Peach
Passage 2 Big Money in "Speciality Rices"
Passage 3 The Origin of Wheat Planting
Passage 4 A Growing Rooftop Resource
Passage S The Nutrient Cycle
Passage 6 It's a Dog's Life
Passage 7 Bats
Passage 8 Detecting Stress in Animals
Passage 9 Foot-And-Mouth Disease
Passage 10 Fiitering Out the Facts About Coffee
Passage 11 Food Preservation
Passage 12 New Sports Drink: Coconut Water
Passage 13 Why Are Dieters So Hungry?
Passage 14 Address by United Nations Secretary-General Kofi Annan to the World Food Summit in
Rome, 2002-06-10
Passage 15 Fighting Insect Pests of Stored Foods
Passage 16 Making the Mast —— and Least —— of Manure
Passage 17 Integrated Pest Management
Passage 18 Quietly, Animal Cloning Speeds Onward
Passage 19 Opening the Biotechnology Toolbox
Passage 20 GMO or Traditional: Is the Tide Turning
Passage 21 Food of the Gods
Passage 22 September 11 and Agricultural Trade
Passage 23 Markets for Farm Products
Passage 24 The World Trade Organization and Agriculture
Passage 25 Today's Market Prices
Passage 26 If Agriculture Is a Competitive Game, Who Wins?
Passage 27 Organic Farming Is a Realistic Alternative
Passage 28 Clean Water and Agriculture
Passage 29 Preparing Agriculture for a Changing World
Passage 30 Commercial Agriculture: Facts and Figures
Key to the Exercises
Passage 2 Big Money in "Speciality Rices"
Passage 3 The Origin of Wheat Planting
Passage 4 A Growing Rooftop Resource
Passage S The Nutrient Cycle
Passage 6 It's a Dog's Life
Passage 7 Bats
Passage 8 Detecting Stress in Animals
Passage 9 Foot-And-Mouth Disease
Passage 10 Fiitering Out the Facts About Coffee
Passage 11 Food Preservation
Passage 12 New Sports Drink: Coconut Water
Passage 13 Why Are Dieters So Hungry?
Passage 14 Address by United Nations Secretary-General Kofi Annan to the World Food Summit in
Rome, 2002-06-10
Passage 15 Fighting Insect Pests of Stored Foods
Passage 16 Making the Mast —— and Least —— of Manure
Passage 17 Integrated Pest Management
Passage 18 Quietly, Animal Cloning Speeds Onward
Passage 19 Opening the Biotechnology Toolbox
Passage 20 GMO or Traditional: Is the Tide Turning
Passage 21 Food of the Gods
Passage 22 September 11 and Agricultural Trade
Passage 23 Markets for Farm Products
Passage 24 The World Trade Organization and Agriculture
Passage 25 Today's Market Prices
Passage 26 If Agriculture Is a Competitive Game, Who Wins?
Passage 27 Organic Farming Is a Realistic Alternative
Passage 28 Clean Water and Agriculture
Passage 29 Preparing Agriculture for a Changing World
Passage 30 Commercial Agriculture: Facts and Figures
Key to the Exercises
文摘
pear to hold great promise. Export markets inEurope and North America are expanding rap-idly and local demand is also strong. The per-sistent undersupply of aro-matic rices is explained by the relatively limit-ed area planted to the crops, and by their lowyields. In China, for example, the plantingarea of aromatic rice （used mainly in foodsand cakes） is less than 1% of the national riceacreage and, due to lower grain fertilityand susceptibility, yields are 10% low-er than those of common rice. In India, tradi-tional Basmati varieties are unresponsive tofertilizer and difficult to harvest, and yield a-round two tonnes per hectare, well below the5- 6 tonnes per hectare produced by high-yielding varieties. In neighbouring Pakistan,in contrast, improved varieties are widelygrown, but the level of aroma in their graindoes not match that found in the traditionalcultivar.
序言
為了培養新世紀複合型人才，增強英語的實用能力，應廣大英語讀者的要求，我們編寫了這套《農科英語趣文閱讀》。
《農科英語趣文閱讀》覆蓋農業學科各個領域，按照大學英語教學大綱要求的閱讀速度和難度分為初級、中級和高級。初級長度為800詞左右，中級為1，000詞左右，高級為1，200詞左右，每級都由30篇精選文章構成。讀者可以根據自己的英語程度逐級閱讀，逐步提高。30篇文章全部選自英美原版報刊、雜誌或網站，題材廣泛，內容涉及生物技術、食品營養、資源環境、動物飼養和植物培育等農業學科知識。文章科普性強，同時兼具知識性和趣味性。文章中較難的辭彙和專業術語後直接加注了貼切的漢語解釋，省去了讀者頻頻查閱詞典的煩惱。每篇文章後簡要的背景知識或難句解讀能夠幫助讀者完整地把握文章的思想內容。課後閱讀理解和辭彙練習都以判斷題和單選題的形式出現，既鞏固讀者的語言知識又不增添過多的負擔，讓讀者真正體驗到輕鬆學習專業英語的樂趣。
本書不僅可以作為農科專業學生鞏固專業知識的課外讀物，也可以擴展非農科專業學生的知識，提高英語閱讀能力。
《農科英語趣文閱讀》覆蓋農業學科各個領域，按照大學英語教學大綱要求的閱讀速度和難度分為初級、中級和高級。初級長度為800詞左右，中級為1，000詞左右，高級為1，200詞左右，每級都由30篇精選文章構成。讀者可以根據自己的英語程度逐級閱讀，逐步提高。30篇文章全部選自英美原版報刊、雜誌或網站，題材廣泛，內容涉及生物技術、食品營養、資源環境、動物飼養和植物培育等農業學科知識。文章科普性強，同時兼具知識性和趣味性。文章中較難的辭彙和專業術語後直接加注了貼切的漢語解釋，省去了讀者頻頻查閱詞典的煩惱。每篇文章後簡要的背景知識或難句解讀能夠幫助讀者完整地把握文章的思想內容。課後閱讀理解和辭彙練習都以判斷題和單選題的形式出現，既鞏固讀者的語言知識又不增添過多的負擔，讓讀者真正體驗到輕鬆學習專業英語的樂趣。
本書不僅可以作為農科專業學生鞏固專業知識的課外讀物，也可以擴展非農科專業學生的知識，提高英語閱讀能力。
編輯推薦
《農科英語趣文閱讀(中級)》由上海外語教育出版社出版。
目錄
In Praise of Family Poultry
Invite Kitty to Our House
For the Love of Companion Bird
Caring for Your Cat
The Fun of Feeding Hummingbirds
The Great Escape
Insect Aggregations: The Phenomenon Itself, Why It Occurs, and Its Implications to Us,
New Insect Order Found in Southern Africa
Weed Wars
Summer's Worst Pests
How to Protect Your Fruit Trees
The Last Beach Chimp Comes to Monkey World
Backyard Wildlife: Making It Come Alive
The Incredible World of Mammals
Fall Is for Pumpkins
Protecting the Food chain
For You, the Consumer
Short Apple Trees, Faster and Healthier
Of Fuzzy Moth and "Food Security" .
Coming to Terms with the Problem of Global Meat
Cattle Futures?
Fertilizer and the Future
Construction Damage: Causes and Remedies
Friendly Burial
Rethinking Higher Agricultural Education
New Farmers and New Farming
The Pros and Cons of Modern Farming
Same Bugs, New Business
Plastic Mulch : Harmful or Helpful?
Information Technology: What It Means for Agriculture Situation and Emerging Developments
Key to Exercises
Invite Kitty to Our House
For the Love of Companion Bird
Caring for Your Cat
The Fun of Feeding Hummingbirds
The Great Escape
Insect Aggregations: The Phenomenon Itself, Why It Occurs, and Its Implications to Us,
New Insect Order Found in Southern Africa
Weed Wars
Summer's Worst Pests
How to Protect Your Fruit Trees
The Last Beach Chimp Comes to Monkey World
Backyard Wildlife: Making It Come Alive
The Incredible World of Mammals
Fall Is for Pumpkins
Protecting the Food chain
For You, the Consumer
Short Apple Trees, Faster and Healthier
Of Fuzzy Moth and "Food Security" .
Coming to Terms with the Problem of Global Meat
Cattle Futures?
Fertilizer and the Future
Construction Damage: Causes and Remedies
Friendly Burial
Rethinking Higher Agricultural Education
New Farmers and New Farming
The Pros and Cons of Modern Farming
Same Bugs, New Business
Plastic Mulch : Harmful or Helpful?
Information Technology: What It Means for Agriculture Situation and Emerging Developments
Key to Exercises
