謁武公

這是武公祠四周崖壁上的一首題詩。詩意為：武公常告誡官員要防驕逸。年雖九十有五，仍關心國事，千年萬載讓後人懷念深思。他的高風亮節與篔簹同在，他的蓋世功德與天地共存。雖然他的祠堂已荒成古蹟，寂寞冷清，但湯湯的淇水，仍永遠在謳歌他。

基本介紹

• 作品名稱：謁武公
• 創作年代：明朝
• 文學體裁：詩
• 作者：寧居簡

作品原文

榮膺圭爵肯驕逸？常把箴規分付詩。

九十五年猶不老，憶千萬載系深思。

高風直共篔簹在，盛德還同天地期。

漠漠荒祠成古蹟，至今淇水尚瀰瀰。

注釋

榮膺：榮幸接受或擔當。膺，yīng，接受或擔當。

圭爵：爵位；官位。圭，中國古代貴族朝聘、祭祀、喪葬時以為禮器，依其大小,以別尊卑，又作珪。

肯：哪肯？豈肯？含反問意味兒。

驕逸：即驕奢淫逸。意指當了官容易驕橫、奢侈、放蕩、安逸。

常把句：常看到他的分別載入《詩經》的勸誡。箴規，規諫，勸誡。箴，zhēn，箴言，規勸的話。詩，此指《詩經》。《詩經·大雅》中勸告、諷刺周王的《抑》是衛武公所作。

九十五年猶不老：衛武公雖九十五歲，仍關心國事，身自儆惕，從諫如流，深得周衛臣民尊愛。猶，yóu，仍然。

憶千萬載系深思：（衛武公）被記憶吟頌千年萬載值得深思。

高風兩句：高風亮節永和篔簹同在，蓋世功德與天地共存。篔簹，生長在水邊的大竹子。盛德，蓋世功德。同天地期，和天地相約，意即與天地同在。期，約。

漠漠：寂靜無聲，漠通寞。

尚：還。

瀰瀰：mímí，漫漫，湯湯，水勢浩大、水流很急的樣子。

作者簡介

寧居簡，山西翼城人。監生，明嘉靖十九年至二十一年任淇縣訓導。