讓·克雷蒂安

讓·克雷蒂安（Jean Chretien，1934年1月11日- ），又譯克里田或克里靖，全名約瑟夫·雅克·讓·克雷蒂安 ，生於加拿大魁北克省，畢業於拉瓦爾大學法律專業，並獲多所大學法學名譽博士學位。

他於1993年當選加拿大總理。又於1997年和2000年兩次大選中連續獲勝，蟬聯總理。2003年12月卸任。他的繼任人是保羅·馬丁。

基本介紹

• 中文名：約瑟夫·雅克·讓·克雷蒂安
• 外文名：Joseph Jacques Jean Chrétien
• 別名：蝴蝶總理
• 國籍：加拿大
• 民族：法裔
• 出生地：加拿大魁北克省
• 出生日期：1934年1月11日
• 職業：政治家，律師
• 畢業院校：拉爾瓦大學
• 信仰：天主教
• 主要成就：唯一一個2屆連任的加拿大總理
• 政黨：加拿大自由黨

人物履歷

1958年至1963年他從事律師工作。他1963年當選為自由黨聯邦眾議員。

1967年起先後任財政國務部長、稅收部長、印第安事務和北方發展事務部長、國庫部長、工貿和商業部長、財政部長、法務部長兼總檢察長、能源礦業和資源部長以及副總理兼外交部長等職。

1990年當選為自由黨領袖。

1986年他辭去議員職務，退出政壇，在渥太華、多倫多等地當律師。

1990年6月，克雷蒂安當選為自由黨領袖並於當年12月重新當選為聯邦眾議員。

1993年10月的選舉中，讓·克雷蒂安帶領他領導的自由黨以明顯的優勢打敗了前總理金·坎貝爾帶領的保守黨，成為了新一任加拿大總理。

1997年和2000年兩次大選中連續獲勝，蟬聯總理。

2003年12月卸任。

早期時代

出生

克雷蒂安出生在魁北克舍維寧根（Shawinigan）的一個造紙技師家庭。在這個擁有19個孩子的大家庭里，他排行第十八，他的十九個兄弟姐妹中只有九個存活下來。曾在拉瓦爾大學（LAVAL）學習法律。自稱是“舍維寧根小伙子”的他，不久就在人類起源方面小有研究。克雷蒂安年輕的時候曾經患過貝爾氏痳痺，使得他的左臉長期癱瘓。他的政敵，例如前總理金·坎貝爾，利用這一點作為政治攻擊的基礎。在公開場合和文字戰場他們羞辱克雷蒂安"talking out of the side of his mouth"。當克雷蒂安對此麻木時，這個製造負面影響策略被使用在了保守黨1993年大選的廣告上。

結婚

1957年9月10日，克雷蒂安與艾琳·查妮（Aline Chainé）結婚。他們有兩個兒子和一個女兒：弗朗茨（France）, 赫伯特（Hubert），和米切爾（Michel）。

讓·克雷蒂安夫婦

參政

克雷蒂安第一次被選為加拿大國會下議院議員是在1963年，他作為聖-毛里斯（Saint-Maurice）的唯一通英語的自由黨候選人，29歲的他贏得了聯邦國會議員的選舉。在1965年的再次選舉中他當選為議會第一秘書，為總理萊斯特·皮爾遜（Pearson）和財政部長Mitchell Sharp服務。皮爾遜不久便提名他成為最年輕的財政部長，成為第一位說法語的加拿大財政部長。在1968年他被提名出任國家稅務局長。在當年6月的選舉後他宣誓在印地安事務和北部發展局（Minister of Indian Affairs and Northern Development）就職。1974年他被提名外經貿部長。從1976年開始，克雷蒂安為工業和貿易工作，1977年他正式成為財政部長。1980年他被提名法務部長和總檢察長，並且國家社會發展部工作，擔任建設談判代表，成為加拿大建設中的重要角色。1982年，克雷蒂安提名能源部長。在此的17年時間裡，他在內閣中歷任幾乎所有的重要部門。

退休

在1984年皮埃爾·特魯多總理宣布他提前退休時，克雷蒂安試圖擔任加拿大自由黨的領袖，但是在6月的第二輪選舉中敗給了約翰·特納（John Turner）。特納提名他擔任副總理和外事局秘書。在兩端忙碌的工作迫使克雷蒂安暫離政壇，再次為一些組織的作私人顧問，1989年特納退休以後，克雷蒂安重返政壇，並在1990年的自由黨領導人選舉中，首輪投票打敗保羅·馬丁獲勝。同年12月的直選中使他重新返回了國會。

人物故事

先天歪嘴

克雷蒂安1934年出生於加拿大魁北克省的一個工人家庭。他的媽媽一口氣生了19個孩子，他排行倒數第二。由於先天生理缺陷，他左臉偏癱，左耳失聰，講話和微笑時嘴角歪向一邊。小時候，他經常受到同伴們的嘲弄，但他不向命運低頭，從小養成倔強好鬥的性格，他以打架而聞名鄰里。然而，後來他卻以驚人的毅力、天賦和勤奮，在加拿大政壇一舉成名。他成名後打趣說：幸虧那時還沒有避孕藥，否則就沒有我的今天。 克雷蒂安的確機智幽默，而且歪嘴的他有時妙語連珠。有一次，前保守黨部長史蒂文斯譏笑他用嘴的一角講話。他馬上搶白說：我用一邊嘴講一種話，不像你用兩邊的嘴講兩邊的話。英文的意思是口是心非，見人說人話，見鬼說鬼話。他的妙語連珠令對方面紅耳赤，簡直無地自容。加拿大人欣賞克雷蒂安的風趣和直率，喜歡聽他的演講，這為他日後競選自由黨黨魁打下了堅實的民眾基礎。

讓·克雷蒂安

童年故事

克雷蒂安孩童時，相貌醜陋，說話口吃，而且因為疾病導致左臉局部麻痹、嘴角畸形、一隻耳朵失聰，他的母親為此陷入深深的痛苦之中：“一個來到世界上沒幾年的孩子，就要忍受不幸命運的折磨，他以後怎么生活啊？”但她除了對孩子倍加愛護之外，還能做些什麼呢？ 然而，也許這個孩子注定是個生活的強者，他比一般的孩子更快地走向成熟，他默默地忍受著別的孩子的嘲笑、譏諷的話語和目光，他自卑，但更有奮發圖強的意志，當別的孩子在玩具中打發時間時，他剛沉浸在書本中，在他讀的書中有很大一部分是成人讀物，他卻讀得津津有味，因為他從中學到了堅強，學到了一種永不放棄的品質。

讓·克雷蒂安一家

矯正口吃

為了矯正自己的口吃，他模仿古代一位有名的演說家，嘴裡含著小石子講話。看著嘴唇和舌頭都被石子磨爛的兒子，母親心疼地流著眼淚說：“不要練了，媽媽一輩子陪著你。”懂事的他替媽媽擦著眼淚說：“媽媽，書上說，每一隻漂亮的蝴蝶，都是自己衝破束縛它的繭之後才變成的，如果別人把繭剪開一道口，由繭變成了的蝴蝶是不美麗的，我要做一隻美麗的蝴蝶。”

後來，他能流利地講話了。因為他的勤奮和善良，中學畢業時，他不僅取得了優異的成績，還獲得了良好的人緣，他周圍的人，沒有誰會嘲笑他，有的只是對他的敬佩和尊重。這時，他母親為他找到了一份不錯的工作，她希望自己的兒子儘量順利些。但他同樣對母親說：“媽媽，我要做一隻美麗的蝴蝶。”

1993年10月，博學多才、頗有建樹的他參加總理競選，他的對手居心叵測地利用電視廣告誇張他的臉部缺陷，然後寫上這樣的廣告詞：“你要這樣的人來當你的總理嗎？”但是，這種極不道德的、帶有人格侮辱的攻擊招致了大部分選民的憤怒和譴責。當他的成長經歷被人們知道後，他贏得了極大的同情和尊敬，他說的：“我要帶領國家和人民成為一隻美麗的蝴蝶“的競選口號，使他高票當選為總理，並在1997年的競選中再次獲勝，連任總理，人們親切地稱他為“蝴蝶總理”，他，就是加拿大第一位連任兩屆，跨世紀的總理——讓·克雷蒂安。

是的，有些東西我們無法改變，比如低微的門第、醜陋的相貌、痛苦的遭遇，這些都是我們生命中的“繭”，但有些東西則人人都可以選擇，比如自尊、自信、毅力、勇氣，它們是幫助我們突破命運之繭、由蛹化蝶的生命之劍。也許我們總是羨慕那些不經意間便在理想之路上走了很遠的人們，但那畢竟是少數的幸運兒，總有一天我們會明白，就大多數人來說，那些背負著人生苦難的重荷一步步慢慢向前，一直堅持到最後的人們，才是走得最遠最好的。

從政40年

律師出身的克雷蒂安於1963年首次當選加拿大眾議員，從此步入政壇。自1966年起，克雷蒂安先後擔任財政、國際貿易、司法和外交等7個部長職務，還擔任過一段時間的副總理。 在1993年的大選中，自由黨獲得議會多數議席，克雷蒂安受命出任加拿大政府總理。此後，他先後在1997年和2000年連任政府總理。值得一提的是，2000年11月的競選連任富有戲劇色彩。那一年，由於經濟狀況好以及失業率下降，克雷蒂安決意提前解散國會舉行大選，旨在打擊反對黨並更有效地實現他的執政計畫。自由黨上層幾乎一致反對他的決定，一些重量級人物甚至逼他辭職。結果在腹背受敵的情況下，克雷蒂安依然獲得出人意料的勝利，讓黨內外的反對者目瞪口呆。

執政佳責

克雷蒂安執政的10年間，加拿大經濟獲得穩步增長。1993年這位總理上台執政時，加拿大的財政赤字高達420億加元(約合320多億美元)。到1997年，克雷蒂安政府平衡了財政收支。2002年，加拿大是西方八國中惟一沒有赤字並有結餘的國家。此外，魁北克省在1995年鬧獨立，土生土長的克雷蒂安多次出現在電視上，呼籲民眾團結起來在公民投票中不要支持獨立，最終轉危為安，成功地避免了魁北克省脫離加拿大聯邦。

成功秘訣ABC

作為政治家，克雷蒂安缺乏一般加拿大政客必備的基本條件：堂堂儀表和流利的語言。他的英語和法語都講得不好，尤其是英語，不僅帶有法國腔，而且經常是句子不完整和不成文法，但他卻有獨道之處。克雷蒂安富有急智，為人幽默，演講時雖然嘴角歪斜且有語法錯誤，卻常常妙語連珠。有一次，前保守黨部長史第文斯譏笑他用一邊嘴講話，他馬上反擊說：“我用一邊嘴講一種話，不像你用兩邊的嘴講兩種不同的話。”妙語雙關，令史第文斯面紅耳赤。普通百姓都很欣賞他的這些特點，因此，每逢選舉期間，各地自由黨選區舉行籌款餐會時，必定請他到場演講，而且一定場場“爆棚”，他也以此為樂，給日後競選黨魁打下了堅實的民眾基礎。 克雷蒂安的成功之道還在於不樹敵、肯助人，有“宰相肚裡可撐船”的胸襟。1993年保守黨在大選中慘敗，失去總理寶座的保守黨主席坎貝爾難咎其責，被迫辭去黨主席職位。贏得勝利的克雷蒂安總理給失去棲身之所的這位昔日對手，撥了一間辦公室和一個秘書，讓她從容整理檔案。一年後，克雷蒂安又給失業的坎貝爾準備了可任選其一的兩個職位——駐俄國大使或駐洛杉磯總領事，坎貝爾選擇了後者—份年薪12萬加元、部長級待遇的工作。克雷蒂安就是這樣以其過人的容人之量把夙敵化為朋友。

讓·克雷蒂安

克雷蒂安的成功還在於他的秘密武器—有著敏銳觀察力、鋒芒內斂的最可靠顧問—妻子艾琳。艾琳很少在公開場合講話，也不輕易拋頭露面，但大家都知道她是克雷蒂安的主心骨。不論是國家大事或個人舉止，克雷蒂安都要徵求艾琳的意見，而艾琳的建議總是能令他滿意。克雷蒂安演講風格通俗幽默，喜歡插科打諢，引人入勝。1990年他當選自由黨主席後，謀士們想把他塑造成一個地道的政治家，要求他照講稿演講，結果不習慣的聽眾們覺得索然無味。最後，還是艾琳出來干涉，讓克雷蒂安恢復他吸引聽眾的原來的演講風格。1997年大選，5個政黨領袖辯論後，當記者問克雷蒂安自認表現如何，他說要回家問過妻子才知道。雖是一句笑談，足以顯示艾琳對他的重大影響。

黨內財長功高震主

克雷蒂安在黨內的主要競爭對手是財長馬丁。馬丁在克雷蒂安政府中擔任財長達9年之久，在平衡預算和減少債務方面貢獻卓著，被人們稱為加拿大歷史上最好的財長，一些輿論還認為他是最有希望成為下屆總理的人選。由於功高震主，再加上馬丁政治野心勃勃，克雷蒂安與馬丁之間的關係一直磕磕碰碰不順利。馬丁的支持者們以為時機成熟，立即在自由黨內展開爭奪黨魁和總理職務的競選活動。

2002年5月31日，克雷蒂安下令馬丁和其他幾名內閣部長停止挑戰他的自由黨領袖地位的活動，但遭到馬丁的拒絕，克雷蒂安隨後解除了馬丁財長的職務。但是，馬丁在黨內獲得的支持率反而有增無減，權力之爭使自由黨政府陷入混亂，一些心存不滿的議員們甚至要求彈劾克雷蒂安，但被克雷蒂安擋了回去。為了確保自由黨的執政地位，克雷蒂安於今年8月21日發表聲明說，他打算於2004年2月正式離開政界。

部下受賄養子犯罪

2003年10月，克雷蒂安手下的4名部長因小失大接受他人安排的免費請吃和度假旅遊，結果被反對黨揪住辮子不放，在議會鬧得沸沸揚揚，令克雷蒂安政府非常難堪。儘管這些部長們後來被迫向加拿大民眾公開道歉，有的還補繳了有關費用，但仍受到有關部門是否有投桃報李嫌疑的調查。馬丁在議會的支持者們乘機發起逼宮行動，決定把自由黨領導人的選舉大會提前到當年11月14日舉行，從而進一步縮短了克雷蒂安的任期。

新上任的加拿大新總理馬丁

雪上加霜的是，克雷蒂安的後院起火，令他蒙羞。33歲的養子米歇爾於2002年7月迷奸一名18歲少女而東窗事發。克雷蒂安對養子的犯罪行為深感悲哀。

縮短任期

2003年年69歲的克雷蒂安已擔任總理10年，是西方世界執政時間最長的政府首腦。他的任期本來應該到2006年，由於執政的自由黨內的權力鬥爭和部長們的一系列醜聞，克雷蒂安先是在當年8月做出痛苦決定，宣布於2004年2月自由黨舉行領導人選舉大會後提前兩年離任，後來又決定把離任的時間提前到12月12日。 在政治上，退出有時比進入更困難。這是克雷蒂安在1985年自傳中袒露的一句話。但是，政壇後浪推前浪，在政界叱吒風雲40餘年後，現在該是克雷蒂安歇一歇的時候了。2003年11月13日，克雷蒂安在自由黨歡送他的盛大晚會上發表了告別演說，他感謝自由黨和加拿大人民給了他為國為民服務的機會和責任，他認為加拿大從來沒有像今天這樣團結和有信心。他在演講中首次公開表示支持馬丁成為新總理。在翌日舉行的自由黨領導人選舉大會上，馬丁以壓倒優勢當選為該黨黨魁。從12月12日開始，他將成為加拿大第21任總理。

黯然離職

2000年來，克雷蒂安的地位受到黨內競爭對手、財政部長馬丁的強力挑戰。馬丁是個精明幹練的政治家，他在克雷蒂安政府中擔任財長9年，在平衡預算和減少債務方面貢獻卓著，被人們稱為加拿大歷史上最好的財長，一些輿論還認為他是最有希望成為下屆總理的人選。這嚴重影響了克雷蒂安的支持率，因而克氏與馬丁之間的關係一直磕磕碰碰不順利。 2002年7月，馬丁拒絕停止與克雷蒂安競爭自由黨的領導地位，被克雷蒂安解職，從而使執政的自由黨內領導權之爭公開化。

卸任的加拿大總理克雷蒂安(左

此後進行的一系列民意調查顯示，黨內的輿論多數都批評克雷蒂安，傾向於馬丁。迫於黨內的巨大壓力，克雷蒂安在今年8月21日召開新聞發布會稱，他將在2004年2月完全退休，到那時，他不會再參加競選了，因為他在政府的工作屆時將全部完成。11月，克雷蒂安再次宣布將退休日期提前，最後定於2003年12月12日交權。

加拿大時間12月12日上午9點，加拿大政壇傳奇總理克雷蒂安走出了他工作10年的辦公大樓。他先是與自己的接班人握了握手，真誠地祝他好運，然後宣讀了辭職書，為自己長達40年的政治生涯畫上了句號。

總理時期

事跡

在克雷蒂安出任總理時期，保守黨和其他黨派沒有一個比自由黨風光。當布萊恩·馬爾羅尼、 喬·克拉克、皮埃爾·特魯多和先前的傲慢的政客之後，克雷蒂安已有30多年的政府工作經驗，這些經驗使他在加拿大議會體制方面，擁有極為專業的了解。同時也幫助他建立了集權和高效的政府。他也能夠友好的面對批評。克雷蒂安的一個主要工作目標是防止分裂組織“自由魁北克”將魁北克省整體分裂出去。1995年的全民公決顯示出了只有少部分人支持魁北克成為主權國家。克雷蒂安的政府通過了《清晰法案》（Clarity Act），其中說明加拿大政府將不會同意魁北克成為主權國家，除非再無歧義的公決中“多數”支持獨立。“多數”的大小並沒有指明，但是克雷蒂安清楚地解釋道，“多數”決不是“50%加一”。

讓·克雷蒂安發表講話

創立法律

克雷蒂安政府創立了一部影響長遠的法律《青少年犯罪審判法案》，代替了舊的《青少年犯罪法》，改變了加拿大青少年犯罪提起公訴的方式。

加入多國聯合部隊

九一一恐怖攻擊時，他封鎖了加拿大領空，許多加拿大人將無助的旅行者帶回家。為了對被襲擊者負責，加拿大加入了針對阿富汗恐怖組織的的多國聯合部隊。

參與伊拉克重建

在克雷蒂安的領導下，加拿大沒有參與美國發起的2003年伊拉克戰爭，但是卻為伊拉克戰後重建提供了資金支持。

前任：金·坎貝爾

繼任：保羅·馬丁

克雷蒂安單耳失聰，因為天生的缺陷，嘴巴有點歪。

外交活動

2016年9月22日，國務院總理李克強在渥太華會見加拿大前總理克雷蒂安。